◎PEI-Genesisが英語他5カ国語のオンライン・サイトを立ち上げ 多言語で取引完了

PEI-Genesis, Inc.

2014/1/29 09:35

◎PEI-Genesisが英語他5カ国語のオンライン・サイトを立ち上げ 多言語で取引完了

AsiaNet 55648

共同JBN 0100 (2014.1.29)

【フィラデルフィア(米ペンシルベニア州)2014年1月29日PRN=共同JBN】プレシジョンコネクターとパワーサプライの世界最速アセンブラーであるPEI-Genesisは29日、同社の多言語ウェブサイトを立ち上げたと発表した。これによって、顧客はウェブサイト(www.peigenesis.com)上でドイツ語、イタリア語、フランス語、スペイン語、中国語で取引を完了することが可能になった。

PEI-Genesisのラッセル・ドワート社長兼最高執行責任者(COO)は「当社は世界中に顧客やパートナーがおり、強化されたウェブサイトによって当社サービスと専門知識を届けられる範囲を拡大することが可能になる。世界中でプレシジョンコネクターとパワーサプライの需要が増えており、拡大する市場の必要性にしっかり対応したいと考えている」と語った。

PEI-Genesisはここ何年も急速な成長を遂げており、多言語で価値のある提案を広める必要があることをはっきりさせた。ウェブサイト内のショッピングカートを含むコンテンツは、英語の他5言語でアクセス可能になっている。PEI-Genesisウェブサイトには購入可能な450万を超えるパーツが掲載されており、サイトには顧客が製品を便利に見つけられるようパラメトリック検索機能が備わっている。このサイトはまた顧客に技術的コンテンツも豊富に提供している。

PEI-Genesisのマーケティングディレクター、コリーン・シアク氏は「当社は顧客のニーズを満たすために尽力する。当社の海外顧客はサイトを自国語で使用したいと要請しており、サイトをアップグレードして既存、新規双方の顧客にオンラインで取引を完了できる性能を提供できて誇らしく思っている」と述べた。

▽PEI-GENESISについて

PEI-Genesisはプレシジョンコネクターとパワーサプライの世界最速アセンブラーの1社。同社は最大のコンポーネント・インベントリーから世界の軍事、工業、医療、航空宇宙、運輸、エネルギーセクターをサポートするエンジニアリング・ソリューションを開発している。PEI-Genesisは、毎時5000以上のスピードで1200万を超えるユニークなコネクターを同社ストックから製造できる。速度、一貫性、品質に関する独自のオートメーションを使用することで、どのような規格や顧客用の特別仕様でもたった1個から1万個に至るまで同じように容易に製造できる。PEI-Genesisはコネクターは48時間で、パワーサプライは1週間でアセンブリーと出荷を提供できる唯一のパートナーである。PEI-Genesisの本社はフィラデルフィアにあり、インディアナ州サウスベンド、ペンシルベニア州ベンサレム、英国サウサンプトンに製造工場を持ち、世界8カ国にセールスオフィスがある。

詳細はwww.peigenesis.comを参照。

ソース:PEI-Genesis, Inc.

▽問い合わせ先

Colleen Ciak, Director of Marketing, PEI-Genesis

+1-215-673-0400,

colleen.ciak@peigenesis.com

Kate Moran, Albert Communications,

kate@albertcommunications.com

PEI-Genesis Unveils Multilingual Website: Complete Online Transactions in German, Italian, French, Spanish and Chinese

PR55648

PHILADELPHIA, Jan. 29, 2014 /PRN=KYODO JBN/ --

PEI-Genesis, Inc., one of the world's fastest assemblers of precision

connectors and power supplies, announces the launch of its multilingual

website.  Now, customers will be able to complete transactions in German,

Italian, French, Spanish and Chinese through its website at www.peigenesis.com.

"We have customers and partners world-wide and our enhanced website will

improve our ability to expand the reach of our services and expertise," says

Russel Dorwart, President & COO, PEI-Genesis. "We continue to see an increased

demand for precision connectors and power supplies across the globe and we want

to ensure we are meeting the needs of our expanding marketplace."

PEI-Genesis has seen rapid growth over the years, making it clear that

communicating its value proposition in multiple languages is necessary. All of

the website content including the shopping cart, is now accessible in five

languages in addition to English. With over 4.5 million parts available for

purchase on the PEI-Genesis website, the site provides customers with

parametric search capabilities to help them find products conveniently.  The

site also offers customers rich technical content.

"We are committed to satisfying the needs of our customers," says Colleen Ciak,

Director of Marketing, PEI-Genesis. "Our international customers requested the

ability to use our site in their primary languages and we are proud that the

upgraded site offers existing and new customers the ability to complete

transactions online."

About PEI-GENESIS

PEI-Genesis is one of the world's fastest assemblers of precision connectors

and power supplies. From the largest component inventory, they develop

engineered solutions that support the military, industrial, medical, aerospace,

transportation, and energy sectors worldwide. PEI-Genesis can build over 12

million unique connectors from stock at a rate of more than 5,000 per hour.

Using proprietary automation for speed, consistency, and quality, PEI-Genesis

can build just 1 piece or 10,000 pieces with equal ease; built to any standard

or customized specification. PEI-Genesis is the only partner that offers

assembly and shipment of connectors in 48 hours and power supplies in a week.

Headquartered in Philadelphia, PA, PEI-Genesis has production facilities in

South Bend, IN; Bensalem, PA; and Southampton, UK; as well as 27 sales offices

in eight countries. More information can be found at www.peigenesis.com.

SOURCE:  PEI-Genesis, Inc.

CONTACT: Colleen Ciak, Director of Marketing, PEI-Genesis, +1-215-673-0400,

colleen.ciak@peigenesis.com; Kate Moran, Albert Communications,

kate@albertcommunications.com

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中