◎Fluke BiomedicalがUnfors RaySafeを買収

Fluke Biomedical

2014/2/6 10:25

◎Fluke BiomedicalがUnfors RaySafeを買収

AsiaNet 55726

共同JBN 0127(2014.2.5)

【エバレット(米ワシントン州)2014年2月5日PRN=共同JBN】世界の有力なバイオ医療検査装置メーカーであるFluke Biomedicalは5日、Unfors RaySafeを買収したと発表した。

(Logo:  http://photos.prnewswire.com/prnh/20140205/SF59237LOGO

この買収によりFluke Biomedicalは、Unfors RaySafeの業界をリードするX線診断の品質保証機器を提供製品に加えることになる。特にX線診断、医療要員向けのリアルタイム線量監視システム、患者の線量追跡ソフトウエア・ソリューションの各分野におけるポートフォリオを強化するUnfors RaySafeの製品ラインはFluke Biomedicalの顧客基盤を広げ、革新的な最先端ソリューションで市場の需要に応えることになる。

この買収によるFluke Biomedicalの目標は健康管理プロバイダー、機関、医療機器メーカーに検査装置の完全なポートフォリオを提供することである。両社は、先進的な技術、測定の最大限の正確さと結びついているそれぞれの製品の使いやすさを大きな財産だとみなしている。

Unfors RaySafeのマグナス・クリストファーソン最高経営責任者(CEO)は「両社が同じような文化を共有しているという事実は、従業員、顧客、パートナーとの素晴らしい関係を継続するために理想的な基盤である。われわれは世界中の高度に特殊化した市場で経験を持っており、両社とわれわれはこれで競争力を最大化できることを知っている。これまでUnfors RaySafeが市場の注目を集めていたのは、機能性と測定の正確さだけではなく、魅力的な設計と直覚的なユーザー・インターフェースのためでもある」と語っている。

Fluke Biomedicalは電気的安全検査器、患者シミュレーター、性能アナライザー、完全統合・自動性能検査・記録システムを含むバイオ医療の検査、シミュレーション製品の製造で世界をリードしている。世界的な販売、供給チャンネルを持つFluke Biomedicalは顧客向けの革新的な設計と創造的なソリューションを通じた成長を予想している。

Fluke Biomedicalのゼネラルマネジャー、エリック・コンリー氏は「Unfors RaySafeの買収によって照射検査、安全市場に有力な革新をもたらした強力なチームがFluke Biomedicalに来ることになる。Unfors RaySafeとFluke Biomedicalの組み合わせは、世界クラスの幅広い検査装置ポートフォリオを顧客に提供するわれわれの能力を祝賀するものだ」と述べている。

顧客満足度上昇の約束を伴う新たな見通しと製品の強化は、引き続き両社のホールマークになるだろう。

▽Fluke Biomedicalについて

Fluke Biomedicalは健康管理業界向けの検査、測定装置とサービスの一流の世界的プロバイダーである。同社は世界の健康の質を向上させる革新的ソリューションの提供で最高の地位に立つために努力している。同社はバイオ医療エンジニア、品質保証技術者、医学物理学者、腫瘍専門医、放射線安全専門家に奉仕し、ソリューションの範囲をより幅広い健康、安全の範囲まで拡大し続けている。Fluke Biomedicalについての詳しい情報はwww.flukebiomedical.comへ。

▽Unfors RaySafeについて

Unfors RaySafeは品質保証用機器、X線診断機器のサービス、医療スタッフ用のリアルタイム線量監視、患者の線量追跡ソフトウエアで構成されるX線室の包括的なソリューションを提供している。すべての製品は使いやすさと最先端技術を組み合わせており、技術者、医療スタッフ、患者に対する不必要な放射線照射の回避を助けるという同社の使命を基本にしている。Unfors RaySafeは1994年にスウェーデンのビルダルで設立され、本社は今も同地にある。米国、英国、ドイツ、シンガポール、インド、日本、中国に事務所を持ち、緊密に接続された販売ネットワークを持つUnfors RaySafeは世界の有力なX線機器メーカーと大学病院を含む世界的な顧客基盤に奉仕している。Unfors RaySafeは2014年からFluke Biomedicalに完全所有される。Unfors RaySafeについての詳しい情報はwww.raysafe.comへ。

