サンズ・チャイナが北京サミット･フォーラムで最優秀貢献賞を受賞

AsiaNet 63331 （0154）

【マカオ2016年2月8日PR Newswire＝共同通信JBN】

＊表彰された中国の外国企業はBMW、サムスンなど

サンズ・チャイナ（Sands China Ltd.）はこのほど、Summit Forum for the Development of Foreign Enterprises in China（中国の外国企業発展に関するサミット･フォーラム）でOutstanding Contribution Award（最優秀貢献賞）を受賞した。この賞は1月26日、新華網と中央財経大学が共催して北京で開いたフォーラムで贈られた。

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20160204/8521600771-a

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20160204/8521600771-b

サンズ・チャイナはフォーラムで、著名なグローバル企業数社とともに表彰された。Outstanding Contribution Awardを受けた10社にはBMW、サムスン、AIA、フィリップス、クアルコム、ネスレ、アムウェイが含まれている。サンズ・チャイナはマカオで唯一表彰された企業である。

サンズ・チャイナのウィルフレッド・ウォン社長は「サンズ・チャイナがサミット･フォーラムで認められて光栄である。当社は長年、マカオを域内有数のビジネス、レジャー、家族旅行の目的地として確立するというビジョンを抱いてきた。当社の業界トップの総合リゾートモデルは引き続き、多くのゲストやビジターに卓越した体験を提供し、世界トップ級の観光目的地としてマカオの国際プロフィールを引き上げることに貢献する」と語った。

この賞はサンズ・チャイナを大手デベロッパー、マカオの多目的総合リゾート所有・運営者として認め、観光産業の多様な開発を推進し、マカオを世界的な観光･レジャーセンターとして確立するコミットメントに言及した。

サンズ・チャイナの総合リゾートはさまざまな宿泊設備、エンターテインメント、会議･ミーティング施設、リテール、ダイニングを年間6000万人に及ぼうとするビジターに提供している。マカオのポートフォリオ4施設－ザ・ヴェネチアン（R）マカオ（The Venetian(R) Macao）、サンズ（R）マカオ（Sands(R) Macao）、ザ・プラザ（TM）マカオ（The Plaza(TM) Macao）、サンズ（R）コタイ・セントラル（Sands(R) Cotai Central）－はそれぞれ、家族向けサービスから最高級のラグジュアリーまで、独特のテーマリゾート体験を提供している。同社の最新総合リゾート、ザ・パリジャン・マカオ（The Parisian Macao）はことし後半オープンする。サンズ・チャイナは2万6000人以上が働くマカオ最大の民間雇用主で、同市最大の総合リゾート運営者である。

サンズ･チャイナの総合リゾートモデルは、マカオを世界の観光･レジャーセンターとして確立するという政府戦略の主要なサポーターである。現在のマカオの困難なビジネス環境にもかかわらず、その成長潜在性に対する同社の確信は揺るがない。サンズ･チャイナはザ・パリジャン・マカオの開業が需要を喚起し続け、発展の次の段階に進むマカオとともに同社も成長すると期待している。

サンズ･チャイナの現在のポートフォリオは、アジア有数の会議･展示場であるコタイ・エクスポ（Cotai Expo）、アジアおよび世界最大のエンターテインメント会場で1万5000人収容のコタイ・アリーナ（Cotai Arena）、香港とマカオを結ぶ大手高速フェリー会社2社のひとつ、コタイ・ウォータージェット（Cotai Water Jet）、その他のアメニティーや施設である。資産全体は1万室に近いホテル客室、100を超える各種レストランとフードアウトレット、さらに650店以上の高級･中間市場リテールショップである。

▽サンズ・チャイナ（Sands China Ltd.）について

サンズ・チャイナ（Sands China Ltd.）（HKEx: 1928, Sands China or the Company）はケイマン諸島登録企業で、香港証券取引所に上場している。サンズ・チャイナはマカオ最大の総合リゾート運営者である。同社のコタイ・ストリップ（Cotai Strip）ポートフォリオはザ・ヴェネチアン（R）マカオ、ザ・プラザ（TM）マカオ、サンズ（R）コタイ・セントラルで構成されている。同社はまた、マカオ半島にあるサンズ（R）マカオも所有、経営している。同社の総合リゾートはレジャーとビジネスのアトラクション、輸送事業の多彩な混合で、大規模な会議・ミーティング施設、各種レストラン、ショッピングモール、コタイ・アリーナとザ･ヴェネチアン・シアター（The Venetian Theatre）の世界トップ級エンターテインメント、香港－マカオ間の高速コタイ・ウォータージェット・フェリーサービスを含んでいる。コタイにおける同社の土地開発プロジェクトには、アジア最高のエンターテインメント、ビジネス目的地に転換するという目標がある。サンズ・チャイナは国際的なリゾートデベロッパー、ラスベガス・サンズ（Las Vegas Sands Corp.）（http://www.sands.com/ 、NYSE: LVS）の子会社である。

詳しい情報はwww.sandschinaltd.com を参照。

▽報道関係問い合わせ先

JCorporate Communications, Venetian Macau Limited

Mabel Wu

Tel: +853 8118 2268

Email: mabel.wu@sands.com.mo

Simpson Lei

Tel: +853 8118 2054

Email: simpson.lei@sands.com.mo

ソース：Sands China Ltd.

