ライトウェアとアウディがKanzi UIとKanzi Connectを使うシームレスなUXを展示

AsiaNet 68602 （0736）

【マウンテンビュー（米カリフォルニア州）2017年5月18日PR Newswire＝共同通信JBN】自動車用ユーザーインターフェース・ソフトウエアの大手プロバイダーであるライトウェア（Rightware）とアウディはこのほど、Google I/O（https://www.audi-mediacenter.com/en/press-releases/audi-shows-integrated-android-operating-system-in-audi-q8-sport-concept-8461 ）で新型アウディQ8スポーツコンセプトカーのマルチディスプレーに展開するシームレスなサービス統合をデモした。アウディはライトウェアの最新製品、Kanzi Connectによって、Android内蔵インフォテインメント・コンソールの機能をデジタルメーター駆動のセーフティークリティカルなリアルタイムのオペレーティングシステムに直接統合できる。

（Logo: http://mma.prnewswire.com/media/450675/Rightware_Logo.jpg ）

ユーザー体験（UX）はライトウェアの2製品、Kanzi UI（http://www.rightware.com/kanzi ）およびKanzi Connect（http://www.rightware.com/kanzi-connect ）によって駆動される。メーターとHVACコントロールパネル双方のユーザーインターフェースは、アウディの専門家がライトウェアの実績ある設計・開発ツール、Kanzi UIを利用して開発した。Google I/Oで紹介された使用事例で、車載Kanzi ConnectサーバーはHEREのOpen Location Platform（OLP、オープン位置情報プラットフォーム）（http://360.here.com/2017/01/05/rightware-and-here-to-make-real-time-data-integration-easier ）とクラウド経由で直結され、マップタイルとジオメトリー、進路変更ごとの方向、道路名を読み出して、GPSなどAndroidベースのインフォテインメント・コンソールと連動する。これらさまざまなリソースは結合され、強力なKanziグラフィックス・エンジンによってリアルタイムでメーターに表示される。システムの3つのディスプレーは独立したオペレーティングシステムで駆動されるが、Kanzi ConnectはそれぞれがAndroidインフォテインメント・コンソールの各種サービスを含む同一のサービスとデータにアクセスすることを可能にして、UI（ユーザーインターフェース）レベルの統一的な体験を提供する。

アウディのインフォテインメント&コネクテッドカー部門責任者、アルフォンス・ファラー氏は「アウディはQ8スポーツコンセプトカーで、ライトウェアのユーザーインターフェースとコネクティビティー・ツールを再び信用する。Kanzi Connectはいまやメーターに高解像3Dマップを表示できる最新型のランタイムエンジンによって、マルチディスプレーとオペレーティングシステムのシームレスな統合を可能にする」と語った。

ライトウェアのビル・イルヴェス社長は「アウディがKanzi Connectの初期導入者になってくれたことは大変ありがたい。アウディはデジタルUXイノベーションと自動車デザインの最先端にいる。Kanzi Connect技術の内覧プログラムに参加したアウディは新体験の案内人になり、われわれが開発を仕上げるに際して貴重なフィードバックを与えることができる」と語った。

Kanzi Connectは、コネクテッドHMI（ヒューマンマシン・インターフェース）のクロスプラットフォーム発展を簡素化、加速するライトウェアのツールとサービスのラインアップに加えられた最新の画期的製品である。技術内覧プログラムの下、初期的アクセス、開発に向けたインプット提供の機会を求める顧客は入手することが可能である。詳しい情報はhttp://www.rightware.com/kanzi-connect を参照。

▽ライトウェア（Rightware）について

ライトウェア（Rightware（R））は先進的なユーザーインターフェース技術のリーダーで、素早いユーザーインターフェース設計・開発を実現するKanzi（R）ソフトウエアによって自動車業界およびエンベデッド業界に寄与している。ライトウェアの情熱は優れたユーザー体験を可能にする創造性を解き放つことに向けられている。サンダーソフト（Thundersoft（R））の一翼であるライトウェアは、自動車、モバイル、IoTを重視するスマートデバイス・オペレーティングシステムとテクノロジープラットフォームの世界的な大手プロバイダー、Thunder Software Technology Ltd. Coの完全子会社である。フィンランドに本社を構え、米国、ドイツ、英国、イタリア、中国、韓国、日本にプレゼンスがある。詳しい情報はhttp://www.rightware.com を参照するか、@RightwareLtdのフォローを。

▽アウディについて

アウディ、ドゥカティ、ランボルギーニのブランドを保有するアウディ・グループは、プレミアムセグメントで最も成功している自動車・オートバイメーカーの1社である。100を超える世界の市場に展開し、12カ国16カ所で生産している。アウディの完全子会社はAudi Sport GmbH（ドイツ・ネッカーズルム）、Automobili Lamborghini S.p.A.（イタリア・サンターガタボロニェーゼ）、Ducati Motor Holding S.p.A.（イタリア・ボローニャ）などがある。アウディ・グループは2016年、アウディ・ブランドの乗用車約186万8000台、ランボルギーニ・ブランドのスポーツカー3457台、ドゥカティ・ブランドのオートバイ5万5451台を顧客に納車した。アウディは2016会計年度、593億ユーロの総収入、31億ユーロの営業利益を計上した。現在、世界に約8万8000人の従業員を抱えており、このうち6万人以上がドイツにいる。アウディはモビリティーの将来のために持続可能な製品と技術に集中している。

