2015 Green Car Of The Yearのファイナリストを発表

AsiaNet 58285（1150）

【ロサンゼルス2014年10月21日PRN＝共同通信JBN】

＊第10回Green Car Of The Year（R）はロサンゼルス・オートショー（LA Auto Show、R）プレス＆トレードショー・デーの11月20日にGreen Car Journalが発表

Green Car Journal（http://greencarjournal.com/ ）は、注目される同誌の2015 Green Car of the Year（R）プログラムのファイナリスト5車種を発表した。選ばれた2015年モデルはAudi A3 TDI、BMW i3、シボレーインパラBi-Fuel、ホンダ・フィット、フォルクスワーゲンGolf。自動車業界の環境に関する最高の栄誉として広く認められているGreen Car of the Year（R）賞は、ことし10周年を迎える。

Green Car of the Year（R）プログラムに適するとみられる新型車は毎年増加しているが、これは燃費効率が高く環境への影響が小さい新型車を提供する自動車業界の努力拡大を表している。Green Car Journalは2005年のLAオートショーで初の授賞を発表して以降、毎年のショーで最も重要な「green」車を称賛してきた。

Green Car JournalとCarsOfChange.com の編集者兼発行人ロン・コーガン氏は「これらの並外れた5車種は高燃料効率、低排出ガスの将来への解決策として燃料とテクノロジーの多様化を活用した「green」カー分野の拡大を反映している。それぞれが運転する楽しさを維持しながら県境影響を軽減する最善策のさまざまなニーズと視点を買い手にアピール、明らかに異なるアプローチを示している」と語った。

▽ファイナリスト

＊Audi A3 TDI

Audiの全く新しいA3 TDIはグレードアップと「green」の志向者には胸躍る選択。同社の高燃料効率2000cc TDIクリーン・ディーゼルエンジン工場から、スタイリッシュな4ドアセダンとして初お目見え

＊BMW i3

アルミ立体フレームに軽量の炭素繊維強化プラスチック（CFRP）ボディーを乗せたBMWの革新的なi3は、環境を意識するドライバーに内燃レンジエクステンダー・オプション付きの全面電動運転を提供

＊シボレーインパラBi-Fuel

シボレーインパラBi-Fuelセダンは、人気の中型4ドアセダンに手ごろなクリーン天然ガスか従来のガソリンで駆動できる快適性と機能性を備えて新天地を切り開いた

＊ホンダ・フィット

ホンダの第3世代フィットは空間効率に優れた新ボディーとフレキシブルな座席構造を持ち、クラス最高級のインテリアと新1500cc Earth Dreamsガソリン・エンジンの燃費41 mpg（ハイウエー走行時、マイル／ガロン）を実現

＊フォルクスワーゲンGolf

フォルクスワーゲンの第7世代Golfは、新2000cc TDIクリーン・ディーゼルエンジンと効率的な4気筒ガソリン・エンジンを搭載、国内の一部では100％電動運転できる誰にもスタイリッシュで楽しいパッケージを提供

Green Car of the Year（R）は著名審査団の多数決によって選定される。審査員は自動車ファンのセレブ、ジェイ・レノ氏のほか、Ocean Futures Societyのジャンマイケル・クストー社長、Global Green USAのマット・ピーターセン取締役、国際クリーン交通委員会（ICCT）名誉会長のアラン・ロイド博士、環境に責任を持つ経済のための連合（CERES）のミンディ・ラバー会長、省エネルギー連盟（ASE）のカテリ・キャラハン理事長ら名高い環境・効率組織の代表が務める。

Green Car Journalの編集者たちは審査過程で膨大な潜在的候補を最終5車種に絞るため、自動車、燃料、テクノロジーすべての面を検討、ファイナリストは環境性能の水準を引き上げる成果によって選出された。大衆市場で入手できることが環境影響上の本当の違いをもたらす優秀モデル確定の要因になり、ファイナリスト各車は受賞年次の1月1日までに発売されている必要がある。

▽Green Car of the Year（R）について

GCOY賞は、自動車産業における環境上の進歩を紹介するGreen Car Journalの重要な使命の一つである。Green Car Journalは1992年に創刊されて以来、自動車、エネルギー、環境の分野に注力している。現在、同誌は高燃料効率、低排出ガス、先端テクノロジー、代替燃料車に関する一級の情報源と見なされている。CarsOfChange.com  （http://www.carsofchange.com/ ）はオンラインで、娯楽情報とコネクティビティーに焦点を当てた「green car」の記事を掲載している。Green Car of the Year（登録商標）はGreen Car JournalとRJ Cogan Specialty Publications Group, Inc.の登録商標である。

▽ロサンゼルス・オートショーおよびコネクティッド・カー・エキスポについて

ロサンゼルス・オートショー（Los Angeles Auto Show）は1907年に始まり、毎シーズン最初に開催される主要な北米自動車ショーである。2014年LAオートショーのプレス＆トレードショー・デー（Press and Trade Show days）は11月18－20日に開かれ、11月21日から30日まで一般公開される。コネクティッド・カー・エキスポ（Connected Car Expo、CCE）は、自動車産業における新たなモビリティー・ソリューションに関する最も包括的な紹介の場であり、2014年LAオートショー（LA Auto Show（R））プレス＆トレードデーと併せて11月18日に開催される。LAオートショーはロサンゼルス大都市圏（Greater L.A.）New Car Dealer Associationの後援を得て、ANSA Productionsが運営している。最新のショー関連ニュース、情報はロサンゼルス・オートショーのTwitter（http://twitter.com/LAAutoShow ）かFacebook（https://www.facebook.com/LosAngelesAutoShow ）をフォローし、アラート（www.LAAutoShow.com ）に登録を。CCEに関する詳しい情報は専用サイト（http://connectedcarexpo.com/ ）を参照。

ハッシュタグ：#LAAutoShow

▽メディア問い合わせ先

Breanna Buhr/Sanaz Marbley

JMPR Public Relations, Inc.

