AsiaNet 74866

LUI Che Woo Prizeが2018年受賞者を発表

＊世界文明発展の触媒としての機能を継続

【香港2018年8月24日PR Newswire】

LUI Che Woo Prize－世界文明賞は24日、2018年LUI Che Woo Prize受賞者3人を発表した。世界が直面する最も重要な問題を克服するための驚嘆すべき努力をたたえて賞を授与された2018年の受賞者は：

＊Pratham Education Foundation－積極的活力賞

＊世界気象機関（World Meteorological Organization）－福祉改善賞

＊ハンズジョセフ・フェル（Hans-Josef Fell）氏－持続可能性賞

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180824/2217142-1-d

2018年LUI Che Woo Prizeは24日の記者会見で発表された。貴賓としてLUI Che Woo Prizeの賞評議会の創設者兼会長である呂志和博士、LUI Che Woo Prize Limitedの評議会メンバーであるモーゼス・チェン・モーチ博士、賞推薦委員会の委員長であるローレンス・J・ロー教授らが参加した。

2018年積極的活力賞（今年の特定分野「非識字の除去」）はPratham Education Foundationに授与された。Prathamは教育の質の向上と識字能力獲得に貢献するため、年間100万人の子どもたちが基本的な識字能力と計算能力を獲得するのを直接支援している。エビデンスに基づくモデルに大きく結び付いているPrathamは、現在インド最大のNGOの1つであり、教育システム格差に対処する高品質で低コストの介入に注力している。Prathamは、結果重視のアカウンタビリティーに重点を置く複製可能でスケーラブルなモデルを通じ、インドの教育界やその他の分野で永続的かつ広く影響力のある成功を収め、適応可能なデモモデルを政府に提供することができる。

Pratham Education Foundationの最高経営責任者（CEO）であるルクミニ・バネルジ博士は「われわれはLUI Che Woo Prizeを受賞したことに驚き、かつ喜んでいる。世界をより良い、よりポジティブなものにするというわれわれの価値観とビジョンは、積極的活力賞と非常によく似ている。国際的な賞のこの寛大な栄誉は、最も必要としている子どもたちに良質の教育を引き続き促進する上でPrathamの活動を大きく支える」と語った。

2018年福祉改善賞（今年の特定分野「自然災害の被害縮小」）は世界気象機関（WMO）に授与された。WMOは世界的基準を設定し、採択された政策を実施するために191の加盟国・地域を支援することにより国際協力の枠組みを提供し、世界規模での気象的ハザードの監視、予測および伝達を改善する。WMOの持続的努力は、過去半世紀にわたって観測された異常気象、気候、水関連事象による世界的な人命損失を10分の1に減らす上で重要な役割を果たしている。

世界気象機関事務局長のベッテリ・ターラス博士は「極端な天候、気候、水問題に関連する災害損失を軽減するためのWMOの長期的にわたる取り組みがLUI Che Woo Prizeによって認められたことは光栄である。常に、われわれの最優先事項は、天候、気候、水関連の課題に取り組む上でメンバーをサポートすることである。われわれはLUI Che Woo Prizeを受賞したことにより、主要な専門知識と重要なサポートを差し伸べる絶好の地位にあることは間違いない」と語った。

2018年持続可能性賞（今年の特定分野「再生可能エネルギー開発」）はハンズジョセフ・フェル氏に授与された。global renewable energy movementの創設者として国際的に認められているフェル氏は、1970年代以来、環境パイオニアである。同氏は1994年、世界初の太陽光発電エネルギー・コミュニティーを創設し、再生可能エネルギー市場を変革、ドイツ議会での再生可能エネルギー法採択を勝ち取った。この法律は以来世界中で100回以上複製され、世界中の再生可能エネルギー実践の変化に貢献した。2000年にドイツを世界初の大規模な再生可能エネルギー経済とするという途轍もない成功を収めたことを足場に、同氏は以降、ベストプラクティスを共有し、100%再生可能エネルギーへのグローバルな移行を加速するために世界各国の政府や議会と交渉を続け、 同氏の影響力をグローバルレベルに拡大しつつある。

ハンズジョセフ・フェル氏は「世界全体の100%再生可能エネルギーへの移行を目指して持続可能エネルギーを推進することは、私のライフワークである。 LUI Che Woo Prizeを受賞することは大変な名誉であり、持続可能で平和な世界を目指し人々に活力を与えるという私の将来の活動を強化しよう。非常に感謝する」と語った。

LUI Che Woo Prizeの賞評議会の創設者兼会長である呂志和博士は以下の通り語った。

「今年の受賞者は、持続可能性の向上、人類の福祉向上、積極的活力の招来に大きく貢献し、賞評議会により全会一致で選ばれた。このような優秀な受賞者の表彰を可能にするために、賞委員会、賞推薦委員会および選考委員会が行った協調的な努力に心から感謝する。 もう一度おめでとう」

