マイクロソフトが75億ドルでGitHubを買収へ

AsiaNet 73836 （0988）

【レドモンド（米ワシントン州）2018年6月4日PR Newswire＝共同通信JBN】

＊今回の買収は、開発者を支援し、GitHubの成長を加速し、新しいオーディエンスとのマイクロソフトのサービスを推進する

マイクロソフト（Microsoft Corp.）は4日、2800万以上の開発者が学習、共有、コラボレーションを行い、未来をつくり出す世界トップレベルのソフトウエア開発プラットフォームGitHubを買収する合意に達したと発表した。両社は協力して、開発者が開発サイクルのあらゆる面でより多くを達成し、GitHubのエンタープライズ利用を加速し、マイクロソフトの開発ツールとサービスを新たなオーディエンスに提供することを支援する。

Logo - https://mma.prnewswire.com/media/24227/microsoft_corp_logo226_9217jpg.jpg

マイクロソフトのサティヤ・ナデラ最高経営責任者（CEO）は「マイクロソフトは開発者ファースト企業であり、GitHubと提携することによって、われわれは開発者の自由、開放性、革新性に対するコミットメントを強化する。われわれは今回の合意によって生じるコミュニティー責任を認識し、あらゆる開発者が開発、革新を進め、世界で最も急を要する課題を解決することを支援するために最善を尽くす」と語った。

今回の合意によると、マイクロソフトは同社株式の75億ドルでGitHubを買収する。通常の取引完了条件および規制当局の審査完了に伴って、買収は今年末までに完了する予定。

GitHubは今後も同社の開発者ファースト精神を保持し、独立経営を継続し、あらゆる業界のすべての開発者向けにオープンプラットフォームを提供する。開発者は、プロジェクト向けに開発者が選択したプログラミング言語、ツール、オペレーティングシステムを継続して使用することができるとともに、今後もあらゆるオペレーティングシステム、あらゆるクラウド、あらゆるデバイスにコードを展開することができる。

マイクロソフトのバイスプレジデントであり、Xamarinの創設者でオープンソースの第一人者でもあるナット・フリードマン氏がGitHubのCEOに就任する。GitHubの現在のCEOであるクリス・ワンストラス氏はエグゼクティブ・バイスプレジデントのスコット・ガスリー氏に直属するマイクロソフト・テクニカルフェローに就任し、戦略的ソフトウエア・イニシアチブを担当する。

ワンストラス氏は「GitHubとわれわれのコミュニティーがこの10年間で達成した成果を極めて誇りに思う。今後に起きることを目撃するのを待ちきれない。ソフトウエア開発の未来は有望であり、マイクロソフトと提携し、それを現実のものとすることを支援できることを大変うれしく思う。開発者に対するマイクロソフトのフォーカスは当社のそれと完全に一致しており、そのスケール、ツール、グローバルクラウドはGitHubを世界中の開発者にとってさらに貴重なものにするうえで、大きな役割を果たすことになる」と語った。

今日、あらゆる企業は、ある意味でソフトウエア企業であり、開発者はデジタルトランスフォーメーションの中心となっている。開発者は顧客サービスやHRからマーケティングやITまで、組織全体のビジネスプロセスと機能を推進する。さらに、開発者が下した選択は、あらゆる産業における価値創造と成長をますます確定するようになってきた。GitHubは現代の開発者のホームであり、オープンソース・プロジェクトやソフトウエア・イノベーションのための世界で最も人気のあるデスティネーションでもある。このプラットフォームはほぼすべての国で拡大する開発者ネットワークをホストし、そのネットワークはヘルスケア、製造、テクノロジー、金融サービス、小売など150万社以上の企業を包含している。

締結に際し、マイクロソフトは、GitHubの会計報告をインテリジェントクラウド部門の一部として報告する予定である。マイクロソフトは今回の買収が非GAAPベースで2020年度の営業利益を増大させ、予測される買収完了時期に基づき、非GAAPベースで2019、2020両年度の1株当たり利益が1%未満の最小限の希釈にとどまると予測する。非GAAPには、パーチェス法による会計処理調整をはじめ合併、取引関連出費の予測される影響は含まれない。追加の自社株買い入れは、買収完了後6カ月以内に支払われる株式対価を相殺するとみられる。マイクロソフトは、今回の買収のために上限300億ドルの現行株式買い戻し権限の一部を行使する。

