100カ国超に拡充したハウスシェアリング・プラットフォームのHoliday SwapにBest New App Award

AsiaNet 74335 （1212）

【ロンドン2018年7月13日PR Newswire＝共同通信JBN】Holiday Swapは、今日のシェアリングエコノミーの中でわれわれが旅行する方法を変え続けている。Business Insiderから「Tinder of Travel（旅のほくち＝火口）」と呼ばれ、今年のBest New Mobile App AwardsでSilver Winnerを受賞したHoliday Swapのコンセプトは、最年少で世界196カ国のすべてを旅行したギネス記録保持者、ジェームス・アスキス氏が考え出した。

（Photo: https://mma.prnewswire.com/media/663542/Holiday_Swap_beach_villa.jpg ）

（Photo: https://mma.prnewswire.com/media/663541/Holiday_Swap_Swipe_and_match.jpg ）

（Photo: https://mma.prnewswire.com/media/716628/Holiday_Swap.jpg ）

アスキス氏は「Holiday Swapは誰もが安く旅行できるようにし続けており、われわれの心躍るときである」と語った。このアイデアはBusiness Insiderから「Tinder of Travel」と呼ばれ、ユーザーは無料アプリを使って、世界中の誰とでも1晩わずか1ドルで資産をスワイプ、マッチングすることが可能である。アスキス氏は「この賞を受けることは大きな名誉であり、コミュニティー全員のものである」と述べた。Holiday Swapは最近、ユーザーが旅のヒントを共有し、世界各国の観光局に登録することができるMyMap機能も導入している。アスキス氏は「これは、Holiday Swapを真の一体型コミュニティー旅行アプリにする新段階である。そのコンセプトによってわれわれは旅行中の宿泊費を節約し、ユーザーは近いうちに、スペース交換ばかりか、その場所を将来利用するHoliday Swapのクレジットにすることもできるようになる。われわれは引き続き選択肢を拡充し、航空運賃や旅費の資金を増やしていく」と述べた。

Holiday Swapは現在102カ国に展開しており、このアプリに協力する航空会社、観光局が増加している。アスキス氏は、ミレニアル世代がスペースを交換してお金を節約し、もっと多くの世界を見に出かけられるように、Holiday Swapが彼らのコミュニティーとして成長し続けることを願っている。

全世界を訪問した後でアスキス氏は「私はいつも安く旅行するヒントを尋ねられ、世界のどこでも同じ機能で、自宅と同じようにくつろげるベッドを使えるツールの創出を助けたいと思っていた。われわれは成長するコミュニティーでユーザーを守り、今日のシェアリングエコノミーが時間とお金を使ってもっと多くできることを意味すると請け合いたい」と述べた。

Holiday SwapはApp Store、PlayStoreから無料でダウンロードできる。

Holiday Swap, info@holidayswap.com

ソース：Holiday Swap

Holiday Swap, the Home Sharing Travel Platform, Wins the Best New App Award as It Grows To Over 100 Countries

PR74335

LONDON, July 13, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

    Holiday Swap is continuing to change the way we travel in today's sharing

economy. Called the 'Tinder of Travel' by Business insider, the concept of the

Silver Winner at this years Best New Mobile App Awards was conceived by James

Asquith, the Guinness World Record Holder for being the youngest person to

travel to all 196 countries in the world.

(Photo: https://mma.prnewswire.com/media/663542/Holiday_Swap_beach_villa.jpg )

(Photo:

https://mma.prnewswire.com/media/663541/Holiday_Swap_Swipe_and_match.jpg )

(Photo: https://mma.prnewswire.com/media/716628/Holiday_Swap.jpg )

    Asquith says, 'this is a very exciting time for Holiday Swap as we continue

to make travel cheaper for everyone.' The idea was called 'the tinder of

travel' by Business Insider, where users swipe and match their property to swap

with people anywhere around the world for just $1 a night on the free to use

app. "It's a huge honour to win this award and it's for all of us in this

community," says Asquith. Holiday Swap also recently introduced a MyMap feature

where users can share travel tips and with tourist boards around the world

signing up, Asquith says, "This is another step to making Holiday Swap into a

true all-in-one community travel app. The concept allows us to save money on

accommodation when we travel, and shortly users will not only be able to swap

their spaces but also host their places to use credits in the future using

Holiday Swap as we continue to offer more choice, and leave more money in your

pocket for flights and travel."

    Holiday Swap is now in 102 countries and with airline and tourist boards

increasingly working with the app, Asquith hopes Holiday Swap can continue to

grow as a community for millennials to get out there and see more of the world,

by using their spaces to swap and save money.

    After visiting every country in the world, Asquith says, 'I was regularly

asked for tips on how to make travel cheaper, and I wanted to help create a

tool where we can use the bed we sleep in to be that same function anywhere in

the world, with your own home comforts. We protect our users in our growing

community and ensure that today's sharing economy means we can do more with our

time and money.'

    Holiday Swap is free to download on the App Store and PlayStore.

    Holiday Swap, info@holidayswap.com

SOURCE: Holiday Swap