◎ファーウェイはMWC 2014でHUAWEI MediaPad X1によって可能性の限界を超える

ファーウェイ・コンシューマー・ビジネス・グループ

2014/2/24 17:56

◎ファーウェイはMWC 2014でHUAWEI MediaPad X1によって可能性の限界を超える

AsiaNet 55932

共同JBN 0209(2014.2.24)

【バルセロナ(スペイン)2014年2月24日PRN=共同JBN】

ファーウェイ(Huawei、華為技術)は真にコネクテッドな日常生活向けに同社初のウエアラブルと最新のMediaPadファブレットを公開する。

ファーウェイは24日、GSMAモバイル・ワールド・コングレス2014でMediaPadシリーズの2つの新製品と、同社初のウエアラブル・デバイスを公開した。世界で最も薄い7インチLTE Cat4対応オールインワン・ファブレットのHUAWEI MediaPad X1、完全ハイブリッドの「talk and track(電話と追跡記録)」コンパニオンのHUAWEI TalkBand B1、8インチ・エンターテインメント・パワーハウスのHUAWEI MediaPad M1によって、ファーウェイはより多くの人々のために限界のない生活を実現する。

 (Photo: http://photos.prnasia.com/prnh/20140221/8521400973

ファーウェイ・コンシューマー・ビジネス・グループのリチャード・ユー最高経営責任者(CEO)は「新しい4G LTE対応のMediaPadを公開できることを大変うれしく思う。これはHUAWEI TalkBand B1とともに、健康、家族とのつながり、友だちとのコンタクト、仕事へのアクセスという幸福を構成する重要な根幹を際限なく提供する。ファーウェイのイノベーション文化によって、われわれは4G LTEコネクティビティーを通じてテクノロジーの恩恵と喜びを人々にもたらすデバイスを開発する最高の立場にある」と語った。

▽HUAWEI MediaPad X1

HUAWEI MediaPad X1は完全アルミ合金ユニボディーの中にスマートフォンとタブレットの機能を一体化し、ほんの239グラム、7.18ミリの薄さで見事な快適さと使い勝手のよさを提供する。7インチ1200×1920 FHD LTPSタッチディスプレーは80%のスクリーン対ボディー率を誇っている。

1.6GHzクワッドコア・プロセッサーで駆動され、Android 4.2 Jelly Bean上で稼働し、極めて長持ちする5000mAhバッテリーは、21日の待ち受け状態と、5日間以上の連続使用と受信人払い電話使用が可能である。

MediaPad X1は最新の13メガ・ピクセルのソニー製Exmor R BSI後面カメラとパノラマ撮影が可能。ファーウェイ独自のセルフフォーカス技術とプレビュースクリーン、10レベルの自動顔修正、音声作動式のハンズフリー撮影機能を搭載した5メガ・ピクセルの前面カメラは最高の「セルフィー」撮影にとって最適である。「Voice Photo(音声入り写真)」機能はFacebookとWeChatを通じて共有可能な10秒間のオーディオクリップを合成した写真を撮影できる。

▽HUAWEI TalkBand B1

HUAWEI TalkBand B1はBluetooth(商標)4.1イヤーピースによって無線電話機能があり、最大7時間の電話が可能で1.4インチのフレキシブルなOLEDディスプレーを搭載している。Android 2.3以降およびiOS 5.0以降と互換性があるデバイスをサポートし、NFCを通じて簡単にシンクロできる。

TalkBand B1は、歩数、歩行距離、消費カロリーを含む活動時間と進展状況を無線で追跡記録できる。睡眠時間とその質をインテリジェントに記録する一方、スマートアラームと昼寝機能が睡眠をアシストする。

TalkBand B1は重さがほんの26グラム、厚さ14.6ミリで、折り曲げ可能なカーブデザインに取り外しのできる9.4gのイヤーピースが付いている。90mAhバッテリーは6日間もち、USBコネクターを使って2時間で充電できる。

▽HUAWEI MediaPad M1

HUAWEI MediaPad M1は8インチ800×1280 HD IPSマルチタッチ静電容量式スクリーンで、強化されたオーディオビジュアル体験のためにHuawei SWSテクノロジー、デュアル前面スピーカー、マイクロホンを搭載している。HUAWEI MediaPad M1は1.6GHzクワッドコア・プロセッサーと4800mAh容量のバッテリーで駆動され、1回の充電で8時間のビデオ再生をサポートする。

