◎ブルジュ アル アラブで出会う、初めてのラグジュアリーな世界。お子様の夢が、ここで叶います。

ブルジュ アル アラブ

2014/5/14 14:17

AsiaNet 56686

【編註】クライアントからの要請により、提供された原稿をそのまま配信します。

    共同通信JBNでは一切編集を行っておりません。

ブルジュ アル アラブで出会う、初めてのラグジュアリーな世界。お子様の夢が、ここで叶います。

専用バトラーからオーダーメイドのお子様専用ターンダウン・サービスまで。

ブルジュ アル アラブに宿泊する小さなお客様のための、行き届いたおもてなし。

2014年5月7日ドバイ

世界有数のラグジュアリーホテル、ブルジュ アル アラブは、お子様が本物のクオリティに触れる

ためのサービスをさらに充実させました。オーダーメイドのベッド、バスローブ、ビーチウェアの

ほか、離乳食や幼児用のメニューもそれぞれのお好みに合わせてご用意します。

http://photos.prnewswire.com/prnh/20140507/685839-a

http://photos.prnewswire.com/prnh/20140507/685839-b

http://photos.prnewswire.com/prnh/20140507/685839-c

http://photos.prnewswire.com/prnh/20140507/685839-d

http://photos.prnewswire.com/prnh/20140507/685839-e

http://photos.prnewswire.com/prnh/20140507/685839-f

http://photos.prnewswire.com/prnh/20140507/685839-g

スイートトレインも運行中。機関車型のトローリーが毎日客室までスイーツをお届けします。そのほかにも、客室ではプレイステーション、21インチiMac、24金のiPadをご用意。退屈とは無縁の滞在をお約束します。

お子様のアウトドアレジャーには、プールサイドでのんびりするもよし、プライベートビーチで爽やかな朝を満喫するもよし。環境保護活動に関心があるなら、ジュメイラグループが実施しているドバイ海亀保護プロジェクトの見学もおすすめです。

元気いっぱいのお子様には、大型レジャープールのあるワイルドワディ・ウォーターパークと、キッズ向けアクティビティが充実したシンドバッド・キッズ・クラブ。どちらもホテル備え付けの四輪バギーで3分以内です。

お子様とのご旅行は、荷物が多くなりがちなもの。そんなわずらわしさを少しでも軽減すべく、ブルジュ アル アラブでは、自宅と変わらず過ごせるように、あらゆる必需品をご用意しました。空気清浄器、ベビーモニター、専用おもちゃライブラリー、ビーチでのアイスキャンディ、親子お揃いの部屋着とスリッパなど、どんな状況にも対応できるよう準備しています。

スイートトレインとともに、毎日客室を訪れる

お子様専用バトラー

ブルジュ アル アラブに関するくわしい情報、家族旅行のご予約には、www.jumeirah.com/burjalarabをご覧ください。

電話、メールによるお問い合わせは下記までどうぞ。

E-mail: baainfo@jumeirah.com

Tel: +971 4 301 7777

掲載されている画像はすべてジュメイラのメディア・ギャラリーからダウンロードできます。

http://media.jumeirah.com

Spoilt Rotten! Burj Al Arab Invites Children to Live the Life of Luxury

PR56686

DUBAI, UAE, May 7/PRN=KYODO JBN/ --

    

      From private butlers to bespoke children's turndown amenities, nothing is

                   too much for Burj Al Arab's youngest guests

    Burj Al Arab, the world's most luxurious hotel, unveils its newly expanded

offering for discerning children, which includes bespoke bed, bath and beach

attire and personalised infant and child menus.

    (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140507/685839-a )

    (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140507/685839-b )

    (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140507/685839-c )

    (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140507/685839-d )

    (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140507/685839-e )

    (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140507/685839-f )

    (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140507/685839-g )

    Then of course, there's the Sweet Train, offering daily treats delivered

directly to your suite. Add to this in-suite PlayStations, 21" iMacs and

24-carat gold iPads promising hours of entertainment.

    For outdoor leisure, children can choose to lounge poolside or enjoy a

morning at the private beach. Those with an environmental conscience can enjoy

the delights of a visit to Jumeirah Group's Dubai Turtle Rehabilitation Project.

    If action is on the agenda, Wild Wadi Waterpark or Sinbad's Kids' Club is a

quick three minute private buggy ride away.

    For those looking to travel light, Burj Al Arab provides doting parents all

the essentials and comforts for today's modern lifestyle. From air sterilisers

and baby monitors to a private toy library, beachside ice lollies and matching

parent-child robes and slippers; every aspect has been considered.

    To find out more about Burj Al Arab or to experience Burj Al Arab with your

family, visit http://www.jumeirah.com/burjalarab, email baainfo@jumeirah.com or

call +971-4-301-7777.

    All of the above photos are available at Jumeirah's media library

http://media.jumeirah.com

    SOURCE: Burj Al Arab

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中