キューケンホフ花博覧会「花のロマンス」が開幕

AsiaNet 72778 （0516）

【リッセ（オランダ）2018年3月22日PR Newswire＝共同通信JBN】第69回キューケンホフ（Keukenhof）花博覧会が22日朝、開幕した。2018年キューケンホフのテーマは「花のロマンス」である。公園には多くの早咲きの品種が咲き、ウィレムアレクサンダー・パビリオン（Willem-Alexander pavilion）では既に500種以上のチューリップが開花している。キューケンホフではこの春、何百万本ものチューリップ、ラッパスイセン、その他の球根花が咲き誇るのを楽しめる。

Photo: https://mma.prnewswire.com/media/657167/Keukenhof_69_Edition.jpg

Photo: https://mma.prnewswire.com/media/657166/Keukenhof_2018.jpg

花のロマンス。2018年キューケンホフのテーマは「花のロマンス」である。どうあろうと、ロマンスと花は密接に結び付いている。この歴史的な春の公園はロマンス時代（1857）半ばにキューケンホフ城の装飾庭園として設計された。ロマンティックな花のモザイクを創るため、2層に5万本の球根が植えられた。

さらに、オラニエ・ナッサウ・パビリオン（Oranje Nassau Pavilion）でのフラワーショーは完全にロマンスにささげられている。インスピレーションに富む庭園の1つはまた、このテーマで設計され、ベアトリクス・パビリオン（Beatrix Pavilion）ではランとアンスリウムが展示されている。

多くの海外からの旅行者は今もレンブラント、オランダ・チーズ、風車、チューリップといった非常に優れたアイコンを見るためにオランダを訪れる。オランダの観光にとってキューケンホフの重要性は格別に大きい。毎年、100カ国以上から100万人の訪問客がキューケンホフにやって来る。これらの訪問客の約75％は海外から来ている。球根部門全般、特にチューリップとキューケンホフはオランダの観光イメージの顔になっている。

キューケンホフは22日から一般公開されている。2018年5月13日の閉幕までに花博覧会は世界中から100万人以上の訪問客を迎え入れる。

http://www.keukenhof.nl

ソース：Keukenhof

Romance in Flowers for the Keukenhof Opening

PR72778

LISSE, Netherlands, March 22, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

     The 69th edition of Keukenhof opened this morning to the general public.

The theme for Keukenhof 2018 is Romance in Flowers. The park houses many early

flowering species and the Willem-Alexander pavilion is already showing over 500

varieties of flowering tulip. Keukenhof is the place to enjoy millions of

flowering tulips, daffodils and other bulb flowers this spring.

Photo: https://mma.prnewswire.com/media/657167/Keukenhof_69_Edition.jpg

Photo: https://mma.prnewswire.com/media/657166/Keukenhof_2018.jpg

    Romance in Flowers The 2018 Keukenhof theme is 'Romance in Flowers'. After

all, romance and flowers are inextricably connected. The historic spring park

was designed in the middle of the Romantic era (1857) as an ornamental garden

for Castle Keukenhof. 50,000 bulbs in two layers have been planted to create

the romantic flower mosaic.

    Furthermore, the flower shows at the Oranje Nassau Pavilion are entirely

dedicated to romance. One of the inspirational gardens is also designed to this

theme, while the Beatrix Pavilion houses the orchid and anthurium exhibition.

    Many international tourists still come to the Netherlands to see the

exceptional icons,  such as Rembrandt, Dutch cheese, windmills and tulips. The

significance of Keukenhof for tourism in the Netherlands is exceptionally

large. Every year one million visitors come to Keukenhof from over 100

countries. Approximately 75% of these visitors come from abroad. The bulb

sector in general, tulips and Keukenhof in particular, have become the face of

the tourist image of the Netherlands.

    Keukenhof is open to the general public from today. By the time it closes

on 13 May 2018, the flower exhibition will have received over one million

visitors from across the globe.

    http://www.keukenhof.nl

SOURCE: Keukenhof