ストラタシス・ジャパン、プロフェッショナルユーザや教育関係者を対象とした

新しいMakerBot 3Dプリントソリューションを発表

AsiaNet 65808

～新型デスクトップ3DプリンタMakerBot Replicator+、MakerBot Replicator Mini+およびMakerBotプリントをリリース、高強度タフPLA フィラメントのバンドル発売～

【香港2016年9月21日PR Newswire】

3Dプリンティングとアディティブ・マニュファクチャリング・ソリューションの世界的リーダー企業であるStratasys Ltd.（http://www.stratasys.co.jp/ 、Nasdaq: SSYS、以下ストラタシス）の日本法人、株式会社ストラタシス・ジャパン（以下、ストラタシス・ジャパン）は本日、デスクトップ3Dプリント業界で世界をリードするMakerBotのプロフェッショナルユーザや教育関係者の幅広いニーズに対応する新しい3Dプリンティング・ソリューションを発表しました。MakerBot Replicator+やReplicator Mini+、MakerBot プリント/モバイルの各種アプリケーション、タフPLAフィラメントのバンドルセット、Thingiverse Education（教育関係者向け）といった新しい製品やソリューションによって、プロフェッショナルユーザはMakerBot製品を容易に作業に組み込むことができるようになり、また、教育関係者は生徒に3Dプリントを簡単に紹介することができるようになります。

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20160920/8521605961-a

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20160920/8521605961-b

Logo - http://photos.prnasia.com/prnh/20151028/8521507142

Logo - http://photos.prnasia.com/prnh/20160104/8521600014LOGO

MakerBot CEOであるジョナサン・ジャグロムは以下のように述べています。　「この3年でMakerBotの企業文化は大きく変わりました。　お客様のニーズに耳を傾け、それを理解することが当社の基盤となりました。　その結果、プロフェッショナルユーザや教育関係者のニーズをより広く、そして、より深く理解できるようなり、そのような理解が製品開発プロセスにおける情報源となりました。　また、プロフェッショナルユーザや教育関係者を対象とした当社の新しいソリューションは、さまざまな意見に基づいたソリューションであり、反復設計プロセスの迅速化や合理化を実現する方法や、デスクトップ3Dプリンタを使って、デジタルファブリケーション教育の効果を向上する方法等、寄せられた意見に基づいて開発されています。」

MakerBot Replicator+とReplicator Mini+で、より大きなモデルを、よりスピーディにプリント

新しいMakerBot Replicator+とReplicator Mini+は設計の見直しと厳密なテストによって、パフォーマンスを大幅に改善しています。　造形スピード、使い勝手、信頼性が向上した3Dプリンティングを体験することができます。どちらのプリンタも、剛性の高い素材を使用することでガントリーとZステージが改善されているだけでなく、構造を強化することによって、ばらつきのない思いどおりのプリントを実現しています。MakerBotの新しい3Dプリンタには、Stratasysと綿密に連携して、合計380,000時間 を超える厳密なテストを複数の施設で幅広く実施しており、信頼性に優れた高品質の動作を実現しています。

新しいMakerBot Replicator+とReplicator Mini+ デスクトップ3Dプリンタの特徴：

・造形ボリュームの拡張（従来と比較し、Replicator+は25％、Mini＋は28％アップ）

・造形スピードの向上 （従来と比較し、Replicator+は30％、Mini+は10％アップ）

・取り替え可能なMakerBot Smart Extruder+

セキュリティ技術分野におけるトップ企業であるCanary社の工業デザインチームでは、MakerBotの3Dプリンタが長年使われています。　最近このチームによって、プロフェッショナルユーザを対象としたMakerBotの新しいソリューションに対する試験が実施されました。　同社の工業デザイン部門の責任者James Krause氏は次のように述べています。「MakerBotのデスクトップ3Dプリンタによって、さまざまな反復設計の迅速化が実現したため、新型Canary Flexの開発時間を短縮することができました。われわれは、熱意を持って新しいMakerBot Replicator+に対するテストを実施しましたが、ワークフローが高速化されているだけでなく、プリントの品質やスピードが大幅に向上していることをすぐに実感できました」。

