ベルスタッフAW16ウィメンズウエア・コレクション

AsiaNet 63493

ロンドン（英国）、2016年2月22日/PRニュースワイヤー/ --

南北両極探検のパイオニア

プレフォールのテーマ、「ヘディングノース」に続いてベルスタッフは次に、1947年に南極探検の先駆者となったエディス・ジャッキー・ロンネからインスピレーションを得た南北両極探検に目を向けます。

     （写真：http://photos.prnewswire.com/prnh/20160219/335113 ）

     （写真： http://photos.prnewswire.com/prnh/20160219/335558 )

このコレクションは、冬景色の雪の感触、氷山、岩、イヌイットの服の影響を受けた南北両極とモトクロスのインスピレーションが入り混じった彼女のスピリットを記念するものです。モトクロス用レザーパンツはファーラインのパーカと組み合わせ、また刺繍入りジャケット、ウールのパッチワーク、スキン素材はコレクションにリッチさを加えます。ベルスタッフの強気な態度と精神の自由が、ソフトな素材とラインで表現されています。

ウィメンズ・デザイン担当ヴァイスプレジデント、デルフィーヌ・ニヌーは、「地球上のもっとも荒れ果てた場所に挑む女性のパイオニアたちに、私たちはインスパイアされました。自然の力から身を守ること、温かさと心地よさは、このような土地や、そこに住む動物や人々から受けるスタイリスティックな影響と同じように重要です」と説明します。

プレゼンテーションのために、ベルスタッフは、ロンドンのリージェンツ・パーク近くで今は民間の財産となっている、ワンメリルボーン教会の地下室を手に入れました。高い、グレーのアーチが南極や北極シーンの荒涼とした背景になり、透明や不透明の防風ガラスでできた氷の舞台セットには、モデルたちが配置されました。

ベルスタッフは、女性の南北両極探検のパイオニアで、北極単独探検を試みた女性のひとり、クリスティーナ・フランコをスペシャルゲストに迎えました。

ベルスタッフは、今回初めてウィメンズ限定品のプレオーダー・サービスをおこないます。

#PolarPioneer

リヴ・タイラー＆ベルスタッフ　カプセルコレクションAW16

デルフィーヌと親しく仕事をしながら、ベルスタッフのブランド大使でクリエイティブ・コントリビューターのリヴ・タイラーは、コンテンポラリーなシルエットと贅沢な天然繊維をベースにしたカプセルを創ることで、ベルスタッフ精神とアーカイブズを解釈、強くモダンな女らしさを強調しました。

タイラーは、「子羊の皮とシルクのソフトな素材とぴったりした私のシルエットで、より女性的で官能的な側面を表現すると同時に、アウターとレザーで強さを表現したかったのです。男らしさと女らしさの真の融合です。これらは、どんな女性もがクローゼットに持っていたい12のキーアイテムです」と語ります。

カプセルは、2016年9月に店頭に並びます。

#LivTylerXBelstaff

リヴはAW16のプレゼンテーションのくつろげる空間で、ベルスタッフのための彼女の新しい映画「フォーリング・アップ（Falling Up）」を壁に映し出しながら、マネキンに着せた製品を紹介しました。映画の中でリヴは、女性で初めてベルスタッフを身につけた、1920年代の女性飛行士、アメリア・イアハートの足跡をたどります。

タイラーは、「私たちは、ベルスタッフの女性がどんな人なのかについて語る方法を考えていました。自由な精神の持ち主で、自立していて、勇敢だということを。アメリアは、非の打ちどころがないインスピレーションでした」と述べました。

タイラーは主演ばかりでなく、昨年のデビッド・ベッカム主演のベルスタッフ映画、「アウトローズ（Outlaws）」に続いて再び制作責任者を務めました。

「フォーリング・アップ」はプレゼンテーションの後、http://www.belstaff.com/falling-up/ で公開されます。

リヴとベルスタッフは、やはりベルスタッフを着用した女性飛行士のパイオニア、エイミー・ジョンソンの道をたどって、近年ビンテージのオープンコクピット複葉機で英国からオーストラリアまで単独飛行をした、トレイシー・カーティス=テイラーをスペシャルゲストに迎えました。

