ハイアットリージェンシー蘇州が開業1周年で祝賀イベント

ハイアットリージェンシー蘇州

2015/8/12 18:48

ハイアットリージェンシー蘇州が開業1周年で祝賀イベント

AsiaNet 61473 (1031)

【蘇州(中国)2015年8月12日PRN=共同通信JBN】ハイアットリージェンシー蘇州(Hyatt Regency Suzhou)は満1歳の誕生日を祝うため、2015年8月に4週間の娯楽・特別イベントを用意している。

蘇州の中心商業地区の中核に2014年8月24日に開業したハイアットリージェンシー蘇州は、355のゲストルーム・スイートルーム、レストランとラウンジ5店、1万5000平方フィート(約1350平方メートル)のイベント会場、スパ・ウェルネス施設を持つ。

ゲーリー・チャン総支配人は「初年度は圧倒的だった。営業、ホテル・ランキング、サービス水準であらゆる予想を上回った。これだけの短期間で達成したことに極めて満足している。驚くべき成果は顧客、事業パートナー、オーナー、スタッフのおかげだ」と述べた。

ハイアットリージェンシー蘇州は上海から鉄道で25分、上海虹橋国際空港から車で1時間、蘇州SIP駅から車で10分。地下鉄の駅からほど近い、ハイアットリージェンシー蘇州は高級ショッピングモール、エンターテイメント施設、A級オフィスビル2棟を含む複合施設である晋合プラザの一部で、新旧の蘇州がうまく組み合わさった美しい金鶏湖、文化芸術博覧センター、摩天輪楽園にも近い。

ハイアットリージェンシー蘇州は初年度に20以上の賞を受賞し、ホテルのクライアント、カスタマー、ビジターのサポートへの感謝として、1カ月にわたる祝賀アクティビティーを始める。内容は次の通り:

*Anniversary Meeting Package
9月24日まで。2人の宿泊と朝食、ミーティングルーム利用、コーヒーブレーク、ミーティングアメニティーを含めて1泊824元。ミーティング主催者はハイアット ゴールド パスポート プランナーリワーズ プログラムの対象となる。詳細と予約はセールスチーム(電話 +86 512 6288 1234 または電子メール joyce.zheng@hyatt.com)まで。

*Celebration Room Package
8月31日まで。平日1泊888元プラス15%のサービス料、週末1泊988元プラス15%のサービス料。詳細と予約は予約オフィス(電話 +86 512 6288 1234 または電子メールsuzhou.regency@hyatt.com)まで。

*Anniversary Pampering Package
8月31日まで。Yue Spa のanniversary pampering package は1088元プラス15%のサービス料でホテル特注のAINHOA製品を使用。パッケージは60分のマッサージ、60分のローヤルゼリーフェイシャルマッサージとフルーツプレートを含む。詳細と予約はYue Spa(電話 +86 512 6288 1234 または電子メール yuespa.suzhou@hyatt.com)まで。

*思い出を投稿し、ビッグな賞品を
7月31日からホテルは、この1年間の蘇州の思い出や経験を顧客から募集、賞品としてカメラセット、写真プリンターか2人でホテル1泊ディナー付を用意している。入賞者は8月24日に祝賀カクテルパーティーで発表、25日にホテルの微博(Weibo)、微信(WeChat)ページにも掲載する。応募は写真をホテルの微信ページに投稿するか、または電子メールでaileenailin.chen@hyatt.com まで。

*ハイアットリージェンシー蘇州で1カ月間楽しみ、祝おう
2015年7月31日から8月24日までゲストと地元の人々のサポートへの感謝として、ホテルで200元使うごとにApple Watchや豪華なホテル滞在などが当たる抽選を実施。詳細はホテル(電話 +86 512 6288 1234 または電子メールsuzhou.regency@hyatt.com)まで。

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20150811/0861507361-c
Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20150811/0861507361-a
Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20150811/0861507361-b

ソース:Hyatt Regency Suzhou


Hyatt Regency Suzhou Celebrates its First Anniversary with a Series of Celebration Activities

PR61473

SUZHOU, China, Aug. 12, 2015 /PRN=KYODO JBN/ --

The Hyatt Regency Suzhou is preparing four weeks of good times and special
events in August 2015 to celebrate the hotel's first birthday.

Opened on August 24, 2014 in the heart of Suzhou's latest CBD, the Hyatt
Regency Suzhou hotel offers 355 guestrooms and suites, five restaurants and
lounges, 15,000 square feet of event venues, and spa and wellness facilities.

"Our first year has been overwhelming, as we have surpassed all expectations in
terms of business, hotel position and service standards.  It is extremely
satisfying to see what we have achieved in such a short time.  Credit must be
given to our guests, business partners, owners and staff for doing an amazing
job", said General Manager Gary Chan.

Hyatt Regency Suzhou is just 25 minutes by train from Shanghai, one hour by car
from Shanghai Hongqiao International Airport, and 10 minutes by car from Suzhou
SIP Railway Station.  With subway access on the doorstep, Hyatt Regency Suzhou
is part of Jinghope Plaza, a complex including a luxury shopping mall,
entertainment venues and two Grade-A office buildings that also neighbours
picturesque Jinji Lake, the Culture and Arts and Expo Centers and the Ferris
Wheel Park for a convenient blend between old and new Suzhou.

Hyatt Regency Suzhou has received more than 20 awards during its first year and
as appreciation for the support of the hotel's clients, customers and visitors,
Hyatt Regency Suzhou is launching a series of activities over a month of
celebration, including:

Anniversary Meeting Package

Until September 24, only CNY 824 net per room night, including room
accommodation, breakfast for two persons, meeting room rental, coffee break and
meeting amenities.  A meeting organizer is also entitled to the Hyatt Gold
Passport Planner rewards program.  For more information or reservations, please
contact our sales team at +86 512 6288 1234 or email joyce.zheng@hyatt.com.

Celebration Room Package

Until August 31, only CNY 888 + 15% service charge for a weekday stay, and CNY
988 + 15% service charge for a weekend stay.  For more information or
reservations, please contact our reservations office at +86 512 6288 1234 or
email suzhou.regency@hyatt.com.

Anniversary Pampering Package

Until August 31, the Yue Spa anniversary pampering package uses AINHOA products
specially designed for the hotel for only CNY 1,088 + 15% service charge, the
package includes a 60-minute signature massage, a 60-minute royal jelly facial
and a fruit plate.  For more information or reservations, please contact Yue
Spa at +86 512 6288 1234 or email yuespa.suzhou@hyatt.com.

Post a Memory and Win BIG

Beginning July 31, the hotel is inviting guests to share their favorite Suzhou
memory or experience over the past year for a chance to win a camera set, photo
printer or a complimentary overnight hotel stay and dinner for two.  The
winning entry will be announced at the Celebration Cocktail on August 24, as
well as via the hotel's Weibo and Wechat pages on August 25.  Photos should be
posted on the hotel's wechat page or sent via email to
aileenailin.chen@hyatt.com.

Sip, Savor, and Celebrate All Month Long at Hyatt Regency Suzhou

July 31 to August 24, 2015

As a thank you for their support, guests and locals are entitled to a lucky
draw program for every CNY 200 consumption in the hotel with a host of prizes
on offer including an iWatch and luxurious hotel stays. For more information,
contact the hotel at +86 512 6288 1234 or email suzhou.regency@hyatt.com.

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20150811/0861507361-c
Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20150811/0861507361-a
Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20150811/0861507361-b

SOURCE  Hyatt Regency Suzhou


本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

ソーシャルメディアでも最新のリリース情報をいち早く配信中