「Lui Che Woo Prizeは、積極的活力をより広範なオーディエンスに広めることを願って、善意の種を蒔いている。それでも意味ある仕事を実行する上での賞とその受賞者に対するあなた方の支援が、その影響力をさらに広げるために真に役立つことなのである」

今後も、賞は進化し、各賞カテゴリーの範囲をさらに広げ続け、幅広い多様な分野にわたって優れた貢献をした個人や団体をより多く候補として指名することを可能にする。

2019年LUI Che Woo Prizeの候補指名期間は今年9月に開始される。候補指名プロセスは招請のみに限定。LUI Che Woo Prizeは、大学、学術研究所、専門組織の責任者など1000人超の指名者（ノミネーター）に招請状を発送する。指名（ノミネーション）は人種、宗教、国籍（個人の場合）、所在地（組織の場合）に関わりなく検討される。

LUI Che Woo Prizeに関する詳しい情報は公式ウエブサイトwww.luiprize.org にアクセスを。

記者会見のマルチメディア資産は以下のリンクでダウンロードを： https://www.webcargo.net/l/pV5OEyIUW9/

Logo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180821/2217142-1LOGO

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180824/2217142-1-e

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180824/2217142-1-f

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180821/2217142-1-b

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180821/2217142-1-a

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180821/2217142-1-c

LUI Che Woo Prizeについて

呂志和博士により2015年に創設された「LUI Che Woo Prize－世界文明賞」は世界文明を発展させ、人々が調和した世界を構築するよう啓発するため、毎年授与され、この種のものとしては初めての国際的で分野横断的、革新的な賞である。優れた貢献を行っている世界中の個人や組織を表彰し、栄誉を授けることを目指し、世界の持続可能な開発、人類の福祉の改善、積極的な生活態度の推進と積極的活力の強化という3つの目標を奨励している 。

各受賞者はそれぞれ現金賞金2000万香港ドル（256万米ドル相当）、認定書、トロフィーを受け取った。各賞は、1人の個人ないし1つの組織である単一の受領者に授与される。

LUI Che Woo Prizeは香港で組み込まれた保証契約による有限責任の慈善企業であるLUI Che Woo Prize Limitedによって管理・運営されている。Prize Companyは、評議員会により指導・監督される。

▽問い合わせ先  

PR representatives at Golin:

Cyndi Cheng

+852-2501-7929

CCheng@golin.com

Christi Ho

+852-2501-7906

CHo@golin.com

（日本語リリース：クライアント提供）

LUI Che Woo Prize Announces 2018 Laureates

PR74866

HONG KONG, Aug. 24, 2018/PRNewswire-AsiaNet/--

Continues to Catalyse the Development of World Civilisation

The LUI Che Woo Prize -- Prize for World Civilisation today announced the three

laureates of the 2018 LUI Che Woo Prize. Awarded in recognition of their

extraordinary efforts to overcome the most significant issues facing the world,

the 2018 laureates are:

--Pratham Education Foundation, winning the Positive Energy Prize

--World Meteorological Organization, winning the Welfare Betterment Prize

--Hans-Josef Fell, winning the Sustainability Prize

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180824/2217142-1-d

The 2018 LUI Che Woo Prize laureates were unveiled at a press conference held

earlier today. Honourable guests in attendance included Dr. Lui Che Woo,

Founder & Chairman of the Board of Governors cum Prize Council of the LUI Che

Woo Prize; Dr. Moses Cheng Mo-chi, member of the Board of Governors of LUI Che

Woo Prize Limited; and Prof. Lawrence J. Lau, Chairman of the Prize

Recommendation Committee.

The 2018 Positive Energy Prize -- which this year had the Specific Area of

Focus Elimination of Illiteracy -- was awarded to Pratham Education Foundation.

Dedicated to improving quality of education and contributing to literacy

attainment, Pratham directly helps one million children attain basic literacy

and numeracy annually. Profoundly wedded to evidence-based models, it is now

one of the largest NGOs in India and focusses on high-quality, low-cost

interventions which address gaps in the education system. Through replicable,

scalable models that emphasises on result-driven accountability, Pratham is

able to achieve lasting and widely influential success in India's educational

landscape and beyond, creating an adaptable demonstration model for

governments.  

Dr. Rukmini Banerji, CEO of the Pratham Education Foundation, said, "We are

both surprised and delighted to have won the LUI Che Woo Prize! Our own values

and vision of making the world a better, more positive place are very similar

to that of the Prize, and this generous honour from an international award will

greatly support the work of Pratham in continuing to promote quality education

to the children who are most in-need."