#FallingUp

ベルスタッフについて

ベルスタッフは、冒険の伝統や精神が染み込んだ世界的な英国の高級ライフスタイルブランドです。ベルスタッフでは、勇敢な探検家や熱狂的なファッションのファンが一様に、ベルスタッフの豊かな歴史とアーカイブに影響を受けた現代のライフスタイル向けの親しみやすい高級品を見つけます。

ベルスタッフはロンドンに本社があり、ロンドン、ニューヨーク、ミラノ、ミュンヘンにショールームを構えています。ベルスタッフ製品は現在、ニューボンド・ストリートの旗艦店、欧州、米国とアジアの12店舗、世界中の厳選した卸売、およびhttp://www.belstaff.com で販売されています。

ソース: Belstaff

（日本語リリース：クライアント提供）

Belstaff AW16 Womenswear Collections

PR63493

LONDON, Feb. 22, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

     POLAR PIONEER

    Following Pre-Fall's theme 'Heading North', Belstaff now turns its

attention to polar expeditions taking inspiration from Edith "Jackie" Ronne's

pioneering 1947 Antarctic expedition.

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160219/335113 )

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160219/335558 )

    This collection celebrates her spirit with a mix of polar and moto

inspirations, influenced by wintry landscape textures of snow, icebergs, rocks

and Inuit dress. Motocross leather pants combine with fur-lined parkas, while

embroidered jackets and patchworks of wools and skins bring richness to the

collection. Belstaff's strong attitude and freedom of spirit is expressed but

with soft materials and lines.

    "We were inspired by female pioneers venturing into the earth's bleakest

locations, " explains VP Women's Design, Delphine Ninous. "Protection from the

elements, warmth and comfort are key, as are the stylistic influences derived

from these lands and the animals and people inhabiting them."

    For the presentation, Belstaff took over the crypt of deconsecrated church

One Marylebone, by London's Regent's Park. The high grey arches provided a

stark backdrop to set the polar scene, with models placed on icy installations

of transparent and opaque perspex.

    Belstaff was delighted to welcome special guest female polar pioneer

Christina Franco - one of the only women to attempt a sole expedition to the

North Pole.

    Belstaff is offering a pre-order service on select women's pieces for the

first time.

    #PolarPioneer

    LIV TYLER & BELSTAFF CAPSULE COLLECTION AW16

    Working closely with Delphine, Liv Tyler, Belstaff Brand Ambassador and

Creative Contributor, has interpreted the Belstaff spirit and archives by

creating a capsule based on contemporary silhouettes and luxurious natural

fibres, emphasising a strong and modern femininity.

    "I wanted to express strength through outerwear and leather alongside a

more feminine sensual side through the softer materials of shearling and silk,

and via my fitted silhouettes," says Tyler. "It is a true amalgam of masculine

and feminine. These are the 12 key items every woman should have in their

closet."

    The capsule lands in stores in September '16.

    #LivTylerXBelstaff

    Liv presented the products on mannequins in an intimate space at the AW16

presentation,  with her new film for Belstaff, Falling Up, projected onto a

wall. In it, Liv retraces the footsteps of 1920s aviatrix Amelia Earhart, one

of the first women Belstaff dressed.

    Tyler said: "We'd been thinking of ways to tell the story of who the

Belstaff woman is - free-spirited, independent, brave. Amelia was the perfect

inspiration."

    As well as starring, Tyler reprised her role as Executive Producer,

following that of on Outlaws for Belstaff starring David Beckham last year.

    Falling Up will be released following the presentation on

http://www.belstaff.com/falling-up

    Liv and Belstaff were delighted to welcome special guest Tracey

Curtis-Taylor, who recently piloted her vintage biplane with open cockpit solo

from UK to Australia, following the path of pioneer aviatrix Amy Johnson, whom

Belstaff also dressed.

    #FallingUp

    About BELSTAFF:

    Belstaff is a global British luxury lifestyle brand steeped in its heritage

and spirit of adventure. In Belstaff, the fearless explorer and the fashion

enthusiast alike will discover an approachable luxury for a modern lifestyle

all influenced by Belstaff's rich history and archives.

    Belstaff is headquartered in London and showrooms reside there and in New

York, Milan and Munich. Belstaff is currently sold through its flagship on New

Bond Street, and twelve stores in Europe, the United States and Asia, through

select wholesale distribution worldwide and on http://www.belstaff.com

Source: Belstaff