Sands China Wins Outstanding Contribution Award in Beijing Summit Forum

PR63331

MACAO, Feb. 4, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

Awarded alongside foreign enterprises in China including BMW and Samsung

Sands China Ltd. has won an Outstanding Contribution Award at the Summit Forum

for the Development of Foreign Enterprises in China. The award was given in

Beijing Jan. 26 at the forum, an event jointly organised by Xinhuanet and the

Business School of the Central University of Finance and Economics in Beijing.

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20160204/8521600771-a

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20160204/8521600771-b

Sands China is in the company of several notable global enterprises recognised

by the forum. Among the 10 recipients of an Outstanding Contribution Award are

BMW, Samsung, AIA, Philips, Qualcomm, Nestle, Amway, and others. Sands China is

the only enterprise from Macao to be awarded.

"Sands China is honoured to be recognised in the Summit Forum," said Dr.

Wilfred Wong, president of Sands China Ltd. "Our company has long held the

vision of establishing Macao as one of the region's top destinations for

business, leisure and family travellers. Our industry-leading integrated resort

model continues to deliver outstanding experiences for our many guests and

visitors, contributing to raising the global profile of Macao as a world-class

tourist destination."

The award recognises Sands China as the leading developer, owner and operator

of multi-use integrated resorts in Macao, citing the company's commitment to

promoting the diversified development of the tourism industry and to

establishing Macao as a world centre of tourism and leisure.

Sands China's integrated resorts offer a diversity of accommodation,

entertainment, meeting and convention facilities, retail, and dining to well

upward of 60 million visitors each year. With four properties in its Macao

portfolio -- The Venetian(R) Macao, Sands(R) Macao, The Plaza(TM) Macao and

Sands(R) Cotai Central -- each provides a uniquely themed resort experience,

from family-friendly offerings to highest-end luxury. The company's newest

integrated resort, The Parisian Macao, is opening in the second half of this

year. Sands China is Macao's largest private employer with more than 26,000

employees, and is the city's largest operator of integrated resorts.

Sands China's integrated resort model is a major supporter of the Macao

government's strategy to establish the city as a world centre of tourism and

leisure. Despite the current challenging business environment in Macao, the

company remains confident in the city's potential for growth. Sands China

expects the opening of The Parisian Macao to continue to drive demand, with the

company growing together with Macao as the city moves toward the next level in

its development.

Sands China's current portfolio includes Cotai Expo, one of the largest

convention and exhibition halls in Asia; the 15,000-seat Cotai Arena, host to

Asia's and the world's biggest entertainment acts; Cotai Water Jet, one of two

major high-speed ferry companies operating between Hong Kong and Macao; and

other amenities and facilities. Its combined properties feature nearly 10,000

hotel rooms, over 100 different restaurants and food outlets, and more than 650

luxury and mid-market retail shops.

About Sands China Ltd.

Sands China Ltd. (HKEx: 1928, Sands China or the Company) is a Cayman Islands

registered company and is listed on The Stock Exchange of Hong Kong Limited.

Sands China is the largest operator of integrated resorts in Macao. The

Company's Cotai Strip portfolio is comprised of The Venetian(R) Macao, The

Plaza(TM) Macao and Sands(R) Cotai Central. The Company also owns and operates

Sands(R) Macao on the Macao peninsula. The Company's integrated resorts contain

a diversified mix of leisure and business attractions and transportation

operations, including large meeting and convention facilities, a wide range of

restaurants, shopping malls, world-class entertainment at the Cotai Arena and

The Venetian Theatre, and a high-speed Cotai Water Jet ferry service between

Hong Kong and Macao. The Company's property development projects on Cotai have

the goal of transforming it into Asia's premier entertainment and business

destination. Sands China is a subsidiary of global resort developer Las Vegas

Sands Corp. ( http://www.sands.com/ )(NYSE: LVS).

For more information, please visit www.sandschinaltd.com.

Media contacts:

Corporate Communications, Venetian Macau Limited

Mabel Wu

Tel: +853 8118 2268

Email: mabel.wu@sands.com.mo

Simpson Lei

Tel: +853 8118 2054

Email: simpson.lei@sands.com.mo

SOURCE: Sands China Ltd.