OnAPPがVMware vCloud Air Networkサービスプロバイダー向け推奨ポータルパートナーに

AsiaNet 63029 （0026）

【ロンドン2016年1月11日PR Newswire＝共同通信JBN】OnAppは、VMware vCloud（R） Air（TM） Networkサービスプロバイダー向けの同社ポータルがVMware vCloud Director（R）、VMware vCenter（TM）、VMware vCloud AirのMSPクラウドサービスを提供するサービスプロバイダーとしてVMwareに推奨されたと発表した。

（Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150723/240725LOGO ）

数千のプロダクションクラウドを世界展開した実績があるOnAppポータルは、自動化でコストを削減し、効率的なプロビジョニングおよびマネジメントで顧客体験を向上させ、vCloud Air Networkパートナーが新しい機能とサービスを通じて顧客に価値を付加することができる新しい方法を導入している。

VMwareのジェフ・ウォーターズ副社長（サービスプロバイダー・チャンネル担当）は「2014年、VMwareはポータルベンダーと提携し、VMware vCloud Director、VMware vCenter、VMware vCloud AirのMSPクラウドサービス向けの総合的なポータルソリューションを提供することを決めた。VMwareはこの半年にわたり、総合的な判断基準に沿ってポータルパートナーを認定する綿密な作業を行った」と語った。

ウォーターズ副社長はさらに「われわれが重視するのは、パートナーと協力して総合的な機能を当社サービスプロバイダー・エコシステムにもたらすことである。OnAppは、あらゆるVMwareクラウドサービス向けの単一UIを含めVMwareソリューションと組み合わせることによって、両社のサービスプロバイダー・パートナーのニーズに応えることができる機能豊富な製品を提供する」と語った。

OnAppのディトレフ・ブレダール最高経営責任者（CEO）は「これは、VMwareサービスプロバイダーがそのクライアントに対して強力なクラウドマネジメントUIを提供できる最高の機会である。われわれは数年間にわたりVMwareサポートを行ってきたが、この1年半、VMwareチームと一緒にOnAppの利点をすべてのVMware vCloud Air Networkに広げるため長い時間と多大な努力を傾注してきた。われわれはVMwareの全面的なサポートおよび努力に感謝するとともに、OnAppが推奨ポータルパートナーに選ばれたことを大変うれしく思う」と語った。

VMware vCloud Air Network向けのOnAppポータルに関する詳細はウェブサイトhttp://onapp.com/vmware を参照。

▽OnAppについて

vCloud Air Network向けOnAppについては、1月28日にウェビナーで紹介と実演が行われる。ウェブサイトhttp://www2.onapp.com/vmware-demo で登録を。

OnAppに関する詳細はウェブサイトhttp://onapp.com を参照。

VMware、vCloud、vCloud Air、vCloud Air Network、vCloud Director、vCenterは米国およびその他の国で、VMware, Inc.の登録商標ないしは商標である。「パートナー」ないしは「パートナーシップ」の単語の使用は、VMwareとその他の企業との法的提携関係を意味するものではない。

ソース：OnApp

OnApp Named a Recommended Portal Partner for VMware vCloud Air Network Service Providers

PR63029

LONDON, Jan. 11, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

OnApp has announced that its portal for VMware vCloud(R) Air(TM) Network

service providers has been recommended by VMware for service providers offering

VMware vCloud Director(R), VMware vCenter(TM) and VMware vCloud Air MSP cloud

services.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150723/240725LOGO )

Proven in thousands of production cloud deployments globally, the OnApp portal

cuts cost through automation, improves customer experience through streamlined

provisioning and management, and introduces new ways for vCloud Air Network

partners to add value to their customers through new features and services.

"In 2014, VMware decided to partner with portal vendors to provide a

comprehensive portal solution for VMware vCloud Director, VMware vCenter and

VMware vCloud Air MSP cloud services. During the last six months, VMware has

conducted a thorough process to validate portal partners against a

comprehensive set of criteria," said Geoff Waters, vice president, Service

Provider Channel, VMware.

"It's important to us to work with partners to bring a comprehensive set of

functionality to our service provider ecosystem. OnApp, paired with VMware

solutions, provides a feature-rich product offering which can address the needs

of our mutual service provider partners, along with a single UI for all VMware

cloud services," Waters added.

"This is a fantastic opportunity for VMware service providers to bring a

powerful cloud management UI to their clients," said OnApp CEO, Ditlev Bredahl.

"We've had VMware support for a few years now - but over the past 18 months

we've devoted a lot of time and effort, working with the VMware team, to extend

the benefits of OnApp to the whole VMware vCloud Air Network. We're very

grateful to VMware for all their support and hard work, and we're excited that

OnApp is now a recommended portal partner."

To learn more about the OnApp portal for VMware vCloud Air Network, visit

http://onapp.com/vmware.

About OnApp

OnApp for vCloud Air Network will be presented and demonstrated at a webinar on

28th January. To register, visit http://www2.onapp.com/vmware-demo

For more information about OnApp, visit http://onapp.com

VMware, vCloud, vCloud Air, vCloud Air Network, vCloud Director, and vCenter

are registered trademarks or trademarks of VMware, Inc. in the United States

and other jurisdictions. The use of the word "partner" or "partnership" does

not imply a legal partnership relationship between VMware and any other company.

Source: OnApp