ロシアのウラジミール・プーチン大統領がファンIDを受け取る

AsiaNet 73466

モスクワ（ロシア）、2018年5月10日/PRニュースワイヤー/ --

ロシア連邦通信マスコミ省（Ministry of Communications and Mass Media of the Russian Federation）は、ロシア連邦のウラジミール・プーチン大統領が2018年FIFAワールドカップ（2018 FIFA World Cup）（TM）のファンID（FAN ID）を受け取ったことを報じました。公式セレモニーはソチ・オリンピックパーク（Sochi Olympic Park）内のファンID配布センター（FAN ID Distribution Center）で行われました。開催中ロシア連邦通信マスコミ省のニコライ・ニキフォロフ大臣がロシア連邦のウラジミール・プーチン大統領にファンIDプロジェクトについて説明しました。FIFAのジャンニ・インファンティーノ会長もファンIDを受け取りました。

マルチメディア・ニュースリリースをご覧になるには、こちらをクリックしてください： https://www.multivu.com/players/uk/8325451-fan-id-vladimir-putin-world-cup/

ロシア連邦通信マスコミ大臣は、次のように語りました。「ロシアは世界の国々に先駆けてFIFAの試合にファンIDプロジェクトを導入しました。この独自の技術により、トーナメント参加者の事前照合と試合期間中の高度なセキュリティーが可能になります。2017年FIFAコンフェデレーションズカップ （FIFA 2017 Confederations Cup）においてすでに試用が成功しています。合計2百万枚までのファンIDが発行可能で、これまでに67万5000枚を超えるファンIDの申し込みがありました」

ファンIDは個人別観戦カードで、サッカーファン身分証明書の一部。プロジェクト導入の契約機関はロシア連邦通信マスコミ省です。

ファンIDは個人別で、FWC2018の全試合に限り無料で発行されます。FWC2018の試合チケットを購入した観戦者は全員ファンIDを取得しなくてはなりません。そのためにはhttp://www.fan-id.ru/ で申し込むか、ファンID配布センターで登録しなくてはなりません。試合チケットと組み合わせると、全観戦者のスタジアムへのアクセスが迅速かつ便利になります。外国人観戦者は、ファンIDがあればビザなしでロシアに入国できます。ファンIDを所持していれば、試合日程中専用列車を使って無料でFWC2018の開催都市間を移動できます。ファンIDはロシアのファンID配布センター、Rossotrudnichestvo海外オフィス、世界中のVFSグローバル・ビザ申請センター（VFS Global Visa Application Center）で発行、または郵送で受け取ることができます。

     (写真:

https://mma.prnewswire.com/media/688377/Russian_Federation_FAN_ID.jpg )

情報源：ロシア連邦通信マスコミ省

（Ministry of Telecom and Mass Communications of the Russian Federation）

（日本語リリース：クライアント提供）

The President of Russia Vladimir Putin Has Received a FAN ID

PR73466

MOSCOW, May 10, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

     The Ministry of Communications and Mass Media of the Russian Federation

has reported that the President of the Russian Federation Vladimir Putin

received a FAN ID of the 2018 FIFA World Cup(TM). The official ceremony took

place in the FAN ID Distribution Center in the Sochi Olympic Park. During the

event the Head of the Ministry of Communications and Mass Media of the Russian

Federation Nikolai Nikiforov informed the President of the Russian Federation

Vladimir Putin about the implementation of the FAN ID project. The FIFA

President Gianni Infantino also received a FAN ID.

    To view the Multimedia News Release, please click:

https://www.multivu.com/players/uk/8325451-fan-id-vladimir-putin-world-cup

    "Russia is the first country in the world that implemented the FAN ID

project at the FIFA matches. The unique technology makes it possible to verify

the tournament participants in advance and ensure a high level of security

during the matches. We successfully tried out this technology at the FIFA 2017

Confederations Cup. In total, we can issue up to two million FAN IDs. Over 675

thousand FAN IDs have been applied for up till now," said the Head of the

Ministry of Communications and Mass Media of the Russian Federation.

    A FAN ID is a personalized spectator's card, which is part of the football

fan identification system. The executive contractor for the implementation of

the project is the Ministry of Communications and Mass Media of the Russian

Federation.

    FAN ID is personal, issued free of charge once for all the FWC2018 matches.

Every spectator who has purchased a FWC2018 match ticket must receive a FAN ID.

In order to do this one must submit an application at http://www.fan-id.ru or

register at a FAN ID Distribution Center. In combination with a match ticket a

FAN ID ensures comfortable and fast access to the stadium for all spectators.

Foreign spectators can enter Russia with a FAN ID visa-free. FAN ID also

entitles its holder to free travel on special trains between the FWC2018 host

cities and on public transport of the host cities on match days. FAN ID is

issued in the FAN ID Distribution Centers in Russia, foreign offices of

Rossotrudnichestvo, VFS Global Visa Application Centers worldwide, or you can

have one delivered by mail.

(Photo: https://mma.prnewswire.com/media/688377/Russian_Federation_FAN_ID.jpg )

Source:  Ministry of Telecom and Mass Communications of the Russian Federation