China-ASEAN Architectural Decoration Industry Cooperation Committeeが正式に設立

AsiaNet 73602 （0888）

【深セン（中国）2018年5月18日PR Newswire＝共同通信JBN】2018年5月11日、第14回China (Shenzhen) International Cultural Industry Expo（ICIF、中国（深セン）国際文化産業博覧交易会）Grandland Venueが開場した。ICIF Grandland Branchの開場式典では、Consensus on Strengthening China-ASEAN Architectural Decoration Industry Win-Win Cooperation（中国-ASEAN建築裝飾産業の共栄協力強化に関する合意）が正式に発表され、「China-ASEAN Architectural Decoration Industry Cooperation Committee（中国－ASEAN建築裝飾業協力委員会）」が正式に設立された。これは、建築装飾産業において中国とASEAN諸国の間に緊密な連携をもたらし、双方の深い交流と長期的発展を促進する上で積極的な役割を確実に果たすことを示す。同委員会の中国側主席はChina-ASEAN Business Council（中国－ASEAN商務理事会）のシュウ・ニンニン執行理事長が務め、中国側執行主席はShenzhen Grandland Group Co., Ltd.のファン・チクァン議長および、Shenzhen Decoration Industry Associationのガオ・ガン会長が務める。

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180517/2136297-1-a

（中国－ASEANのリーダーおよびゲストの集合写真）

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180517/2136297-1-b

（フォーラムのゲストの集合写真）

Grandland Group（広田集団）は、China-ASEAN Architectural Decoration Industry Cooperation Committeeの中国側執行主席部門として、中国－ASEAN協力および発展機会の共有の実践者かつ積極的な推進者となることにコミットし、中国－ASEAN建築装飾産業がより広域、大規模でより高水準の協力を実現するよう推進することに努め、互恵的で共栄をもたらす協力と発展の新たな1章を共に記す。

開幕日の午後に開催された「China-ASEAN: Cooperation, Innovation, Win-Win Summit Forum（中国－ASEAN：協力、革新、共栄サミットフォーラム）」では、中国およびASEAN諸国の商工会議所、建築、エンジニアリング契約および建築装飾企業の代表者が一堂に会し、各国の建築産業および建築装飾産業の現状について意見を交換し、共栄ある発展を実現するために中国－ASEANの建築装飾産業の協力を強化する方法について議論した。各方面からのゲストによる徹底的な議論において、英知の火花が絶え間なくぶつかり合い、双方の建築装飾業の協力、革新および共栄に向けた堅固な基盤を築く。

ソース：Grandland Group

China-ASEAN Architectural Decoration Industry Cooperation Committee Is Officially Established

PR73602

SHENZHEN, China, May 18, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

On May 11, 2018, the 14th China (Shenzhen) International Cultural Industry Expo

(ICIF) Grandland Venue was launched. On the opening ceremony of ICIF Grandland

Branch, Consensus on Strengthening China-ASEAN Architectural Decoration

Industry Win-Win Cooperation is officially announced and "China-ASEAN

Architectural Decoration Industry Cooperation Committee" is officially

established, which indicates that there will be a close link in the

architectural decoration industry between China and ASEAN countries, and will

certainly play a positive role in promoting the in-depth exchanges and

long-term development of both sides.The Chinese Chairman of the Committee is

chaired by Xu Ningning, Executive President of the China-ASEAN Business

Council, and Chinese Executive Chairman is chaired by both Fan Zhiquan,

Chairman of Shenzhen Grandland Group Co., Ltd. and Gao Gang, President of

Shenzhen Decoration Industry Association.

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180517/2136297-1-a

(China-ASEAN Leaders and Guests Group Photo)

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180517/2136297-1-b

(Forum Guests Group Photo)

Grandland Group, as the Chinese Executive Chairman unit of the China-ASEAN

Architectural Decoration Industry Cooperation Committee, will be committed to

becoming the practitioners and active promoters of China-ASEAN cooperation and

sharing development opportunities, striving to promote China-ASEAN

architectural decoration industry to achieve a broader, larger and higher level

of cooperation, and jointly write a new chapter of mutually beneficial and

win-win cooperation and development.

On "China-ASEAN: Cooperation, Innovation, Win-Win Summit Forum" held in the

afternoon on the opening day, representatives from the Chambers of Commerce and

Industry, architecture, engineering contracting and architectural decoration

enterprises in China and ASEAN countries gathered together to exchange views on

the current situation of the architectural and architectural decoration

industries in various countries, and to discuss how to strengthen China-ASEAN

architectural decoration industry cooperation in order to achieve win-win

development. Under the thorough discussion of the guests from all sides, the

spark effects of wisdom are constantly colliding which lay a solid foundation

for the cooperation, innovation and win-win cooperation of the architectural

decoration industry between both sides.

SOURCE  Grandland Group