SSABが（株）東洋コンテナ商事を「Hardox In My Body」メンバーとして認定

AsiaNet 63149

東京, 2016年1月27日 /PRNewswire/ -- 高張力・耐摩耗鋼板メーカーであるスウェーデンスティール株式会社（SSAB）は、兵庫県を拠点とするコンテナ製造メーカーの株式会社東洋コンテナ商事を「Hardox In My Body（ハルドックス・イン・マイ・ボティー」のメンバーとして新たに認定したと発表した。

Hardox In My Bodyとは、SSABが認定した製造メーカーの製品にだけ付けることができるライセンスマークであり、耐摩耗鋼板を正しい知識と技術をもって製品化するという証でもあります。このライセンスマークが付く製品は正真正銘のハルドック耐摩耗鋼板の製品であることを保証するものであります。

㈱東洋コンテナ商事は、SSABが設定する極めて厳格な品質ガイドラインをクリアし、今回新たにライセンス認証を受けHardox In My Bodyメンバーとして認定されました。

靭性および硬度を特徴とするハルドックス耐摩耗鋼板はコンテナ製造だけでなく、耐摩耗を必要とされるいろいろな局面で活用されており、かつ強くて軽いという性質が運送業界においても燃費改善・排気ガス出量削減等にも大きく手助けをいたします。 ㈱東洋コンテナ商事はこの点に早くから気づき、2000年当時よりSSABの耐摩耗鋼板を利用続けており、2014年以降SSABの高張力鋼板も新たに利用しはじめ、今年6月に迎える創立20周年にむけてビジネス拡大に注力しています。

Hardox In My Bodyメンバーが製造する製品には、SSABにて徹底管理され発行されるシリアル番号付のステッカーが貼られ、製品の優位性を証明しております。 また、 「Hardox In My Body」以外にも、SSABでは全世界において共通のライセンス認証、「My Inner Strenx（高張力鋼板）」 「Hardox Wear Parts（耐摩耗鋼板）」メンバーの強化を図っており、日本においても同様に強化しビジネス展開を進めております。

SSABは、北欧・米国を拠点とする鉄鋼メーカーです。より強く、より軽く、より持続可能な世界の実現を目ざして、SSABはお客様との密接な協力のもとで開発した製品を提供しています。SSABには世界50カ国以上で働く人がいます。SSABは生産設備をスウェーデン、フィンランドと米国に抱えています。

SSABは、ストックホルムのナスダックOMXノルディック証券取引所に上場しており、現在ナスダックOMXヘルシンキに二部上場しています。www.ssab.com

▽SSABについて

詳しい情報は以下を参照。

www.ssab.com

www.hardox.com

情報に関する問い合わせは以下を参照。

Tatsuya Takigami

SSAB Japan

+81-3-3456-3447

Tatsuya.Takigami@ssab.com

Logo - http://photos.prnasia.com/prnh/20150623/8521504102LOGO

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20160118/8521508798

（日本語リリース：クライアント提供）

SSAB Announces Toyo Container Shoji as a Licensed Hardox In My Body Member

PR63149

TOKYO, Japan, Jan. 27, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

Hardox In My Body, a quality membership program by high strength steel

manufacturer SSAB is announcing its newest member -Toyo Container Shoji, a

container manufacturer in Hyogo.

The Hardox In My Body is a trademark sign used only on products from

manufacturers certified by SSAB. It is a guarantee that the manufacturer has

extensive knowledge of steel production and that the signed product is made

with a genuine Hardox wear plate.  

Toyo Container Shoji has met very strict quality guidelines and demands set out

by SSAB. After passing the quality guidelines and demands, Toyo Container Shoji

has been approved as a licensed Hardox In My Body Member.

Containers made of Hardox materials are much lighter and last longer. Hardox

containers offer the strongest containers and are able to handle the heaviest

and toughest loads while returning in excellent shape.

The combination of hardness and toughness is what makes Hardox outstanding. It

is extremely resistant to wear and its structural properties allow it to

perform as a load - carrying part in many applications. A stronger and lighter

container also allows for fewer hauls, more fuel savings and reduced emissions.

Toyo Container Shoji has been a client since 2000 and has recognized the value

in SSAB's quality, high-strength steel materials.

In 2014, Toyo Container Shoji started using SSAB's high strength steel

materials in their containers and with their 20th anniversary this coming June,

they have focused on expanding their existing business.

SSAB takes Hardox product quality very seriously. All Hardox In My Body product

stickers carry a serial number that can be used to track the exact manufacturer

and product.

About SSAB

SSAB is a Nordic and US-based steel company that offers value added products

and services developed in close cooperation with its customers to create a

stronger, lighter and more sustainable world. SSAB has employees in over 50

countries with production facilities in Sweden, Finland and the US. SSAB is

listed on the NASDAQ OMX Nordic Exchange in Stockholm and has a secondary

listing on the NASDAQ OMX in Helsinki.

For more information visit:

www.ssab.com

www.hardox.com

Contact information:

Tatsuya Takigami

SSAB Japan

+81-3-3456-3447

Tatsuya.Takigami@ssab.com

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20160118/8521508798

Logo - http://photos.prnasia.com/prnh/20150623/8521504102LOGO

SOURCE  SSAB