◎Simbionixが初の肩関節唇処置の仮想現実訓練モジュール
◎Simbionixが初の肩関節唇処置の仮想現実訓練モジュール
AsiaNet 56648
共同JBN 0489 （2014.5.7）
【クリーブランド2014年5月6日PRN=共同JBN】初の完全な肩関節唇処置の仮想現実訓練モジュール（http://simbionix.com/simulators/arthro-mentor/library-of-modules/shoulder-labral-module/）が医療シミュレーション、訓練、教育製品の世界で有力なプロバイダーであるSimbionix USA Corporationから入手可能になった。
（Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120502/529202-a）
関節鏡処置が関節病の治療法として一般的になるなかで、あらゆるレベルの外科医にとって訓練ソリューションの必要性が増大している。
Simbionix ARTHRO Mentor（商標）（http://simbionix.com/simulators/arthro-mentor/） は市場で正当性が最も実証されている（http://simbionix.com/simulators/clinical-validations/arthro-mentor/）関節鏡手術の仮想現実訓練シミュレーターである。肩およびひざの関節鏡処置の訓練モジュール（http://simbionix.com/simulators/arthro-mentor/library-of-modules/）には基本スキル、診断スキル、完全処置症例を実習する約70の症例が備えられている。
今回提供される新たな訓練モジュールは肩関節唇処置のものである。過去10年の技術の進歩によってほとんどの肩関節唇の断裂は、ビデオカメラと小型の特殊ツールが一連の小さな切り込みを通じて挿入され、修復を行うという関節鏡処置による修復が可能になった。断裂して離れた唇の部分は関節のくぼみに再接着され、肩関節の正常な能力回復を助ける。
Simbionixのゲーリー・ザムラー最高経営責任者（CEO）は「肩関節唇処置のように先進的で複雑な処置の訓練ツールをつくるには、新たなレベルの視覚化と高度のシミュレーション技術が必要だ。現実味のあるモジュールがユニークなSimbionix物理学ベースの技術を使って開発された」とコメントしている。
ARTHRO Mentor Labralモジュールを使う医師はスラップ（上部肩関節唇損傷）、反復肩関節脱臼や逆反復肩関節脱臼などあまり一般的でない病理を含むさまざまな仮想現実の症例で完全な処置を実習する機会を得られる。
ARTHRO Mentorモジュールはさまざまな経験レベルで利用できる。肩関節唇モジュールはより経験を積んだ外科医向けを意図しているが、最近リリースされたFASTモジュール （http://simbionix.com/simulators/arthro-mentor/library-of-modules/fast/）は基本的な関節鏡手術スキルを身に着けることを望む人向けである。これは米国の有力な3整形外科学会が始めたFAST（関節鏡手術訓練の基本）課程を補完するユニークな仮想現実訓練モジュールである。この訓練モジュールの使用は、学生が完全な外科処置を教わるのに先立って関節鏡処置スキルを学ぶ助けになるだろう。
Simbionix USA Corporation （ http://simbionix.com/ ）は医療専門家、健康管理業界向けシミュレーション、訓練、教育製品の世界で有力なプロバイダーである。
詳しい情報はhttp://www.simbionix.com、Facebook （https://www.facebook.com/pages/Simbionix/328515966636）、Twitter（https://twitter.com/SimbionixUSA）、LinkedIn （http://www.linkedin.com/company/35459）へ。
▽問い合わせ先
Rebecca Levy, Manager of Marketing Communications
rebecca@simbionix.com
ソース：Simbionix Ltd
Labral Training Module Helps Improve Arthroscopic Surgical Skills
PR56648
CLEVELAND, May 6 /PRN=KYODO JBN / --
The first complete virtual reality training module for Shoulder Labral
procedures [
http://simbionix.com/simulators/arthro-mentor/library-of-modules/shoulder-labral-module/
] is now available from Simbionix USA Corporation, the world's leading provider
of medical simulation, training and education products.
(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120502/529202-a )
As arthroscopic procedures are becoming more common for the treatment of
joint conditions, there is a growing need for training solutions for surgeons
of all levels.
The Simbionix ARTHRO Mentor(TM)
[http://simbionix.com/simulators/arthro-mentor/ ] is the most validated
[http://simbionix.com/simulators/clinical-validations/arthro-mentor/ ]
arthroscopic surgery virtual reality training simulator in the market. Training
modules for shoulder and knee arthroscopic procedures
[http://simbionix.com/simulators/arthro-mentor/library-of-modules/ ] have over
70 cases to practice basic skills, diagnostic skills and full procedure cases.
The new training module now offered is for shoulder labral procedures.
Technological advances over the last decade, have led to most shoulder labral
tears being able to be repaired arthroscopically, which means that a video
camera and small specialized tools are inserted through a series of small
incisions to complete the repair. The portion of the labrum that is torn away
is reattached to the glenoid, which helps to restore the normal stability of
the shoulder joint.
"Creating a training tool for a procedure as advanced and complex as the
shoulder labral procedure requires a new level of visualization and high-end
simulation," commented Mr. Gary Zamler, Simbionix CEO. "The realistic module
was developed utilizing the unique Simbionix physics based technology."
Physicians using the ARTHRO Mentor Labral module will have the opportunity
to practice the full procedure in various virtual reality cases such as SLAP,
Bankart and less common pathologies such as reverse Bankart.
ARTHRO Mentor modules are available for various experience levels. While
the Labral module is intended for more experienced surgeons, the recently
released FAST module
[http://simbionix.com/simulators/arthro-mentor/library-of-modules/fast/ ] is
geared towards those wishing to develop basic arthroscopic surgical skills. It
is a unique virtual reality training module that complements the FAST
(Fundamentals of Arthroscopic Surgery Training) program, which was initiated by
the three leading American orthopedic societies. Using this training module
will help students learn arthroscopic skills sequentially before they are
taught the full surgical procedure.
Simbionix USA Corporation [ http://simbionix.com/ ] is the world's leading
provider of simulation, training and education products for medical
professionals and the healthcare industry.
Visit: http://www.simbionix.com, Facebook [
https://www.facebook.com/pages/Simbionix/328515966636 ], Twitter [
https://twitter.com/SimbionixUSA ] and LinkedIn [
http://www.linkedin.com/company/35459 ].
Contact: Rebecca Levy, Manager of Marketing Communications, at
rebecca@simbionix.com
SOURCE: Simbionix Ltd
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。