Simpson Thacher & Bartlett LLPがマイクロソフトの法律顧問を務めた。モルガンスタンレーはGitHubの専任金融顧問を務め、Fenwick & West LLPが法律顧問を務めた。

▽メディアおよびアナリスト電話会議

ナデラ氏、フリードマン氏、ワンストラス氏、マイクロソフトのアーミー・フッド最高財務責任者は米太平洋時間6月4日午前7時、東部時間午前10時からメディア向けの合同電話会議を開催し、今回の取引について説明する。電話会議はこの時間に、国際電話+1 (201) 689-8023（パスワード不要）、米国電話(877) 407-0666（パスワード不要）、ないしはウェブキャスト（https://edge.media-server.com/m6/p/eudfciq3 ）で参加できる。詳細はウェブサイトhttp://news.microsoft.com を参照。

追加の詳細は買収完了時に公表される。

▽GitHubについて

GitHubは開発者企業である。同社は開発者が開発者になり、共同で作業し、困難な問題を解決し、世界で最も重要なテクノロジーを開発することを容易にする。同社は個人としてもチームでも協力できる協調的なコミュニティーを育成し、ソフトウエアの未来を生み出し、世界に影響を与える。

▽マイクロソフトについて

マイクロソフト（Nasdaq "MSFT" @microsoft）はインテリジェントクラウドおよびインテリジェント・エッジの時代に向けたデジタルトランスフォーメーションを実現する。同社の使命は、地球上のあらゆる人々、あらゆる組織がより多くを達成するように支援することである。

（編集者注）

マイクロソフトについての詳しい情報、ニュース、展望はマイクロソフト・ニュース・センター（http://www.microsoft.com/news ）を参照。ウェブサイトのリンク、電話番号、肩書きは本リリース発表時には正確なものだが、その後、変わった可能性もある。さらにアシスタンスが必要な場合、ジャーナリストやアナリストはマイクロソフトのRapid Response Team、または以下の適切な連絡先に問い合わせを。http://news.microsoft.com/microsoft-public-relations-contacts

ソース：Microsoft Corp.

▽問い合わせ先

Microsoft Media Relations

WE Communications

+1 (425) 638-7777

rrt@we-worldwide.com

Microsoft to acquire GitHub for $7.5 billion

PR73836

REDMOND, Washington, June 4, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

--Acquisition will empower developers, accelerate GitHub's growth and advance

Microsoft services with new audiences.

Microsoft Corp. on Monday announced it has reached an agreement to acquire

GitHub, the world's leading software development platform where more than 28

million developers learn, share and collaborate to create the future. Together,

the two companies will empower developers to achieve more at every stage of the

development lifecycle, accelerate enterprise use of GitHub, and bring

Microsoft's developer tools and services to new audiences.

Logo - https://mma.prnewswire.com/media/24227/microsoft_corp_logo226_9217jpg.jpg

"Microsoft is a developer-first company, and by joining forces with GitHub we

strengthen our commitment to developer freedom, openness and innovation," said

Satya Nadella, CEO, Microsoft. "We recognize the community responsibility we

take on with this agreement and will do our best work to empower every

developer to build, innovate and solve the world's most pressing challenges."

Under the terms of the agreement, Microsoft will acquire GitHub for $7.5

billion in Microsoft stock. Subject to customary closing conditions and

completion of regulatory review, the acquisition is expected to close by the

end of the calendar year.

GitHub will retain its developer-first ethos and will operate independently to

provide an open platform for all developers in all industries. Developers will

continue to be able to use the programming languages, tools and operating

systems of their choice for their projects — and will still be able to deploy

their code to any operating system, any cloud and any device.

Microsoft Corporate Vice President Nat Friedman, founder of Xamarin and an open

source veteran, will assume the role of GitHub CEO. GitHub's current CEO, Chris

Wanstrath, will become a Microsoft technical fellow, reporting to Executive

Vice President Scott Guthrie, to work on strategic software initiatives.

"I'm extremely proud of what GitHub and our community have accomplished over

the past decade, and I can't wait to see what lies ahead. The future of

software development is bright, and I'm thrilled to be joining forces with

Microsoft to help make it a reality," Wanstrath said. "Their focus on

developers lines up perfectly with our own, and their scale, tools and global

cloud will play a huge role in making GitHub even more valuable for developers

everywhere."

