SWAFF：サッカー・フロンティア諸国に転換点を告げる2018年FIFAワールドカップ

AsiaNet 73806 （0976）

【ジッダ（サウジアラビア）2018年6月1日PR Newswire＝共同通信JBN】

＊サッカー・ワールドカップ大会により多くの国が出場できるようにするSWAFF地域新設に青信号

＊インド、パキスタン、バングラデシュ、スリランカ、サウジアラビア、バーレーン、アラブ首長国連邦（UAE）など13カ国が創設メンバー

＊SWAFFイニシアチブをサッカー・フロンティア諸国発展の「マイルストーン」と歓迎

＊「域内のもっと多くの国がワールドカップをはじめとする主要国際サッカーイベントに代表を送り、世界のサッカーに存在感を示してもらいたい」（サウジアラビア・サッカー連盟のアディル・エザット会長）

この世界で最も人気がある大会の新たなフロンティアにいる国々のサッカーを発展させる計画が進行中である。大会のスポーツ、コミュニティー、商業的可能性が今、南西アジアで発展しつつある。

Photo: https://mma.prnewswire.com/media/699476/SWAFF_Members.jpg

南西アジア各サッカー連盟の会長は5月31日、FIFA役員をオブザーバーにジッダで会合し、「南西アジア・サッカー連盟（South West Asian Football Federation、SWAFF）」という新サッカー組織を立ち上げる正式手続きを開始した。

会合に参加した国はパキスタン、スリランカ、インド、ネパール、バングラデシュ、サウジアラビア、バーレーン、モルディブ、イエメン、オマーン、クウェート、アラブ首長国連邦などである。

新組織は、地域のあらゆる年齢、性、能力水準の人々のサッカーの質を向上させるよう工夫され、インド、バングラデシュ、パキスタンなど世界最大級のサッカー・フロンティア諸国が含まれており、世界サッカーの進化における次の段階を示すものである。

サウジアラビア・サッカー連盟のアディル・エザット会長は会合後「南西アジア諸国は互いに協力して地域のサッカーを育成し、将来のワールドカップ大会や国際トーナメントでより対等に戦いたいと思っている」と語った。

エザット博士は、サウジアラビアは新地域のサッカー育成・提供支援にコミットしていると述べた。

この歴史的な会合は、南西アジアのスポーツ志向諸国でサッカーの競争力と能力を構築する新時代の夜明けを告げるものである。

パキスタン・サッカー連盟のマフドゥーム・ファイサル・ハヤト会長は「SWAFFのイニシアチブはパキスタンやその他の国々のサッカー発展のマイルストーンである。サッカーの新たなフロンティアであることは疑いない」と語った。

サウジアラビアは2018年FIFAワールドカップ大会に出場する域内唯一の国で、世界サッカー・ショーケースイベントの開幕試合でロシアと対戦する。

エザット博士は「この地域が世界のサッカーで存在感を示せるようになってほしい」と述べた。

新組織は域内のパートナー、政府、連盟、その他の利害関係者と協力して新しいサッカー施設、専門学校、大会を立ち上げる計画である。これらはFIFA、AFC、南西アジア各サッカー連盟と協調、連携し、既存のサッカー組織、日程、コミットメントの枠内で進められる。

UAEサッカー連盟のアブドラ・アルジュナイビ副会長は「われわれがガバナンスについて話した際、FIFAはこのようなイニシアチブを全面的に支援、激励してくれた。ジャンニ（FIFAのジャンニ・インファンティーノ会長）本人もイニシアチブを歓迎してくれた」と述べた。

新しいサッカーイベント、コマーシャルプログラムで得られる資金はサッカー発展に再投資され、加盟国の新しいサッカー部門、文化の創出に役立てられる。これらは自足的で完全にガラス張りである。

SWAFFに関する詳しい情報はhttp://www.SWAFF.org を参照。

SWAFFと創設会合に関連するビデオ・写真素材は通常通りトムソン・ロイター、AP、ゲッティを参照。また、https://vimeo.com/272835410も参照。

VNR（ビデオ・ニュースリリース）

撮影リスト：

0.0" － 0.52"　　各国サッカー連盟の会合

0.52" － 1.36"　議長を務めたサウジアラビア・サッカー連盟のアディル・エザット会長

1.36" － 1.43"　南西アジア・サッカー連盟のロゴ

1.43" － 1.53"　撮影者のカットアウェー

1.53" － 2.37"　SWAFFのサッカーボールをリフトする代表団の集合写真

2.37" － 2.50"　FIFA代表のノダル・アハルカツィ氏

2.50" － 3.37"　サウンドバイト（サウジアラビア・サッカー連盟のアディル・エザット会長）

3.37" － 4.22"　サウンドバイト（パキスタン・サッカー連盟のマフドゥーム・ファイサル・ハヤト会長）

4.22" － 4.45"　サウンドバイト（インド・サッカー連盟のスブラタ・ダッタ会長）

4.45" － 5.17"　サウンドバイト（UAEサッカー連盟のアブドラ・アルジュナイビ副会長）

5.17" － 5.19"　サウンドバイト（インタビュアーの質問）

5.19" － 5.32"　サウンドバイト（モルディブ・サッカー連盟のバサム・アディル・ジャリル会長）

ソース：South West Asian Football Federation

SWAFF: 2018 FIFA World Cup Heralds Turning Point For Football’s Frontier Nations

PR73806

JEDDAH, Saudi Arabia, June 1, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

- Green Light For New SWAFF Region To Help More Nations Qualify For Football

World Cup Events.  

