バーレーン経済開発委員会：Gateway Gulfが260億ドル相当の投資機会を紹介

AsiaNet 73429 （0816）

【マナマ（バーレーン）2018年5月8日PR Newswire＝共同通信JBN】

＊新しい世界的フォーラムであるGateway Gulfは、500人のグローバルな投資家とCEOから成る選抜グループを一堂に集め、湾岸協力会議（GCC）諸国全体での機会を切り開く

GCC地域の経済改革と投資機会が、今週バーレーンで最高副司令官兼バーレーン経済開発委員会（Bahrain Economic Development Board、EDB）議長のサルマン・ビン・ハマド・ハリファ皇太子の後援の下に開催される初のGateway Gulfの会合のハイライトとなる。

（Logo: https://mma.prnewswire.com/media/687723/Bahrain_Economic_Development_Board_Logo.jpg ）

バーレーン湾のフォーシーズンズホテルで5月8日から10日まで開催されるこのイベントでは、500人以上のグローバルな投資家とビジネスリーダーが一堂に会し、GCC地域の経済改革によって生み出される機会を開拓する方法を模索する。同イベントは、180億米ドル相当の地域の主要な投資準備済みプロジェクト、並びにプロジェクトパイプラインの価値を260億ドルにまで引き上げることになる計画段階のプロジェクトを紹介することにより、GCC市場へのアクセスの直接的なルートを提供する。同イベントはまた、バーレーンの大規模インフラストラクチャープロジェクトの資金調達に対応する機会も提供する。

バーレーンはまた、製造、物流、インフラ、医療、教育、観光の各セクターにわたって320億米ドル相当の公共および民間部門の多額の投資プロジェクトを急速に展開しており、同王国の長期的、持続可能な経済成長をサポートしている。

イベントに先立ち、バーレーン経済開発委員会のハリド・ルマイヒ総裁は「EDBにおけるわれわれの重要な役割は国際的な投資家と話し合うことであり、その結果、彼らが湾岸市場に参入、拡大する潜在的可能性に非常に興奮していることが分かった。しかし、彼らはこれらの機会を開拓する方法についてもっと知りたいと思っており、これはわれわれがGateway Gulfを創出した理由である」とコメントした。

このイベントには、製造、観光、不動産、電力、水、エネルギーなど戦略的成長分野の主要なビジネスリーダーによるハイレベルの全体会議が含まれており、湾岸地域が民間部門への新たな投資機会を開放する動きの中で、同地域が現在直面している主要なビジネス課題の一部に対処することになる。

ハリド・ルマイヒ総裁は「バーレーンは2017年にGCCで最も急速に成長した経済国で、これは国際通貨基金（IMF）が2018年に入っても続くと予想しているトレンドである。この強力な成長のモメンタムは、同王国の戦略的ロケーションや支援的でコスト効率の高いビジネス環境、人材豊富な労働力と相まって、国際的企業に対し、地域全体の成長にアクセスする強力な跳躍台を提供している」と付け加えた。

このイベントのハイライトには「Aligning Fiscal Policy with Economic Growth（経済成長に合わせた財政政策の調整）」と題するパネルセッションが含まれており、政策立案者が経済成長を達成しつつ健全な財政政策を創出するという課題に対処する方策について議論する。セッションには、バーレーンのアハメド・ビン・ムハンマド・ハリファ財務相、クウェートのナイーフ・ファラファ・ハジラフ財務相、モロッコのモハメド・ブーサイド経済・財政相、サウジアラビアのファイサル・ビン・ファドヒル・アリブラヒム経済企画次官、Lazard Frèresのミシェル・ラマルシュ氏が参加する。

また「Unlocking the FDI Puzzle（FDIパズルを解く）」と題する別のパネルセッションには、講演者としてBechtelのスチュアート・ジョーンズ、Ransat Groupのアニル・クマル、Wamda Group & Aramexのファディ・ガンドゥール、Lulu Groupのユスフ・アリ、KDIPAのメシャール・ビン・ジャベル・アハメド・サバハ、ハリド・ルマイヒの各氏が含まれ、同地域が提供する機会に投資家が参入できるようにするためにGCC諸国がやるべき努力について議論する予定。

Gateway Gulfのその他のセッションでは、クラウドコンピューティング、フィンテック、ブロックチェーン、石油・ガスの分野に焦点が当てられ、サウジアラビアのマジド・ビン・アブドラ・カサビ商業・投資相、クウェートのハリド・ナセル・ローダーン商業・産業相、バーレーンのザイード・ザイヤーニ商工・観光相、Abu Dhabi Financial Groupのジャシム・アルセディキ氏、Alshaya Groupのモハメド・アルシャヤ氏、Saudi Arabian General Investment Authority（SAGIA）のイブラヒム・アルオマル氏、NEOMのクラウス・クラインフェルト氏を含む注目すべき講演者が参加する。