HUAWEI MediaPad M1の流線型をしたアルミボディーは超薄型7.9ミリ、329グラムで、簡単にポケットや財布に忍ばすことができる。1メガピクセルの前面、5メガピクセルの後面自動焦点カメラで簡単にスナップを楽しみ、写真共有ができる。

LTE Cat4に対応したMediaPad X1およびM1は、最大150Mbpsのスピードで数秒間でワークファイル、1GBムービーを1分でそれぞれダウンロードする。電話およびSMS機能のための内蔵のWiFiルーターおよび2.4/5GデュアルモードWiFiをサポートしているので、すぐに接続することができる。AirSharing機能によって、クラウド・フォト・シェアリングを通じてスクリーン・シェアリングと画像転送が可能である。MediaPad X1およびM1は、カスタム化可能なホームスクリーン、強化された「標準」と「簡単」なUI、1000以上のさまざまなテーマを備えた最新の直感的なインターフェースEmotion UI 2.0を搭載している。

▽発売日

*HUAWEI MediaPad X1は今年3月から中国、ロシア、西欧、中東、日本、中南米で発売される。

*HUAWEI TalkBand B1は今年3月から中国で、今年第2四半期から日本、中東、ロシア、西欧で発売される。

*HUAWEI MediaPad M1は今年第1四半期から欧州、ロシア、中東、中国、日本、アジア太平洋地域、オーストラリア、中南米で発売される。

▽ファーウェイ・コンシューマー・ビジネス・グループ(Huawei Consumer Business Group)について

ファーウェイの製品とサービスは2013年末時点で、170カ国余りに展開され、世界人口の3分の1以上に提供されている。ファーウェイは2013年世界のスマートフォン出荷で第3位にランクされた。ファーウェイはまた世界の米国、ドイツ、スウェーデン、ロシア、インド、中国などの国に16のR&Dセンターを開設している。ファーウェイの3事業の1つであるファーウェイ・コンシューマー・ビジネス・グループ(BG)は、携帯電話、モバイルブロードバンド(MBB)機器、家庭用機器、クラウドサービスなど多岐にわたる製品を供給している。ファーウェイは、情報通信技術(ICT)セクター、広範な世界ネットワーク、広大な世界事業展開、テレコミュニケーションのパートナーおよび経験などで20年以上にわたる豊富なビジネス専門知識を擁し、世界規模のネットワーク、事業展開能力、仕事上のパートナーを築き上げた。Huawei Consumer BGは最新技術を消費者に提供することに専念し、可能性に満ちた世界を提供するとともに世界中の人々に素晴らしい体験を作り出している。

詳細はHuawei Consumer BGのウェブサイトconsumer.huawei.com/en/を参照。

ソース:Huawei Consumer Business Group

Huawei Exceeds the Limits of What's Possible with HUAWEI MediaPad X1 at MWC 2014

PR55932

BARCELONA, Spain, Feb. 24, 2014/PRN=KYODO JBN /--

            Huawei also unveils its first wearable and new

             MediaPad phablet for a truly connected life

   Huawei today unveiled two new additions to its MediaPad range of devices and

its first wearable device at GSMA Mobile World Congress 2014. With HUAWEI

MediaPad X1, the world's slimmest 7-inch LTE Cat4-enabled all-in-one phablet,

HUAWEI TalkBand B1, the perfect hybrid 'talk and track' companion, and HUAWEI

MediaPad M1, the 8-inch entertainment powerhouse, Huawei makes a life without

boundaries possible for more people.

   (Photo: http://photos.prnasia.com/prnh/20140221/8521400973 )

   "We're excited to unveil our new 4G LTE-enabled MediaPads which, together

with HUAWEI TalkBand B1, deliver the essential pillars of happiness -- health,

connection to family, contact with friends and access to work - without

boundaries," said Richard Yu, CEO, Huawei Consumer Business Group. "Huawei's

culture of innovation places us in prime position to develop devices that bring

people the benefits and joy of technology through 4G LTE connectivity."

