メルクが初の顧客向けの食品安全スタジオをオープン
メルクが初の顧客向けの食品安全スタジオをオープン
AsiaNet 69776 （1268）
【ダルムシュタット（ドイツ）2017年8月30日PR Newswire=共同通信JBN】
＊米ワシントン州ベルビューの新しい食品全安全スタジオ（Food Safety Studio）は、イノベーションとコラボレーションのためのグローバルセンターとして機能
＊実演と訓練のラボスペースは、顧客に製品とプロセス開発を示す
世界有数のサイエンス・テクノロジー・カンパニーであるメルク（Merck､http://www.merckgroup.com/ ）は、あらゆる種類の食品（牛肉、鶏肉、農産物など）のメーカー向けに、米ワシントン州ベルビューに同社初のグローバルな食品安全スタジオを開設し、食品媒介病原菌の迅速な発見のため、安全な製品の開発に関してメルクの科学者たちと協力する。
Photo - http://mma.prnewswire.com/media/548718/Merck_FoodSafety.jpg
5300平方フィートの新しいセンターは、原材料の試験から完成品の安全テストまで、完全な食品安全ワークフローへのアクセスを顧客に提供し、食品サプライチェーン内での危険を発見、是正、防止するのに役立つ。このセンターで、顧客は、製造プロセスを通じて安全を維持するために欠かせない試験キットや衛生用モップなど、多くの手動もしくは自動の食品安全製品を使って作業することができる。
メルク・ライフサイエンスのアプライドソリューション（Applied Solutions）事業部門のジャンシャルル・ワース部長は「メルクの食品安全スタジオの開設は、グローバルな食品供給の安全を保証するという当社コミットメントを証明するものである。われわれは食品安全試験のリーダーになるという目標を持って、オープンなイノベーションとコラボレーションを育成するために設計された作業場にチームを呼び集める」と語った。
世界保健機関（WHO）（http://www.who.int/en/ ）によると、世界の推計6億の人々、つまりほぼ10人に1人が毎年、汚染された食品を食べた後に病気になり、42万人が死亡している。
メルクは今年、食品安全試験の世界的リーダーであるBioControl Systems（http://www.biocontrolsys.com/ ）を買収しており、最先端の試験技術の包括的なポートフォリオを提供することによって顧客がグローバルな食品供給を保護するのを支援している。
新しい食品安全スタジオに対する顧客の訪問の計画が進められており、同スタジオはクラス設定や実演ラボを想定して設計された食品安全デモンストレーションセンターを備えている。
メルク社の全てのニュースリリースは電子メールで配信されると同時に、メルクのウェブサイトで入手できる。オンライン登録、選択変更ないしサービス中止はwww.merckgroup.com/subscribe にアクセスを。
▽メルクについて
メルク（Merck）はヘルスケア、ライフサイエンス、パフォーマンスマテリアルズの分野における世界有数のサイエンスとテクノロジーの企業である。がんや多発性硬化症を治療するためのバイオ医薬品療法から、科学研究と生産に関する最先端システム、スマートフォンや液晶テレビ向けの液晶材料にいたるまで、約5万人の従業員が人々の暮らしをより良くする技術の一層の進歩を目指して働いている。2016年、メルクは66カ国で150億ユーロの売上高を計上した。
メルクは1668年に創業された世界で最も歴史の長い医薬・化学品会社で、創業家が今でも、上場企業が率いるグループの株式の過半数を所有している。メルクの名称およびブランドのグローバルな権利は、メルクが保有している。唯一の例外は米国とカナダで、両国ではEMDセローノ、ミリポアシグマ（MilliporeSigma）、EMDパフォーマンスマテリアルズとして事業を行っている。
ソース：Merck
▽問い合わせ先
Karen Tiano
+49-6151-72-44461
Merck Opens its First Customer Food Safety Studio
PR69776
DARMSTADT, Germany, Aug. 30, 2017 /PRNewswire=KYODO JBN/ --
-- New Food Safety Studio in Bellevue, Washington, serves as global center for
innovation and collaboration
-- Demonstration and training lab space extends product and process
development to customers
Merck (https://www.merckgroup.com/ ), a leading science and technology company,
has opened its first global Food Safety Studio in Bellevue, Washington for
manufacturers of all types of food (beef, poultry, produce, etc.) to
collaborate with Merck scientists on developing safety products for rapid
detection of foodborne pathogens.
Photo - http://mma.prnewswire.com/media/548718/Merck_FoodSafety.jpg
The new 5,300-square foot center gives customers access to a complete food
safety workflow, from raw materials testing to finished-product safety testing,
to help find, correct and prevent hazards within the food supply chain. The
center allows customers to work with many manual or automated food safety
products such as testing kits and hygiene swabs that are critical to
maintaining safety throughout the manufacturing process.
"The opening of Merck's Food Safety Studio demonstrates our commitment to
ensuring the safety of the global food supply," said Jean-Charles Wirth, Head
of the Applied Solutions business unit, Life Science at Merck. "We are bringing
teams together in a workspace designed to foster open innovation and
collaboration with the goal of becoming the leader in food safety testing."
According to the World Health Organization (http://www.who.int/en/ ), an
estimated 600 million people in the world -- almost one-in-10 -- fall ill after
eating contaminated food, and 420,000 die every year.
Merck, which earlier this year acquired BioControl Systems
(http://www.biocontrolsys.com/ ) a global leader in food safety testing, helps
customers protect the global food supply by providing a comprehensive portfolio
of state-of-the-art testing technologies.
Customer visits are being scheduled for the new Food Safety Studio, which
features a Food Safety Demonstration Center designed with a classroom setting
and demonstration lab.
All Merck news releases are distributed by email at the same time they become
available on the Merck website. Please go to www.merckgroup.com/subscribe to
register online, change your selection or discontinue this service.
About Merck
Merck is a leading science and technology company in healthcare, life science
and performance materials. Around 50,000 employees work to further develop
technologies that improve and enhance life -- from biopharmaceutical therapies
to treat cancer or multiple sclerosis, cutting-edge systems for scientific
research and production, to liquid crystals for smartphones and LCD
televisions. In 2016, Merck generated sales of EUR15 billion in 66 countries.
Founded in 1668, Merck is the world's oldest pharmaceutical and chemical
company. The founding family remains the majority owner of the publicly listed
corporate group. Merck holds the global rights to the "Merck" name and brand.
The only exceptions are the United States and Canada, where the company
operates as EMD Serono, MilliporeSigma and EMD Performance Materials.
SOURCE: Merck
CONTACT: Karen Tiano
+49-6151-72-44461
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。