追加情報はhttp://www.gatewaygulf.com を参照。

Twitter: @GatewayGulfBH

#GatewayGulf

バーレーンEDBに関する詳細情報はhttp://www.bahrainedb.com を参照。

Twitter: https://twitter.com/bahrainedb

LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/bahrainedb/

ソース：Bahrain Economic Development Board

Bahrain Economic Development Board: Gateway Gulf to Showcase Investment Opportunities Worth $26 Billion

PR73429

MANAMA, Bahrain, May 8, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

- New global forum, Gateway Gulf, will bring together a select group

of 500 global investors and CEOs to unlock opportunities across the GCC

The region's economic transformation and investment opportunities will be the

highlight of the first Gateway Gulf in Bahrain this week under the patronage of

His Royal Highness Prince Salman bin Hamad Al Khalifa, the Crown Prince, Deputy

Supreme Commander and Chairman of the Bahrain Economic Development Board (EDB).

     (Logo:

https://mma.prnewswire.com/media/687723/Bahrain_Economic_Development_Board_Logo.jpg

)

The event, which will take place from 8 to 10 May at the Four Seasons Hotel in

Bahrain Bay, brings together over 500 global investors and business leaders to

explore ways of unlocking the opportunities being created by the economic

transformation in the GCC. The event provides a direct route into accessing the

GCC market by showcasing major regional investment-ready projects worth USD

$18billion, with projects in the planning phase driving up the value of the

project pipeline to USD $26 billion. The event also offers an opportunity to

match funding with large-scale infrastructure projects in Bahrain.

Bahrain is also fast-tracking substantial public and private sector investment

projects worth over USD $32 billion across the manufacturing, logistics,

infrastructure, healthcare, education, and tourism sectors, supporting the

Kingdom's goal of long-term, sustainable economic growth.

Ahead of the event, His Excellency Khalid Al Rumaihi, Chief Executive, Bahrain

Economic Development Board, commented: "A key part of our role at the EDB is to

talk to international investors and we have found that they are very excited

about the potential to enter and expand in the Gulf market. However, they would

like to know more about how to unlock those opportunities - which is why we

have created Gateway Gulf."

The event will include high-level plenary sessions led by key business leaders

across strategic growth sectors, including manufacturing, tourism, real estate,

power, water and energy, and will address some of the key business issues

currently facing the region as it opens up new investment opportunities to the

private sector.

"Bahrain was the fastest growing economy in the GCC in 2017, a trend the IMF

expects to continue into 2018. This strong growth momentum, paired with the

Kingdom's strategic location, supportive and cost-effective business

environment and talented workforce, offers international companies a powerful

launch pad to access growth across the region," H.E. Khalid Al Rumaihi added.

Highlights of the event include a panel session titled 'Aligning Fiscal Policy

with Economic Growth', which will discuss ways in which policy makers can meet

the challenges of achieving economic growth and creating a sound fiscal policy.

The session will feature H.E. Shaikh Ahmed bin Mohammed Al Khalifa, Minister of

Finance, Bahrain; H.E. Dr. Nayef Falah Al Hajraf, Minister of Finance, Kuwait;

H.E. Mohamed Boussaid, Minister of Economy and Finance, Morocco; H.E. Faisal

bin Fadhil Alibrahim, Vice Minister of Economy & Planning, Saudi Arabia; and

Michèle Lamarche, Lazard Frères.

Another panel session titled 'Unlocking the FDI Puzzle' will include speakers

such as Stuart Jones, Bechtel; Anil Kumar, Ransat Group; Fadi Ghandour, Wamda

Group & Aramex; Yusuf Ali, Lulu Group; Shaikh Dr. Meshaal bin Jaber Al Ahmed Al

Sabah, KDIPA; and H.E. Khalid Al Rumaihi, who will discuss efforts the GCC

countries should undertake to enable investors to tap into the opportunities

the region presents.

Other sessions at Gateway Gulf will shed light on Cloud Computing, FinTech,

Blockchain, and Oil and Gas with a list of high-profile speakers including H.E.

Dr Majid bin Abdullah Al Qasabi, Minister of Commerce and Investment, Saudi

Arabia; H.E. Khaled Nasser Abdullah Al-Roudan, Minister of Commerce and

Industry, Kuwait; H.E. Zayed Al Zayani, Minister of Industry, Commerce and

Tourism,

Bahrain; Jassim Alseddiqi, Abu Dhabi Financial Group; Mohammed Alshaya, Alshaya

Group; Eng. Ibrahim AlOmar, Saudi Arabian General Investment Authority (SAGIA);

and Klaus Kleinfeld, NEOM.

Additional information can be found at: http://www.gatewaygulf.com

Twitter: @GatewayGulfBH

#GatewayGulf

For more information on the Bahrain EDB visit http://www.bahrainedb.com

Twitter: https://twitter.com/bahrainedb

LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/bahrainedb/

SOURCE: Bahrain Economic Development Board