   HUAWEI MediaPad X1

   HUAWEI MediaPad X1 combines the functionality of a smartphone and tablet in

a full aluminum alloy unibody, providing outstanding comfort and ease of use at

only 239g and 7.18mm thin. Its 7-inch 1200 x 1920 FHD LTPS touch display

features a 80% screen-to-body ratio.

   Powered by a 1.6 GHz quad-core processor and running on Android 4.2 Jelly

Bean, its ultra-long lasting 5000 mAh battery provides 21 days of standby time,

over five full days of continuous use and reverse charging.

   MediaPad X1 features an advanced 13MP Sony Exmor R BSI rear-facing camera

and panoramic shooting. Its 5MP front-facing camera with Huawei's proprietary

self-focus tips, preview screen, 10-level auto-facial enhancement and

voice-activated hands-free capture is perfect for taking the best 'selfies'.

The 'Voice Photo' function takes a photo accompanied by a 10-second audio clip

that can be shared via Facebook and WeChat.

   HUAWEI TalkBand B1

   HUAWEI TalkBand B1 features wireless calling with a Bluetooth(TM) 4.1

earpiece, up to seven hours of calls and 1.4-inch flexible OLED display. It

supports Android 2.3+ and iOS 5.0+ compatible devices, and syncs effortlessly

via NFC.

   TalkBand B1 wirelessly tracks activity time and progress, including steps

taken, miles covered and calories burned. It intelligently records sleep

duration and quality, while the smart alarm and nap functions assist rest.

   Weighing just 26g and only 14.6mm thin, TalkBand B1 features a bendable

curve design with a removable 9.4g earpiece. The 90 mAh battery lasts for six

days and charges in two hours using the USB connector.

   HUAWEI MediaPad M1

   HUAWEI MediaPad M1 features an 8-inch 800 x 1280 HD IPS multi-touch

capacitive screen with Huawei SWS technology, dual front-facing speakers and

microphones for an enhanced audiovisual experience. Powered by a 1.6 GHz

quad-core processor and 4800 mAh capacity battery, it supports 8 hours of video

playing on a single charge.

   Ultra-slim at 7.9mm, MediaPad M1's 329g sleek aluminum body slips easily

into pockets or purses. The 1MP front-facing and 5MP rear-facing auto-focus

cameras enable easy snapping and photo sharing.

   The LTE Cat4-enabled MediaPad X1 and M1 download work files in seconds and

1GB movies in one minute with speeds of up to 150 Mbps. In-built WiFi routers

and 2.4/5G dual mode WiFi support with voice call and SMS capabilities provide

on-the-spot connection. The AirSharing function enables screen sharing and the

transfer of images via cloud photo sharing. MediaPads X1 and M1 feature the

latest intuitive interface, Emotion UI 2.0, with customizable homescreens,

enhanced 'Standard' and 'Simplicity' UIs and over 1,000 diverse themes.

   Availability

    -- HUAWEI MediaPad X1 is available in China, Russia, Western

       Europe, the Middle East, Japan and Latin America from March 2014.

    -- HUAWEI TalkBand B1 is available in China from March 2014, and in

       Japan, the Middle East, Russia and Western Europe from Q2 2014.

    -- HUAWEI MediaPad M1 is available from Q1 2014 in Europe, Russia,

       the Middle East, China, Japan, Asia Pacific, Australia and Latin

       America.

   About Huawei Consumer Business Group

   As at the end of 2013, Huawei's products and services are deployed in over

170 countries, serving more than one third of the world's population. Huawei

has also established more than 16 R&D centers around the world in countries

such as the United States, Germany, Sweden, Russia, India, and China. One of

Huawei's three business groups, Huawei Consumer Business Group (BG) provides a

range of products including mobile phones, mobile broadband (MBB) devices, home

devices and cloud services. With more than 20 years of rich business expertise

in the information and communications technology (ICT) sector, an extensive

global network, vast global business operations and partners, Huawei Consumer

BG is dedicated to bringing the latest technology to consumers, offering a

world of possibilities and creating extraordinary experiences for people

everywhere.

   Visit Huawei Consumer BG online: consumer.huawei.com/en/

   SOURC: Huawei Consumer Business Group

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中