MakerBot PrintとMakerBot Mobileによる、プリント準備プロセスの改善

MakerBot モバイルの最新版には設定ガイド機能が搭載されており、ユーザは3Dプリンタの全設定手順を、逐一順を追って実行することができます。

また、新しいMakerBot Printソフトウェアでは、ユーザはさまざまな新機能を利用して3Dプリントの準備を簡単に行うことができます。

1. ネイティブCADサポート  : 共有のCADファイル やアセンブリを簡単にインポートすることができます。

2. ダイナミックプリント設定 ：ビルドプレート上の個々のモデルごとに複数のトレイへ配置、プリント設定（解像度や積層ピッチ）の変更を自動で行うことができます。プリント設定を一度に変更可能なため、モデルのプリント時間を節約することができます。

3. プリントプレビュー : Smart Extruder+のパスを確認し、調整を行ってからモデルのプリントを実行することができます。

MakerBotプリントとMakerBot モバイルは、無料でダウンロードすることができます。

タフPLAフィラメントを新たにリリース。　プロフェッショナルユーザが求める、耐久性と耐衝撃性にすぐれた試作品や設備を簡単に作成。

MakerBot タフPLAは、ABSの丈夫さとPLAの曲げ強度を併せ持っているため、機能プロトタイプや、ねじ留め・スナップ式の治具や固定具を作製するのに特に適したフィラメントです。　MakerBot タフPLAも厳密なテストを実施しており、タフPLA Smart Extruder+を使って確実かつ容易にプリントできるように最適化しています。新しいバンドルセット製品は、MakerBotのスレートグレー・タフPLAフィラメント3スプールとMakerBot タフ

PLA Smart Extruder+で構成されています。

過去3か月間MakerBotのタフPLAの試験を実施してきたOXO社の上級製品エンジニアMack Mor氏は次のように述べています。「MakerBotの新しいタフPLAは、機能プロトタイプの造形において重要な役割を果たしています。　われわれは主に、プロトタイピングや治具を作製して、製品サイクルのテストを実施するという目的で利用しています。壊れないパーツを実現する鍵はPLAの柔軟性であり、普通であれば問題になるような薄い部分を有する場合でも、壊れないパーツをプリントすることができます。また、強力な層間接着を実現しながらも、パーツのプレートからの取り外しは非常に簡単です。フィラメントの滑りも良好なので、スナップ式のパーツにも適しています」。

Thingiverse Educationは、教育関係者が3Dプリンティングの優良な実施例を知ることができる新しいプラットフォームです。また、このプラットフォームを利用して、ほかの教育関係者が作成した授業計画やMakerBotの教育カリキュラムに関する専門家が入念に吟味して作成した授業計画（合計100以上の授業計画）から知識を得ることもできます。　教育関係者は、テーマ、学年、基準に基づいて授業計画を絞り込むことができます。また、Thingiverseの考え方に基づいて、絞り込んだ計画を具体的な学習目標に合致するように組み合わせることも可能です。

  *1 このテスト時間には、MakerBot Replicator+、MakerBot Replicator Mini+、Smart Extruder+などのサブシステムに対して試験を実施した時間も含まれます。

  *2 この数字は、さまざまなプリントに対してMakerBotが実施した試験に基づいたものです。プリント速度の向上は、プリント対象のモデルの形状によって異なります。

  *3 Windowsのみ。MacユーザはSTLアセンブリをインポートすることができます。

  *4対応ファイルフォーマット： MakerBot (.makerbot)、STL (.stl)、SolidWorks (.sldprt, .sldasm)、InventorOBJ (.ipt, .iam)、IGES (.iges, .igs)、STEP AP203/214 (.step, .stp)、CATIA (.CATPart, .CATProduct)、Wavefront Object (.obj)、Unigraphics/NX (.prt)、Solid Edge (.par, .asm)、ProE/Creo (.prt, .prt., .asm, .asm.)、VRML (.wrl), Parasolid (.x_t, .x_b)

  *5 ダイナミックプリント設定機能は、今後対応予定です。

発売開始時期：

タフPLAフィラメント（色：スレートグレー）のバンドルセット品は、本日よりアマゾンジャパンのストラタシス・ジャパンストア内もしくはMakerBot販売店にて販売を開始しています。