- 13 founding members to include India, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, Saudi

Arabia, Bahrain and the UAE

- SWAFF initiative hailed as 'milestone' in development of frontier football

nations.

- "We want to see more nations from the region represented at major

international football events including the World Cup and to become a presence

in world football." - President & Chairman of Saudi Arabian Football

Federation, Dr Adel Ezzat.

Planning is underway to develop football in nations at the new frontier of

this, the world's most popular game. The sporting, community and commercial

potential of the game are now being developed in South and West Asia.

     Photo: https://mma.prnewswire.com/media/699476/SWAFF_Members.jpg

Presidents of football federations in South and West Asia met in Jeddah

Thursday with a senior FIFA official attending as an observer to start the

formal process of establishing a new body for football to be known as the South

West Asian Football Federation (SWAFF).

The nations represented at the meeting included Pakistan, Sri Lanka, India,

Nepal, Bangladesh, Saudi Arabia, Bahrain, Maldives, Yemen, Oman, Kuwait, and

United Arab Emirates.

The new organisation has been designed to improve the quality of football for

people of all ages, genders and levels of ability in the region, which includes

some of the world's biggest frontier football nations such as India, Bangladesh

and Pakistan, and marks the next stage in the evolution of world football.

"The nations of South and West Asia want to work with each other to grow

football in the region, and to compete on a more equal playing field at future

World Cup competitions and international tournaments," Dr Adel Ezzat, President

and Chairman of Saudi Arabian Football Federation, said after the meeting.

Saudi Arabia is committed to help grow and resource football in the new region,

Dr Ezzat said.

The historic meeting heralds the dawn of a new era to build football's

competitiveness and capacity in the sports-oriented countries of South and West

Asia.

"The initiative of SWAFF is a milestone in the development of football in

Pakistan and other nations. There is no doubt it is a new frontier of

football…," said Makhdoom Faisal Hayat, president of the Pakistan Football

Federation.

Saudi Arabia is the only nation in the region to reach the Finals of the 2018

FIFA World Cup, and is scheduled to play Russia in the opening game of world

football's showcase event.

"We want to see the region become a presence in world football," Dr Ezzat said.

The new body plans to work with partners, governments, federations and other

interested parties in the region to establish new football facilities,

academies, and competitions, which will be developed in harmony and in

collaboration with FIFA, AFC, and Football Federations within South and West

Asia, and within existing football structures, schedules and commitments.

"When we spoke about governance…FIFA is really supporting and encouraging such

initiatives …Gianni (Fifa President Gianni Infantino), by himself also welcomed

the initiative,"  said Abdulla Aljunaibi, vice-president of the UAE football

federation.

Funds from new football events and commercial programs will be reinvested into

football development to help create a new football sector and culture in member

nations that is self-sufficient and fully transparent.

For further information about SWAFF please go to http://www.SWAFF.org

Please Note: Video and photographic material relating to SWAFF and the

formation meeting can be accessed at Thomson Reuters, AP, and Getty in the

usual ways. See also https://vimeo.com/272835410

VNR:

Shot List:

0.0" - 0.52" G/vs national football federations meeting

0.52" - 1.36" We see Dr Adel Ezzat, President of the Saudi Arabian Football

Federation who chaired the meeting

1.36" - 1.43" South West Asian Football Federation logo

1.43" - 1.53" Cutaway of photographers

1.53" - 2.37" Delegates 'team photo' as they lift SWAFF footballs

2.37" - 2.50" FIFA representative Nodar Akhalkatsi

2.50" - 3.37" SOUNDBITE Dr Adel Ezzat, President of the Saudi Arabian Football

Federation

3.37" - 4.22" SOUNDBITE Makhdoom Falsal Hayat, President Pakistan Football

Federation

4.22" - 4.45" SOUNDBITE Subrata Dutta, Chairman Indian Football Federation   

4.45" - 5.17" SOUNDBITE Abdulla Al Junaibi, Vice-President UAE Football

Federation  

5.17" - 5.19" SOUNDBITE - Interviewer question  

5.19" - 5.32" SOUNDBITE Bassam Adeel Jaleel, President Football Association of

Maldives

SOURCE: South West Asian Football Federation