▽問い合わせ先

Derek Sellin

Marketing Director

+358-9-855-4322

derek.sellin@rightware.com

ソース：Rightware

Rightware and Audi Showcase Seamless UX With Kanzi UI and Kanzi Connect

PR68602

MOUNTAIN VIEW, California, May 18, 2017 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

    Rightware, the leading provider of automotive user interface software, and

Audi AG demonstrated at Google I/O

[https://www.audi-mediacenter.com/en/press-releases/audi-shows-integrated-androi

d-operating-system-in-audi-q8-sport-concept-8461 ] seamless integration of

services across multiple displays in the new Audi Q8 sport concept car.

Rightware's latest product, Kanzi Connect, enables Audi to integrate features

from the Android Embedded infotainment console directly into the

safety-critical, real-time operating system powering the digital instrument

cluster.

         (Logo: http://mma.prnewswire.com/media/450675/Rightware_Logo.jpg )

    The user experience is powered by two Rightware products: Kanzi UI

[http://www.rightware.com/kanzi ] and Kanzi Connect

[http://www.rightware.com/kanzi-connect ]. The user interfaces for both the

instrument cluster and the HVAC control panel were developed by Audi

specialists utilizing Kanzi UI, Rightware's proven design and development tool.

In the use case shown at Google I/O, an on-board Kanzi Connect server connects

directly to HERE Open Location Platform (OLP)

[http://360.here.com/2017/01/05/rightware-and-here-to-make-real-time-data-integr

ation-easier ] via the cloud to retrieve map tiles and geometry, as well as to

the Android-based  infotainment console for e.g. GPS coordinates, turn-by-turn

directions, and street names. These various resources are combined and rendered

real-time on the instrument cluster with

the powerful Kanzi graphics engine. The three displays in the system are driven

by isolated operating systems, yet Kanzi Connect allows each to access the same

services and data, including all the services from the Android infotainment

console, to deliver a unified experience at the UI level.

    "Audi confides in Rightware's user interface and connectivity tools once

again, with the Q8 sport concept showcar," said Alfons Pfaller, Head of

Infotainment & Connected Car, Audi AG. "Kanzi Connect enables seamless

integration of the multiple displays and operating systems, with the latest

runtime engine now able to render high-definition 3D maps in the instrument

cluster."

    "Rightware is very pleased that Audi AG has become an early adopter of

Kanzi Connect," said Ville Ilves, President, Rightware Inc. "Audi is at the

forefront of digital UX innovation and automotive design. By participating in

the Kanzi Connect technology preview program, Audi is able to pilot new

experiences while providing us with invaluable feedback as we finalize

development."

    Kanzi Connect is the latest breakthrough product adding to Rightware's

range of tools and services simplifying and accelerating cross-platform

development of connected HMIs. It is available under a technology preview

program to customers seeking early access and an opportunity to provide input

into the direction of its development. To learn more, please visit

http://www.rightware.com/kanzi-connect.

    About Rightware

    Rightware(R) is the leader in advanced user interface technology, serving

automotive and other embedded markets with its Kanzi(R) software for rapid user

interface design and deployment. Our passion is to unleash creativity to enable

fantastic user experiences. As a Thundersoft(R) company, Rightware is a wholly

owned subsidiary of Thunder Software Technology Ltd. Co, a world leading smart

device operating system and technology platform provider focused on Automotive,

Mobile, and IoT. Rightware is headquartered in Finland and has a presence in

the United States, Germany, the United Kingdom, Italy, China, South Korea, and

Japan. For more information, visit http://www.rightware.com or follow

@RightwareLtd.

    About AUDI AG

    The Audi Group, with its brands Audi, Ducati and Lamborghini, is one of the

most successful manufacturers of automobiles and motorcycles in the premium

segment. It is present in more than 100 markets worldwide and produces at 16

locations in 12 countries. 100 percent subsidiaries of AUDI AG include Audi

Sport GmbH (Neckarsulm), Automobili Lamborghini S.p.A. (Sant'Agata Bolognese,

Italy) and Ducati Motor Holding S.p.A. (Bologna, Italy). In 2016, the Audi

Group delivered to customers about 1.868 million automobiles of the Audi brand,

3,457 sports cars of the Lamborghini brand and 55,451 motorcycles of the Ducati

brand. In the 2016 fiscal year, AUDI AG achieved total revenue of EUR59.3

billion

and an operating profit of EUR3.1 billion. At present, approximately 88,000

people work for the company all over the world, more than 60,000 of them in

Germany. Audi focuses on sustainable products and technologies for the future

of mobility.

    Additional information

    Derek Sellin

    Marketing Director

    +358-9-855-4322

    derek.sellin@rightware.com  

Source: Rightware