+1-818-992-4353

bbuhr@jmprpublicrelations.com

smarbley@jmprpublicrelations.com

ソース：Los Angeles Auto Show

Finalists Announced For 2015 "Green Car Of The Year(R)"

PR58285

LOS ANGELES, Oct. 21, 2014 /PRN=KYODO JBN/ --

--Green Car Journal to Reveal Winner of 10th Annual Award at LA Auto Show(R)

Press Day & Trade Days, November 20

Green Car Journal ( http://greencarjournal.com/ ) has announced its five

finalists for the magazine's high-profile 2015 Green Car of the Year(R)

program. The 2015 models include the Audi A3 TDI, BMW i3, Chevrolet Impala

Bi-Fuel, Honda Fit, and VW Golf. The Green Car of the Year(R) award, an honor

widely recognized as the auto industry's most important environmental accolade,

celebrates its 10th anniversary this year.

An increasing number of vehicle models are considered for the Green Car of the

Year(R) program each year, a reflection of the auto industry's expanding

efforts in offering new vehicles with higher efficiency and improved

environmental impact. Green Car Journal has been honoring the most important

"green" vehicles every year at the LA Auto Show, since its inaugural award

announced at the show in 2005.

"These five exceptional vehicles reflect an expanding 'green' car field that

embraces diverse fuels and technologies as answers to a more efficient and low

carbon future," said Ron Cogan, editor and publisher of Green Car Journal and

CarsOfChange.com. "Each offers a distinctly different approach to driving

'green' that appeals to buyers with varying needs and perspectives on how best

to lessen environmental impact, while maintaining the joy of driving."

The Finalists:

Audi A3 TDI

Audi's all-new A3 TDI presents an exciting choice for those looking to go

upscale and 'green,' appearing for the first time as a stylish four-door sedan

featuring the automaker's new fuel-efficient, 2.0-liter TDI clean diesel power

plant.

BMW i3

Offering a lightweight carbon fiber reinforced plastic (CFRP) body on an

aluminum space frame, BMW's innovative i3 offers environment-conscious drivers

all-electric drive with an optional internal combustion range extender.

Chevrolet Impala Bi-Fuel

The Chevrolet Impala Bi-Fuel sedan breaks new ground by offering the comfort

and functionality of a popular mid-size four-door sedan with the ability to

drive on affordable clean natural gas or conventional gasoline.

Honda Fit

Honda's third-generation Fit features a new space-efficient body and flexible

seating configuration to bring class-leading interior room, combined with 41

highway mpg from a new 1.5-liter Earth Dreams gasoline engine.

Volkswagen Golf

VW's seventh-generation Golf offers something for everyone in a stylish and fun

package, with new 2.0-liter TDI clean diesel, efficient four-cylinder gasoline,

and in some areas of the country, all-electric drive.

The Green Car of the Year(R) is selected through a majority vote by an esteemed

jury that includes celebrity auto enthusiast Jay Leno, plus leaders of noted

environmental and efficiency organizations including Jean-Michel Cousteau,

president of Ocean Futures Society; Matt Petersen, board member of Global Green

USA; Dr. Alan Lloyd, President Emeritus of the International Council on Clean

Transportation; Mindy Lubber, President of CERES; and Kateri Callahan,

President of the Alliance to Save Energy.

During the award's vetting process, Green Car Journal editors consider all

vehicles, fuels, and technologies as an expansive field of potential candidates

is narrowed down to a final five. Finalists are selected for their achievements

in raising the bar in environmental performance. Availability to the mass

market is a factor to ensure honored models have the potential to make a real

difference in environmental impact, and finalists must be available for sale by

January 1st of the award year.

About Green Car of the Year(R)

The GCOY award is an important part of Green Car Journal's mission to showcase

environmental progress in the auto industry. Since 1992, Green Car Journal has

focused on the intersection of automobiles, energy, and environment. Today, the

magazine is considered the premier source of information on high fuel

efficiency, low emission, advanced technology, and alternative fuel vehicles.

CarsOfChange.com ( http://www.carsofchange.com/ ) presents 'green car' articles

online along with a focus on infotainment and connectivity. Green Car of the

Year(R) is a registered trademark of Green Car Journal and RJ Cogan Specialty

Publications Group, Inc.

About the Los Angeles Auto Show and Connected Car Expo

The Los Angeles Auto Show was founded in 1907, and is the first major North

American auto show of the season each year. Press and Trade show days for the

2014 Los Angeles Auto Show will be held on Nov. 18-20. The show will be open to

the public Nov. 21 - Nov. 30. The Connected Car Expo (CCE) is the automotive

industry's most comprehensive showcase of new mobility solutions and will take

place on November 18, and continue in conjunction with the 2014 LA Auto Show(R)

Press & Trade Days. The LA Auto Show is endorsed by the Greater L.A. New Car

Dealer Association and is operated by ANSA Productions. To receive the latest

show news and information, follow the Los Angeles Auto Show on Twitter at

http://twitter.com/LAAutoShow or via Facebook at

https://www.facebook.com/LosAngelesAutoShow and sign up for alerts at

www.LAAutoShow.com. For more information on CCE please visit

http://connectedcarexpo.com/

Hashtag: #LAAutoShow

Media Contacts:

Breanna Buhr/Sanaz Marbley

JMPR Public Relations, Inc.

+1-818-992-4353

bbuhr@jmprpublicrelations.com

smarbley@jmprpublicrelations.com

SOURCE:  Los Angeles Auto Show