Today, every company is becoming a software company and developers are at the

center of digital transformation; they drive business processes and functions

across organizations from customer service and HR to marketing and IT. And the

choices these developers make will increasingly determine value creation and

growth across every industry. GitHub is home for modern developers and the

world's most popular destination for open source projects and software

innovation. The platform hosts a growing network of developers in nearly every

country representing more than 1.5 million companies across healthcare,

manufacturing, technology, financial services, retail and more.

Upon closing, Microsoft expects GitHub's financials to be reported as part of

the Intelligent Cloud segment. Microsoft expects the acquisition will be

accretive to operating income in fiscal year 2020 on a non-GAAP basis, and to

have minimal dilution of less than 1 percent to earnings per share in fiscal

years 2019 and 2020 on a non-GAAP basis, based on the expected close time

frame. Non-GAAP excludes expected impact of purchase accounting adjustments, as

well as integration and transaction-related expenses. An incremental share

buyback, beyond Microsoft's recent historical quarterly pace, is expected to

offset stock consideration paid within six months after closing. Microsoft will

use a portion of the remaining ~$30 billion of its current share repurchase

authorization for the purchase.  

Simpson Thacher & Bartlett LLP is acting as legal advisor to Microsoft. Morgan

Stanley is acting as exclusive financial advisor to GitHub, while Fenwick &

West LLP is acting as its legal advisor.

Media & Analyst Conference Call

Nadella, Friedman, Wanstrath and Microsoft Chief Financial Officer Amy Hood

will host a joint conference call for media today, June 4, 2018, at 7 a.m.

Pacific/10 a.m. Eastern to discuss this transaction. The call will be available

to international callers at +1 (201) 689-8023 (no password required), to U.S.

callers at (877) 407-0666 (no password required), or via webcast at

https://edge.media-server.com/m6/p/eudfciq3 at that time. More information is

available on http://news.microsoft.com.

Additional details will be available when the acquisition closes.

About GitHub

GitHub is the developer company. We make it easier for developers to be

developers: to work together, to solve challenging problems, to create the

world's most important technologies. We foster a collaborative community that

can come together — as individuals and in teams — to create the future of

software and make a difference in the world.

About Microsoft

Microsoft (Nasdaq "MSFT" @microsoft) enables digital transformation for the era

of an intelligent cloud and an intelligent edge. Its mission is to empower

every person and every organization on the planet to achieve more.

Forward looking statements

This press release contains forward-looking statements, which are any

predictions, projections or other statements about future events based on

current expectations and assumptions that are subject to risks and

uncertainties. The potential risks and uncertainties include, among others,

that the expected financial and other benefits from the GitHub transaction may

not be realized, including because of: the risk that the transaction may not be

completed in a timely manner or at all; any restrictions or limitations imposed

by regulatory authorities; the impact of the acquisition on GitHub's developer

community and enterprise customers; the extent to which we achieve anticipated

financial and buyback targets; the impact of management and organizational

changes on GitHub's business; the impact on GitHub employees and our ability to

retain key personnel; our effectiveness in integrating the GitHub platform and

operations with Microsoft's business; and our ability to realize our broader

strategic and operating objectives. Actual results may differ materially from

the forward-looking statements because of these and other risks and

uncertainties of our business, which are described in our filings with the

Securities and Exchange Commission ("SEC"), including our Forms 10-K and 10-Q.

Forward-looking statements speak only as of the date they are made. Readers are

cautioned not to put undue reliance on forward-looking statements, and

Microsoft undertakes no duty to update any forward-looking statement to conform

the statement to actual results or changes in the company's expectations.

Note to editors: For more information, news and perspectives from Microsoft,

please visit the Microsoft News Center at http://news.microsoft.com. Web links,

telephone numbers and titles were correct at time of publication, but may have

changed. For additional assistance, journalists and analysts may contact

Microsoft's Rapid Response Team or other appropriate contacts listed at

http://news.microsoft.com/microsoft-public-relations-contacts.

SOURCE: Microsoft Corp.

CONTACT: Microsoft Media Relations, WE Communications, +1 (425) 638-7777,

rrt@we-worldwide.com