CTE がスウェーデン・スティール・プライズ 2018のファイナリストにノミネート

AsiaNet 73439

【ストックホルム2018年5月8日PR Newswire】

スウェーデン・スティール・プライズ 2018にノミネートされたのは、従来のソリューションでは届かない狭いスペースへのアクセスを可能にする極めて革新的なトラック搭載型スカイリフトを開発したCTE社。

https://photos.prnasia.com/prnh/20180508/2127005-1-a

(photo caption: CTE社がノミネートされた理由は、市場初の強力な新製品 - トラック搭載型スカイリフトMP 32.19。最大高度32メートル、19メートルのアウトリーチを誇り、7トンの小型トラックに搭載されます。さらに、コーナー部分等のこれまでアクセスが難しかった部分にも届く180度回転型の独自のブームを搭載しています。)

毎年、高性能鋼板を使用した最も革新性に優れたデザインに贈られるスウェーデン・スティール・プライズの今年のの4名のファイナリストのひとつに選ばれたのはイタリアの CTE S.p.A 社。授賞式は5月24日にスウェーデン・ストックホルムのセレモニーで行われます。授賞式は各種セミナーやSSABの施設見学に世界中から数百人が参加する3日間のイベントの一環として開催されます。

CTE社がノミネートされた理由は、市場初の強力な新製品 - トラック搭載型スカイリフトMP 32.19。最大高度32メートル、19メートルのアウトリーチを誇り、7トンの小型トラックに搭載されます。さらに、コーナー部分等のこれまでアクセスが難しかった部分にも届く180度回転型の独自のブームを搭載しています。

「主な目的は効率性と多様性の向上でした - 高さとアウトリーチという優れた性能を7トンの小型車両に搭載するという世界的に類を見ない製品の開発を目指しました。また、総重量を減らしつつ構造的剛性を上げることで作業の安全性を改善することを目指しました」とCTEの技術責任者 Roberto Fenner 氏は説明します。

このスーパー構造に必要な特別な性能と軽量性を実現するため、フレームやブーム全体に高強度鋼材がふんだんに使用されました。

「当社は作業を楽にすることを常に指針に掲げてブランドを展開してきました。多用性と使いやすさを兼ね備えた CTE MP 32.19 はこの精神を表現しています。まさに当社の設計と高強度鋼板による相乗効果の賜物です」と Fenner 氏は言います。

スウェーデン・スティール・プライズのファイナリストにノミネートされたCTE社に関するスウェーデン・スティール・プライズ審査委員会のコメント：

CTE は多用性、高度、リーチに極めて優れた小型トラック搭載型スカイリフトを開発しました。コンパクトなブームシステムは独自の高位スルーイングメカニズム搭載で、従来のソリューションでは難しい狭いスペースやコーナーへのアクセスも可能な操縦能力が加わりました。慎重に検討したデザインと、ブームのすべてのクロスセクションの最適化、そして高強度鋼の採用がこれを可能にしました。

詳しくはこちらまでお問い合わせください:

Eva Petursson（スウェーデン・スティール・プライズ審査委員長） +46 243 712 04

Anna Rutkvist（スウェーデン・スティール・プライズ プロジェクトマネージャー）+46 243 716 40

SSABは北欧および米国を拠点に展開するスティールメーカーです。SSABはお客様との緊密な連携により付加価値に優れた製品やサービスを提供することで、高強度・軽量化の実現とより持続可能な世界に貢献しています。SSABの従業員は50を越す国々で働いています。さらに、スウェーデン、フィンランド、米国に製造拠点があります。SSABはナスダックOMXストックホルム（大型株）に上場しているほか、 ナスダックOMXヘルシンキに二部上場しています。 www.ssab.com.

（日本語リリース：クライアント提供）

CTE named Swedish Steel Prize 2018 finalist

PR73439

STOCKHOLM, May 8, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

For developing a highly innovative truck-mounted sky-lift that gives access to

confined spaces where traditional solutions fail, CTE has been nominated for

the Swedish Steel Prize 2018.

The Swedish Steel Prize is awarded annually to recognize the most innovative

design utilizing high-performance steel. CTE S.p.A., from Italy, is one of the

four finalists for this year's prize, which will be awarded during a ceremony

in Stockholm, Sweden on May 24. The award ceremony is part of a three-day event

where hundreds of international participants will participate in seminars and

site visits at SSAB.

CTE is nominated for its MP 32.19 truck mounted skylift, a competitive new

product found nowhere else on the market. It has a maximum height of 32 meters

with a 19-meter outreach and is mounted on a small, 7-ton truck. It also

features a unique, 180-degree rotational boom that reaches hard to access

working points - even around corners.

"The main objective was to reach more efficiency and versatility - performance

in terms of height and outreach, but on a compact, 7-ton vehicle, which would

be unique in the world. We also wanted to deliver more structural stiffness to

improve work safety conditions, while reducing the overall weight," explained

Roberto Fenner, Director of Technology at CTE.  

To obtain the extreme capabilities and the lightness required by the

superstructure, high-strength steel was used extensively throughout the frame

and boom.

"Work becomes easy is the payoff that has always guided our brand. Thanks to

its versatility and ease of use, the CTE MP 32.19 perfectly represents this

spirit and was only possible to achieve thanks to the synergy between our

design and the high-strength steels used," said Fenner.

The Swedish Steel Prize jury's motivation for selecting CTE as a finalist for

the Swedish Steel Prize 2018 is:

CTE has developed a small truck-mounted sky-lift of extraordinary versatility,

height and reach. The compact boom system has a unique, elevated slewing

mechanism that provides the added capability of maneuvering around corners,

giving access to confined spaces where traditional solutions fail. A carefully

considered design as well as the optimization of all boom cross-sections and

use of high-strength steel made this possible.

For further information, please contact:

Eva Petursson, Chair of the Swedish Steel Prize jury , +46 243 712 04

Anna Rutkvist, Project Manager, Swedish Steel Prize, +46 243 716 40

SSAB is a Nordic and US-based steel company. SSAB offers value added products

and services developed in close cooperation with its customers to create a

stronger, lighter and more sustainable world. SSAB has employees in over 50

countries. SSAB has production facilities in Sweden, Finland and the US. SSAB

is listed on Nasdaq Stockholm and has a secondary listing on Nasdaq Helsinki.

www.ssab.com.

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180508/2127005-1-a

Source: SSAB