新華社・ツァイダム・クコ価格指数、5月31日に北京で発表

AsiaNet 73949 （1038）

【北京（中国）2018年6月12日新華社＝共同通信JBN】「新華社・ツァイダム・クコ価格指数（Xinhua-Tsaidam goji berry price index）」が5月31日、新華社通信の中国経済情報社（China Economic Information Service、CEIS）と海西モンゴル族チベット族自治州政府によって北京で共同発表された。

指数は「ツァイダム・オーガニック・クコ価格指数（Tsaidam's organic goji berry price index）」と「ツァイダム・グリーン・クコ価格指数（Tsaidam's green goji berry price index）」を含み、青海省で認定されたオーガニックとグリーンのクコの90%以上を対象とする。

新華社・ツァイダム・クコ価格指数は指数算出の基準期間を2015年8月とし、基準ポイントが1000に設定された。データによれば、2018年4月時点でオーガニック・クコ価格指数は921.06ポイントで、基準期間と比べて7.89%低下した。グリーン・クコ価格指数は537.58ポイントで、基準期間から46.24%低くなっている。

青海チベット高原のツァイダム盆地は、中国で2番目に大きいクコ生産地帯。新華社・ツァイダム・クコ価格指数はビッグデータと実体経済を統合し、経済シンクタンクとしてのCEISの役割とオーガニック・クコを開発する青海省の地理的有利さを十分に発揮させ、この産業の発展に役立つと、青海省政府のマ・ルイ副秘書長は語った。

指数はツァイダムのクコ生産地帯の価格動向の傾向を分かりやすく表している。CEISのスー・ホイチ副総裁によると、指数はクコ産業へオープンで透明性のある価格指標を提供し、クコの生産と流通、加工などの関係者が業界の傾向を素早く正確に理解することを助け、政府の監督や科学的な耕作、取引の決定を支援する情報を伝える。

有機栽培作物に詳しいシュー・チャンチン氏は、中国国内市場で高品質クコの需要が高まると確信する。指数の公表は消費者にも良い参考になっている。

新華社通信の完全子会社であるCEISは、Xinhua Finance、Xinhua Silk Road、Xinhua Credit、上海石油天然ガス取引所（SHPGX）、Xinhua Think Tankという全国規模の5組織を誇る。総合指数を研究、導入、促進、運営する中国初の専門機関として、Xinhua IndicesはXinhua Price Index、Xinhua Theme Index、Xinhua Evaluation Index、Xinhua Finance Indexの4制度の確立に努め、影響力のある一連の商品を開発している。

ソース：China Economic Information Service (CEIS)

添付写真リンク：http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=314056

Xinhua-Tsaidam goji berry price index released in Beijing on May 31st

PR73949

BEIJING, China, Jun. 12, 2018 /Xinhua=KYODO JBN/--

"Xinhua-Tsaidam goji berry price index" was released jointly by China Economic

Information Service (CEIS) of Xinhua News Agency and the government of Haixi

Mongolian and Tibetan Autonomous Prefecture in Beijing on May 31st.

The index covers Tsaidam's organic goji berry price index and Tsaidam's green

goji berry price index, and the sample covers more than 90 percent of certified

organic and green goji berries in Haixi.

The base period for Xinhua-Tsaidam goji berry price index was set in August

2015, with the base points at 1,000. Data show that in April, 2018, the organic

goji berry price index was 921.06 points, down 7.89 percent from the base

period and the green goji berry price index was 537.58 points, down 46.24

percent from the base period.

Tsaidam Basin of the Qinghai-Tibet Plateau is the second-largest planting base

of goji berries in China. Xinhua-Tsaidam goji berry price index will integrate

the big data with the real economy, give full play to the role of the CEIS as

an economic think-tank and the geographical advantages of Qinghai in

development of organic goji berries, and help guide the industry development,

said Ma Rui, Deputy Secretary General of Qinghai Provincial Government.

The index intuitively portrays the trend of price changes in the Tsaidam goji

berry production areas. It provides the goji berry industry with an open and

transparent price guide, helps participants in the goji berry production,

circulation, processing and other links timely and accurately understand the

industry trends, and offers information support for government supervision,

scientific cultivation, and trade decision-making, said Su Huizhi, Vice

President of CEIS.

Xu Changqing, an expert in the organic products, believed that demands for the

high-end goji berries are increasing in the domestic market. The release of the

index has provided a good reference for consumers.

CEIS, a wholly-owned company of Xinhua News Agency, boasts five national-level

platforms including Xinhua Finance, Xinhua Silk Road, Xinhua Credit, Shanghai

Petroleum and Natural Gas Exchange (SHPGX) and Xinhua Think Tank. As China's

first professional institution studying, releasing, promoting and operating

composite indices, Xinhua Indices have been committed to building four product

systems: Xinhua Price Index, Xinhua Theme Index, Xinhua Evaluation Index and

Xinhua Finance Index, and launched a series of influential products.

Source: China Economic Information Service (CEIS)

Image Attachments Links:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=314056