プロフェッショナルユーザや教育関係者を対象としたMakerBotのソリューションの詳細については、makerbot.co.jp にアクセスしてください。

###

MakerBotについて

MakerBotは、Stratasys Ltd. (Nasdaq: SSYS)の子会社であり、手頃な価格の信頼性の高いデスクトップ3Dプリンティングのスタンダードを打ち立て、次なる産業革命をリードしています。2009年に設立されたMakerBotは、エンジニア、建築家、設計者、教育者、コンシューマーなど、革新的でかつ業界をリードする世界中のお客様にデスクトップ3Dプリンタを提供しています。MakerBotはデスクトップ3Dプリンティング市場で最大規模である100,000台以上のインストールベースを擁しています。MakerBotの堅牢な3Dエコシステムにより、あらゆる人々が簡単に3Dプリンティングにアクセスできるようになりました。MakerBotについてのより詳しい情報は、makerbot.co.jpをご覧ください。

ストラタシスについて

Stratasys Ltd.（NASDAQ:SSYS）は、ものづくりの設計・製造方法に変革をもたらした、3Dプリンティングおよびアディティブ・マニュファクチャリングにおけるパイオニアとして、25年以上も業界をリードしてきました。ミネソタ州ミネアポリスとイスラエルのレホボトに本社を置き、設計や製造に対する新しい発想を推進することにより、多様な産業・幅広い分野のお客様に貢献しています。当社の3Dプリンティングおよびアディティブ・マニュファクチャリング・ソリューションは、これまでにない設計の自由度や製造の柔軟性を提供します。3Dプリンティングによってデザインやコミュニケーションの向上、市場投入までの時間短縮と開発コスト削減が実現できます。MakerBot やSolidscapeなどの子会社も含めると、Stratasysのエコシステムには、プロトタイプやパーツを造形する3Dプリンタ、豊富な3Dプリンティング用マテリアル、Stratasys Direct Manufacturingによるオンデマンドのパーツ造形サービス、戦略的コンサルティング、専門的サービスなどがあり、さらにクラウドコミュニティThingiverseとGrabCAD では無料の設計コンポーネントやプリント可能なファイルが200万以上公開されています。Stratasys は世界中に2,700人以上の従業員と800 件以上の取得済みまたは申請中の製造特許を有しており、その技術とリーダーシップについて30 を超える賞に輝いています。 詳細は当社のウェブサイトをご覧ください。www.stratasys.co.jp または  http://blog.stratasys.co.jp .

Note Regarding Forward-Looking Statements

The statements in this press release relating to Stratasys’ beliefs regarding the benefits customers will experience from MakerBot Print, MakerBot Mobile, MakerBot Replicator+, MakerBot Replicator Mini+, Slate Gray Tough PLA Filament Bundle, and Thingiverse Education (New Products) are forward-looking statements reflecting management's current expectations and beliefs. These forward-looking statements are based on current information that is, by its nature, subject to rapid and even abrupt change. Due to risks and uncertainties associated with Stratasys' business, actual results could differ materially from those projected or implied by these forward-looking statements. These risks and uncertainties include, but are not limited to: the risk that consumers will not realize or otherwise achieve benefits from the new aforementioned Products; the risk that technical or other difficulties will preclude the potential benefits described in this release; and other risk factors set forth under the caption “Risk Factors” in Stratasys' most recent Annual Report on Form 20-F, filed with the Securities and Exchange Commission (SEC) on March 21, 2016. Stratasys is under no obligation (and expressly disclaims any obligation) to update or alter its forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as otherwise required by the rules and regulations of the SEC.

＜報道関係者からのお問い合わせ先＞

株式会社ストラタシス・ジャパン

担当: マーケティングディレクター 吉澤 文

Tel: 03-5542-0042

E-mail: Aya.Yoshizawa@stratasys.com

（日本語リリース：クライアント提供）

MakerBot Launches New 3D Printing Solutions for Professionals and Educators

PR65808

HONG KONG, Sept. 21, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

Address the Wider Needs of Professionals and Educators through new MakerBot

Replicator+, MakerBot Replicator Mini+, MakerBot Print, Slate Gray Tough PLA

Filament Bundle, Thingiverse Education, and More

Stratasys Asia Pacific, subsidiary of Stratasys Ltd.

(http://www.stratasys.com/) (NASDAQ: SSYS) today announced the new MakerBot 3D

printing solutions that address the wider needs of professionals and educators.