The 2018 Welfare Betterment Prize – with Reduction of the Impact of Natural

Disasters being this year's specific area of focus – was awarded to World

Meteorological Organization (WMO). WMO sets worldwide standards and provides

the framework for international cooperation by supporting its 191 member states

and territories to implement the adopted policies, leading to better

monitoring, forecasting and communication of meteorological hazards on a global

scale. Its persistent effort is pivotal in the tenfold reduction in global loss

of life from extreme weather, climate and water-related events observed over

the past half-century.

Professor Petteri Taalas, Secretary General of the World Meteorological

Organization, said, "We are honoured to be recognised by the LUI Che Woo Prize

for the Organization's long-term efforts in mitigating disaster losses related

to extreme weather, climate and water events. As always, our top priority is to

support our members in tackling weather, climate and water-related challenges.

With the LUI Che Woo Prize, we will no doubt be even better positioned to lend

our leading expertise and crucial support."

The 2018 Sustainability Prize -- this year with the Specific Area of Focus

Development of Renewable Energy -- was awarded to Hans-Josef Fell.

Internationally recognised as a founding figure of the global renewable energy

movement, Mr. Fell has been an environmental pioneer since the 1970s. He

founded the world's first energy community to produce solar power in 1994,

transforming the market for renewable energy, and successfully fought for the

adoption of the Renewable Energy Act in the German Parliament. This law has

since been replicated over 100 times around the globe, contributing to changes

in renewable energy practices worldwide. Building on his huge success in

bringing Germany to be the world's first major renewable energy economy in

2000, he has since then been sharing best practices and negotiating with

governments and parliaments worldwide to accelerate the global transition to

100% renewable energy, extending his impact to the global level.

Mr. Hans-Josef Fell said, "Promoting sustainable energy with the goal of

transitioning to 100% renewable worldwide has been my life's work. Being

awarded the LUI Che Woo Prize is a great honour and will strengthen my future

activities to energise people for a sustainable and peaceful world. Thank you

very much."

Dr. Lui Che Woo, Founder & Chairman of the Board of Governors cum Prize Council

of the LUI Che Woo Prize said, "This year's laureates have contributed

tremendously in enhancing sustainability, welfare of mankind and bringing about

positive energy, and are unanimously selected by the Prize Council. I am truly

grateful for the concerted effort of the Prize Council, Prize Recommendation

Committee and the Selection Panels to make the recognition of such outstanding

laureates possible. Congratulations once again.

"The Lui Che Woo Prize is sowing seeds of goodwill, hoping to spread the

positive energy to a broader audience; yet your support to the Prize and its

laureates on carrying on their meaningful works is what is truly instrumental

to further broaden its influence."

Looking ahead, the Prize will continue to evolve and to further widen its scope

of each prize category, enabling the nomination of more individuals and

organisations which have made outstanding contributions across a broad array of

diverse arenas.

The nomination period for the 2019 LUI Che Woo Prize will begin in September

this year. The process of nomination is by invitation only. The LUI Che Woo

Prize will send invitations to more than 1,000 nominators, including heads of

universities, academic institutions and professional organisations. Nominations

will be considered regardless of race, religion and nationality (for

individuals), or place of establishment (for organisations).

To find out more about the LUI Che Woo Prize, please visit the official website

www.luiprize.org

For multimedia assets of the event, please download in the following link:

https://www.webcargo.net/l/pV5OEyIUW9/

Logo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180821/2217142-1LOGO

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180824/2217142-1-e

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180824/2217142-1-f

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180821/2217142-1-b

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180821/2217142-1-a

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180821/2217142-1-c

About the LUI Che Woo Prize

Founded by Dr. LUI Che Woo in 2015, the "LUI Che Woo Prize – Prize for World

Civilisation" is an annual, first of its kind international cross-sector

innovative award for advancing world civilisation and inspiring people to build

a more harmonious world. It aims to recognise and honour individuals or

organisations all over the world for outstanding contributions and encourages

the continuation of that work in three objectives: sustainable development of

the world, betterment of the welfare of mankind and promotion of positive life

attitude and enhancement of positive energy.

Each laureate received a cash award of HK$20 million (equivalent to

approximately US$2.56 million), a certificate and a trophy. Each Prize is

awarded to a single recipient, who can either be an individual or an

organisation.

The LUI Che Woo Prize is administrated and managed by LUI Che Woo Prize

Limited, a charitable company limited by guarantee incorporated in Hong Kong.

The Prize Company is led and supervised by the Board of Governors.

For enquiries, please contact PR representatives at Golin:

Cyndi Cheng

+852-2501-7929

CCheng@golin.com

Christi Ho

+852-2501-7906

CHo@golin.com

SOURCE  LUI Che Woo Prize Limited