▽詳しい情報の問い合わせ先

Shannon Deveny

Marketing Communications Manager

+1-425-446-4600

shannon.deveny@flukebiomedical.com

ソース:Fluke Biomedical

Fluke Biomedical acquires Unfors RaySafe

PR55726

EVERETT, Washington, Feb. 5, 2014 /PRN=KYODO JBN/ --

Fluke Biomedical, the world's leading manufacturer of biomedical test

instruments, announced today the acquisition of Unfors RaySafe.

(Logo:  http://photos.prnewswire.com/prnh/20140205/SF59237LOGO)

With this acquisition Fluke Biomedical adds industry leading quality assurance

devices for diagnostic x-ray from Unfors RaySafe to its product offering. With

an enhanced portfolio especially in the fields of diagnostic x-ray, real time

dose monitoring systems for medical personnel, and patient dose tracking

software solutions, the Unfors RaySafe product line will broaden Fluke

Biomedical's customer base and answer market demands with innovative and

state-of-the-art solutions.

Fluke Biomedical's goal with this acquisition is to provide healthcare

providers, institutions and medical device manufacturers with a complete

portfolio of test equipment. Both companies see the user-friendliness of their

products, combined with advanced technology and maximum measurement accuracy as

their major assets.

"The fact that our companies share a similar culture is an ideal basis for

continuing our excellent relationships with our employees, customers and

partners," said Magnus Kristoferson, CEO of Unfors RaySafe. "We have experience

in highly specialized markets all over the world, we know our business and we

can now maximize our competencies. In the past, Unfors RaySafe has attracted

the attention of the market not just for the functionality and measurement

accuracy of its products, but also for the attractive design and intuitive user

interface."

Fluke Biomedical leads the world in the manufacture of biomedical test and

simulation products, including electrical safety testers, patient simulators,

performance analyzers, and fully integrated and automated performance testing

and documentation systems. With worldwide sales and distribution channels,

Fluke Biomedical anticipates growth through innovative design and creative

solutions for its customers.

"The acquisition of Unfors RaySafe brings to Fluke Biomedical a strong team

that has delivered leading innovation to the radiation test and safety

markets," said Eric Conley, General Manager of Fluke Biomedical. "The

combination of Unfors RaySafe and Fluke Biomedical accelerates our ability to

provide a broad portfolio of world class test equipment to our customers."

Fresh perspectives and product enhancements, coupled with the commitment to

customer satisfaction will remain the hallmark of both organizations.

About Fluke Biomedical

Fluke Biomedical is the premiere, global provider of test and measurement

equipment and services to the healthcare industry. We strive to be the best at

delivering innovative solutions to improve quality of global health. We serve

biomedical engineers, quality-assurance technicians, medical physicists,

oncologists and radiation-safety professionals and are continually expanding

our range of solutions to a broader range of health and safety professionals.

For more information on Fluke Biomedical, visit www.flukebiomedical.com.

About Unfors RaySafe

Unfors RaySafe offers a comprehensive solution for the X-ray room consisting of

devices for quality assurance and service of diagnostic X-ray machines,

real-time dose monitoring for medical staff and a patient dose tracking

software. All products combine user-friendliness with state-of-the-art

technology and are based on the company's mission to help technicians, medical

staff and patients avoid unnecessary radiation exposure. Unfors RaySafe was

founded in 1994 in Billdal, Sweden, where the company headquarters is still

located today. With offices in the US, UK, Germany, Singapore, India, Japan and

China as well as with a closely connected sales network, Unfors RaySafe serves

a global customer base that includes leading manufacturers of X-ray machines

and university hospitals around the world. Unfors RaySafe is fully owned by

Fluke Biomedical since 2014. For more information on Unfors RaySafe, visit

www.raysafe.com.

For More Information

Shannon Deveny

Marketing Communications Manager

+1-425-446-4600

shannon.deveny@flukebiomedical.com

SOURCE:  Fluke Biomedical

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中