メルクがカスタム化シングルユースのアセンブリ向け新サービスMobius(R) MyWayを開始


2017/3/22 10:51

メルクがカスタム化シングルユースのアセンブリ向け新サービスMobius(R) MyWayを開始

AsiaNet 67844 (0395)

【ダルムシュタット(ドイツ)2017年3月22日PR Newswire=共同通信JBN】



世界有数のサイエンス・テクノロジー・カンパニーであるメルク(Merck、http://www.merckgroup.com/ )は22日、業界初のMobius(R) MyWayポートフォリオ(http://merckmillipore.com/singleuse-myway )を開始した。これはこれまで以上に効率的かつ安全な医薬品製造のために、より大きな柔軟性、より優れた供給予測そしてリードタイムの短縮を可能にするプログラムである。

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/479389/MobiusMyWay.jpg

メルクのライフサイエンス事業(http://www.emdgroup.com/emd/products/life_science/life_science.html )のProcess Solutions Strategic Marketing & Innovation責任者であるアンドリュー・バルピン氏は「われわれは業界で唯一の包括的なシングルユース・ソリューションを持ち、顧客にカスタム化されたアセンブリを生成する3つの異なった方策を提供する。これは最大の問題がより迅速なターンアラウンドと生物製剤に対する速くて信頼できるリードタイムによるカスタム化アセンブリである医薬品製造受託機関から大企業までの顧客にとって極めて重要な問題である」と語った。

商業的メーカーにとって、メルクのMobius(R) MyWayポートフォリオは、日程の狂いや遅れを最低限に抑える。パイロットプラントは、リアルタイムで新たに変化するニーズに調整するためのより迅速な設計とデリバリーから恩恵を受ける。委託製造受託機関は、より信頼できるリードタイムの恩恵を受けて、より優れたプランニングが可能になり、時間通りの確実な製品配送を支援する。

メルクのポートフォリオは、棚から取り出してすぐ使える受注仕様のアセンブリや全面的にカスタマイズ可能な仕様の選択肢を与える。Mobius(R) MyWayポートフォリオの一環として入手できるアセンブリは、ルーチンのバッファや培地作成から重要な無菌操作と最終的な医薬品製造まで、上流から下流までの処理にわたる安全で効果的な流体管理に利用される。


*Mobius(R) Stockは、24時間内に出荷できるオンデマンド・ソリューションを提供する。

*Mobius(R) Selectは、機動的な6週間リードタイムによって、最適化部品在庫から最適なスピード・バランスおよびカスタム化されたアセンブリ設定可能性を提供する。

*Mobius(R) Choiceは、拡張可能な部品在庫から標準的なリードタイムで出荷される高度にカスタム化されたソリューションを提供する。

Mobius(R) MyWayポートフォリオに含まれるアセンブリの中には、Mobius(R) MIXシステムと最高1000リットルまでのバッグ、3500リットルまでの保持・搬送容器、Lynx(R) CDR無菌コネクター、シングルユースの最終製剤、ろ過、最終充てんアセンブリなどが含まれる。

メルクのニュースリリースは、メルク・ウェブサイトにて閲覧できる。またeメールでの配信も行っている。オンラインでの登録およびサービスの変更または利用中止を希望する場合はwww.merckgroup.com/subscribe を参照。



メルクは 1668年に創業された世界で最も歴史の長い医薬・化学品会社で、創業家が今でも、上場企業が率いるグループの株式の過半数を所有している。メルクの名称およびブランドのグローバルな権利は、メルクが保有している。唯一の例外は米国とカナダで、両国では EMDセローノ、ミリポアシグマ(MilliporeSigma)、EMDパフォーマンスマテリアルズとして事業を行っている。


Merck Introduces Mobius(R) MyWay Portfolio for Customized Single-Use Assemblies


DARMSTADT, Germany, Mar. 22, 2017 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

- New portfolio provides shorter lead times for more rapid biomanufacturing

- Optimizes balance of delivery speed and customization

Merck ( http://www.merckgroup.com/ ), a leading science and technology company,

today launched an industry first-the Mobius(R) MyWay portfolio (

http://merckmillipore.com/singleuse-myway ), a program that allows more

flexibility, better supply predictability and shorter lead times for more

efficient and safer drug manufacture.

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/479389/MobiusMyWay.jpg

"We have the industry's only comprehensive single-use solution, giving

customers three different ways to create customizable assemblies," said Andrew

Bulpin, Head of Process Solutions Strategic Marketing & Innovation at the life

science business sector of Merck

(http://www.merckgroup.com/en/products/life_science/life_science.html ). "This

is critical to customers from contract manufacturing organizations to big

pharma, whose biggest challenge is getting custom assemblies with fast,

reliable lead times for quicker turnarounds and more rapid biomanufacturing."

For commercial manufacturers, Merck's Mobius(R) MyWay portfolio helps minimize

schedule disruptions and delays. Pilot plants benefit from faster assembly

design and delivery in order to adjust to new and evolving needs in real-time.

Contract manufacturing organizations benefit from more reliable lead times

allowing for better planning, which helps ensure on-time product delivery.

Merck's portfolio offers a choice of off-the-shelf and configured-to-order

assemblies, as well as fully customizable configurations. Assemblies available

as part of the Mobius(R) MyWay portfolio are used for safe and effective fluid

management across upstream and downstream processes, from routine buffer and

media prep, to critical premium aseptic process and final drug manufacturing.

Assemblies are segmented into three categories, each offering a different level

of configuration flexibility:

   -- Mobius(R) Stock offers on-demand solutions ready to ship in 24 hours.

   -- Mobius(R) Select offers an optimal balance of speed and configurability

      of custom assemblies from an optimized component library with an agile 6

      week lead time.

   -- Mobius(R) Choice offers highly customized solutions from our expansive

      component library, shipped in standard lead times.

Among the assemblies included in the Mobius(R) MyWay portfolio are Mobius(R)

MIX systems and bags up to 1,000 liters; holding and transport vessels up to

3,500 liters; Lynx(R) CDR sterile connectors and single-use final formulation,

filtration and final fill assemblies.

All Merck news release are distributed by email at the same time they become

available on the Merck Website. Please go to www.merckgroup.com/subscribe to

register online, change your selection or discontinue this service.

About Merck

Merck is a leading science and technology company in healthcare, life science

and performance materials. Around 50,000 employees work to further develop

technologies that improve and enhance life - from biopharmaceutical therapies

to treat cancer or multiple sclerosis, cutting-edge systems for scientific

research and production, to liquid crystals for smartphones and LCD

televisions. In 2016, Merck generated sales of (EUR) 15.0 billion in 66


Founded in 1668, Merck is the world's oldest pharmaceutical and chemical

company. The founding family remains the majority owner of the publicly listed

corporate group. Merck holds the global rights to the Merck name and brand. The

only exceptions are the United States and Canada, where the company operates as

EMD Serono, MilliporeSigma and EMD Performance Materials.