New products and solutions, including the MakerBot Replicator+ and Replicator

Mini+, MakerBot Print and Mobile applications, Gray Tough PLA Filament Bundle,

and Thingiverse Education for educators, allow professionals to easily

integrate MakerBot into their workflow and help educators introduce their

students to 3D printing. To see MakerBot's new solutions for professionals and

educators in action, please visit makerbot.com (http://www.makerbot.com/).

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20160920/8521605961-a

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20160920/8521605961-b

Logo - http://photos.prnasia.com/prnh/20151028/8521507142

Logo - http://photos.prnasia.com/prnh/20160104/8521600014LOGO

"We have gone through a cultural shift here at MakerBot over the past year,

where listening and understanding the needs of our customers are cornerstones

of our company. As a result, we've gained an in-depth understanding of the

wider needs of professionals and educators that has informed our product

development process," said Jonathan Jaglom, CEO of MakerBot. "Our new solutions

for professionals and educators are based on feedback addressing how we could

accelerate and streamline the iterative design process and make teaching with a

desktop 3D printer easier and more effective."

MakerBot Replicator+ and Replicator Mini+ Bring Larger Build Volumes with

Faster Print Speed to Users

The new MakerBot Replicator+ and Replicator Mini+ have been re-engineered and

tested to provide better performance -- that means faster, easier, and more

reliable 3D printing experience for users. Both printers feature an improved

gantry and Z-stage through stiffer materials and sturdier construction for

consistent and predictable printing. Working closely with Stratasys, MakerBot's

new 3D printers went through extensive testing of 380,000+ hours[1]across

multiple facilities to ensure reliable, high quality performance.

The new MakerBot Replicator+ and Replicator Mini+ Desktop 3D Printers feature:

- Larger build volumes

- Higher print speed[2]

- Swappable MakerBot Smart Extruder+

The industrial design team at Canary, a leader in security technology, has been

using MakerBot 3D Printers and recently testing MakerBot's new solutions for

professionals. "Using a MakerBot Desktop 3D Printer helped us accelerate the

development of the new Canary Flex by allowing us to quickly go through

multiple iterations," said James Krause, Director of Industrial Design at

Canary. "We were enthusiastic to test the new MakerBot Replicator+ and right

away we noticed the faster workflow, as well as huge improvements to print

quality and speed."

MakerBot Print and MakerBot Mobile Enhance Printing Preparation Process

The updated version of MakerBot Mobile includes a Guided Setup feature that

walks the user through the entire 3D printer setup process step by step.

The new MakerBot Print software helps streamline the 3D printing preparation

process for users through multiple new features.

1. Native CAD Support[3] allows users to easily import common CAD files[4] and

assemblies

2. Dynamic Print Settings[5] enable users to auto arrange multiple trays and

change print settings (resolution or layer thickness) for each individual model

on the build plate, saving time by printing models with varying print settings

simultaneously.

3. Print Preview option allows users to review the Smart Extruder+'s path and

make adjustments before printing a model.

MakerBot Print and an updated version of MakerBot Mobile are available now.

Slate Gray Tough PLA Filament Helps Professional Users Create Durable,

High-impact Strength Prototypes and Fixtures

MakerBot Tough PLA combines the toughness of ABS and the flexural strength of

PLA, making the material especially suitable for functional prototypes and

prototyping jigs and fixtures with threaded and snap fits. MakerBot Tough PLA

has been tested and optimized to print reliably and easily with the Tough PLA

Smart Extruder+. The new bundle consists of three spools of MakerBot Tough PLA

Filament in slate gray and the MakerBot Tough PLA Smart Extruder+.

"The new MakerBot Tough PLA is a workhorse for functional printing. We mainly

use it for prototyping parts and jigs for product cycle testing," said Mack

Mor, Senior Product Engineer at OXO, who's been testing MakerBot Tough PLA over

the past months." The flexibility is key for parts that don't break, even with

thin features that would normally be troublesome. The interlayer adhesion is

strong, but the raft is still super easy to remove. The material also slides

well so it is good for snap fits."

The Slate Gray Tough PLA Filament Bundle is available now.

Thingiverse Education is a new platform that allows educators to learn 3D

printing best practices and exchange knowledge from over 100 lesson plans

created by other educators and vetted by MakerBot's education and curriculum

experts. Educators can filter lesson plans by subject, grade, or standard, and,

in the spirit of Thingiverse, remix them to match specific learning goals.

To learn more about MakerBot's solutions for professionals and educators,

please visit makerbot.com (http://www.makerbot.com/).

