HikvisionのPanoVuパノラマカメラが名誉あるiF Design Awardを受賞

Hikvision Digital Technology Co., Ltd.

2016/5/12 16:07

HikvisionのPanoVuパノラマカメラが名誉あるiF Design Awardを受賞

AsiaNet 64399 (0586)

【杭州(中国)2016年5月12日PR Newswire=共同通信JBN】


革新的なビデオ監視製品およびソリューションで世界をリードするHikvisionは、同社のPanoVuシリーズ・カメラDS-2DP1636-D 16MP360度パノラマカメラで名誉あるiF Design Awardを受賞したと発表した。毎年恒例のiF Design Awardは世界の卓説したデザインのシンボルとして認められており、70のさまざまな国から5000件以上の申請が提出され、60人を超えるデザイン専門家で構成する審査委員会によって評価される。

PanoVuカメラはカメラ単体の中に8 x 1/1.9インチのProgressive Scan CMOSセンサーを搭載して、360度のひずみがないUltra HDイメージを提供する。ユーザーはこのカメラを使えば、マルチセンサーを備える1台のカメラで多数のカメラを置き換えることが可能となり、コストを抑え技術的な複雑さも軽減できる。さらにオールインワン設計のカメラは、1本のEthernetケーブルと1基の電源サプライケーブルによるユーザーフレンドリーな設置および設定も提供する。カラーモードにおける最小照度が0.002ルクスであることは、24時間360度の監視が可能ということを意味する。

Hikvisionの国際マーケティング・ディレクターであるキーン・ヤオ氏は、iF Design Awardの受賞は大きな名誉であり、Hikvisionの献身的な設計者の製品が認められたことであるとし、「この名誉ある賞を、極めて高い評価を受け影響力のある組織から受賞できたことを大変うれしく思う。PanoVuシリーズはシンプルでクリーンなデザインとコンパクトな構造であり、1台のユニットに搭載したマルチセンサーから超高精細パノラマイメージと、完全一体化したビデオを提供する。これは市販される最高装備のハイエンド・パノラマ・ソリューションであると確信している」と語った。


iF Design Awardは1954年から毎年、授与されてきた。毎年、iF International Forum Designは、製品、パッケージング、コミュニケーション、内装、プロフェッショナル・コンセプト、サービスデザイン、アーキテクチャーの7部門で、世界中からの申請を受けつけている。Hikvisionの受賞は製品部門の監視カメラに対するものである。


Hikvisionはビデオ監視ソリューションで世界をリードするサプライヤーである。業界最強の研究開発陣を擁するHikvisionは、最新鋭の製造施設を使用し、あらゆるセキュリティー需要に応える革新的なCCTVとビデオ監視製品を設計、開発する。詳細はHikvisionのウェブサイトwww.hikvision.com を参照。

ソース:Hikvision Digital Technology Co., Ltd.

Hikvision PanoVu Panoramic Camera Wins Prestigious iF Design Award


HANGZHOU, China, May 12, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

   -The PanoVu Panoramic Camera is recognized by a panel of renowned industry

experts, praising the camera's simple design, compact structure and easy


   Hikvision, the world's leading supplier of innovative video surveillance

products and solutions, is proud to announce that it has received a prestigious

iF Design Award for its PanoVu series camera DS-2DP1636-D 16MP 360-degree

panoramic camera. The annual iF Design Award is recognized as a symbol of

design excellence around the world, attracting more than 5,000 submissions from

70 different countries, and is judged by a panel of over 60 design experts.

   The PanoVu camera provides 360-degree distortion-free Ultra HD images with 8

x 1/1.9" Progressive Scan CMOS sensors in one camera. This allows users to

replace multiple cameras with one multi-sensor unit -- curtailing costs and

reducing technical complexity. Its all-in-one design further provides

user-friendly installation and configuration by only one Ethernet cable and one

power supply cable. Minimum illumination at 0.002 Lux in color mode means

around-the-clock, 360-degree monitoring is available.

   Hikvision International Marketing Director Keen Yao says the iF Design Award

is a great honor and recognition of the work done by Hikvision's dedicated

designers. "We are thrilled to receive this prestigious award from such an

esteemed and influential organization," he says. "The PanoVu series features a

simple, clean design and compact structure that provides ultra-high-definition

panoramic images, seamlessly integrating video from multiple sensors in one

unit. We believe it is the best equipped high-end panoramic solution on the


   Hikvision PanoVu Series is designed for large-scale security monitoring

applications such as stadiums, city centers, airports and parking lots. The

product family is available in 8 MP, 180-degree and 16 MP, 360-degree variants,

allowing users to select the ideal model for their specific surveillance


   The iF Design Awards have been conferred annually since 1954. Each year, the

iF International Forum Design invites submissions from around the globe in

seven disciplines: Product, Packaging, Communication, Interior Architecture,

Professional Concept, Service Design, and Architecture. Hikvision's award is

for Surveillance Cameras in the Product discipline.

   About Hikvision

   Hikvision is the world's leading supplier of video surveillance solutions.

Featuring the industry's strongest R&D workforce, Hikvision uses its

state-of-the-art manufacturing facilities to design and develop innovative CCTV

and video surveillance products for any security need. For more information,

please visit Hikvision's website at www.hikvision.com.

   SOURCE: Hikvision Digital Technology Co., Ltd.