About MakerBot

MakerBot, a subsidiary of Stratasys Ltd. (Nasdaq: SSYS), is a global leader in

the 3D printing industry. MakerBot's mission is to advance tomorrow's

innovators and institutions by empowering the professionals, educators, and

students of today. Rather than solely focus on hardware, MakerBot offers

connected solutions that address the wider needs of professionals and

educators. MakerBot's solutions provide a faster more effective way for

engineers and designers to test ideas and help educators to prepare students

for the jobs of tomorrow. Founded in 2009 in Brooklyn, NY, MakerBot strives to

redefine the standards for reliability and ease-of-use. Through this

dedication, MakerBot has one of the largest installed bases in the industry and

also runs Thingiverse, the largest 3D printing community in the world. To learn

more about MakerBot, visit makerbot.com (http://www.makerbot.com/).

About Stratasys

For more than 25 years, Stratasys Ltd. (http://www.stratasys.com/)

(NASDAQ:SSYS) has been a defining force and dominant player in 3D printing and

additive manufacturing -- shaping the way things are made. Headquartered in

Minneapolis, Minnesota and Rehovot, Israel, the company empowers customers

across a broad range of vertical markets by enabling new paradigms for design

and manufacturing. The company's solutions provide customers with unmatched

design freedom and manufacturing flexibility -- reducing time-to-market and

lowering development costs, while improving designs and communications.

Stratasys subsidiaries include MakerBot and Solidscape, and the Stratasys

ecosystem includes 3D printers for prototyping and production; a wide range of

3D printing materials; parts on-demand via Stratasys Direct Manufacturing;

strategic consulting and professional services; and the Thingiverse and GrabCAD

communities with over 2 million 3D printable files for free designs. With more

than 2,700 employees and 800 granted or pending additive manufacturing patents,

Stratasys has received more than 30 technology and leadership awards. Visit us

online at: www.stratasys.com or http://blog.stratasys.com/, and follow us on

LinkedIn (https://www.linkedin.com/company/stratasys).

Note Regarding Forward-Looking Statements

The statements in this press release relating to Stratasys' beliefs regarding

the benefits customers will experience from MakerBot Print, MakerBot Mobile,

MakerBot Replicator+, MakerBot Replicator Mini+, Slate Gray Tough PLA Filament

Bundle, and Thingiverse Education (New Products) are forward-looking statements

reflecting management's current expectations and beliefs. These forward-looking

statements are based on current information that is, by its nature, subject to

rapid and even abrupt change. Due to risks and uncertainties associated with

Stratasys' business, actual results could differ materially from those

projected or implied by these forward-looking statements. These risks and

uncertainties include, but are not limited to: the risk that consumers will not

realize or otherwise achieve benefits from the new aforementioned Products; the

risk that technical or other difficulties will preclude the potential benefits

described in this release; and other risk factors set forth under the caption

"Risk Factors" in Stratasys' most recent Annual Report on Form 20-F, filed with

the Securities and Exchange Commission (SEC) on March 21, 2016. Stratasys is

under no obligation (and expressly disclaims any obligation) to update or alter

its forward-looking statements, whether as a result of new information, future

events or otherwise, except as otherwise required by the rules and regulations

of the SEC.

Media Contact

Stratasys AP

Alice Chiu

media.ap@stratasys.com

+852-3944 8846

Notes:

1 This number includes testing of the MakerBot Replicator+, MakerBot Replicator

Mini+, Smart Extruder+, and other subsystems.

2 This number is based on internal testing of a variety of prints by MakerBot.

Print speed improvements vary depending on the geometry of the printed model.

3 Windows only. Importing STL assemblies possible for Mac users

4 The following file formats are supported: MakerBot (.makerbot), STL (.stl),

SolidWorks (.sldprt,.sldasm), InventorOBJ (.ipt, .iam), IGES (.iges, .igs),

STEP AP203/214 (.step, .stp), CATIA (.CATPart, .CATProduct), Wavefront Object

(.obj), Unigraphics/NX (.prt), Solid Edge (.par, .asm), ProE/Creo(.prt, .prt.,

.asm, .asm.), VRML (.wrl), Parasolid (.x_t, .x_b)

5 The Dynamic Print Settings feature is expected to become available in the

coming months.

SOURCE  Stratasys AP