伊利が国連持続可能な開発目標促進へ公共福祉の取り組みをアップグレード

AsiaNet 75042 （1535）

【北京2018年9月5日PR Newswire＝共同通信JBN】公共福祉のための「Yili Nutrition 2020」戦略的アップグレード式典が9月5日、貧困地域住民の栄養状態改善と、慈善寄付、保健教育、詳細な調査を通じて対象を絞った貧困軽減事業の実現に焦点を当て、「貧困をなくし」「飢餓をゼロに」といった国連持続可能な開発目標（SDGs）の促進を目指して、四川省涼山で成功裏に開催された。

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180905/2228585-1-a

Yili Nutrition 2020寄贈式典

統計によると、2017年末までに「Yili Nutrition 2020」は中国の3分の1近い省に1200万元相当のYili student milk 480万箱を寄贈し、貧困地域の12万人以上の学生・生徒に恩恵を与えた。プロジェクトは2018年に、2100万元の総投資額で学生・生徒に牛乳をという取り組みを深め、全国で25省、130市・県で1万2000校を対象に、貧困地域の十代の若者の栄養・健康水準を引き上げる。「Yili Nutrition 2020」プロジェクトは同時に、エイズの母子感染予防（PMTCT）を支援するため、涼山地域で乳児用粉乳を支給し、科学的栄養補給の意識を高めるため医療従事者や母親向けの公開講座を主催している。このプロジェクトは金陽、普格、越西などの県の100以上の県営病院、700近い村営診療所、2000人超の医療従事者、1000人の村の医師、母親らに役立つと推定されている。

戦略的アップグレードの後、プロジェクトは貧困な乳児、孤児、身体障害者、高齢者、重病患者を含む特別グループを対象とする貧困軽減事業を強化する。保健・教育産業と一体化できる専門的支援メカニズムの探求を続ける。

伊利は中国最大の乳業会社である。オランダのRabobank（ラボバンク）が公表した「世界の乳業上位20社」によると、伊利集団（Yili Group）はアジア首位の乳業会社でもあり、世界の一流乳業の地位を保っている。

「社会的価値は商業的価値を上回る」が伊利の社会的責任哲学である。この哲学を掲げ、伊利は持続可能な発展の目覚ましい成果を達成し、3つの「Firsts」を実現した：国連グローバルコンパクト（UNGC）に参加する中国初の食品企業、初の「World Integratedly Sharing Health（WISH）」システムであり、国連持続可能な開発目標（SDGs）を実行する初の乳業会社である。

伊利は近い将来、機会を利用してさらに国連SDGsを実行していく。

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180905/2228585-1-b

Yili Nutrition 2020の現場

ソース：Yili

Yili Upgrades Public Welfare Efforts to Facilitate the United Nations SDGs

PR75042

BEIJING, Sept. 5, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

On September 5th, the"Yili Nutrition 2020" strategic upgrade for the public

welfare ceremony was successfully held in Liangshan, Sichuan Province, focusing

on improving the nutrition of people in poverty-stricken areas, realizing

targeted poverty alleviation by means of charitable donations, health education

and in-depth research, and facilitating the UN SDGs such as "No Poverty" and

"Zero Hunger".

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180905/2228585-1-a

Yili Nutrition 2020 Donation Ceremony

Based on statistics, by the end of 2017, the "Yili Nutrition 2020" had donated

4.8 million boxes of Yili student milk worth 12 million yuan to nearly

one-third of the provinces in China, benefiting more than 120,000 students in

poverty-stricken areas. In 2018, the project will deepen its milk-for-students

efforts with a total investment of 21 million yuan, covering 25 provinces, 130

cities and counties and 12,000 schools nationwide, boosting the nutrition and

health levels of teenagers in the poverty-stricken areas. Meanwhile, the "Yili

Nutrition 2020" project supports the PMTCT of AIDS by supplying infant milk

powder, hosting public lectures for healthcare workers and mothers to promote

consciousness for scientific feeding in the Liangshan area.It is estimated that

the project will benefit more than 100 county hospitals, nearly 700 village

clinics and over 2,000 healthcare workers, 1,000 village doctors and mothers

from counties such as Jinyang, Puge and Yuexi.

After the strategic upgrade, the project will strengthen the targeted poverty

alleviation to special groups including needy infants, orphans and the

disabled, the elderly and severly ill patients. It will continue to explore

professional help mechanisms that could integrate with the health and education

industries.

Yili is the largest dairy company in China. Based on the "World Top 20 Dairy

Producers" released by Rabo Bank Nederlands, Yili Goups is also the No. 1 dairy

company in Asia, maintaining its place in the world's Tier 1 dairy producers.

"Social value outweighs commercial wealth" is Yili's philosophy of social

responsibility. Upholding this philosophy, Yili has achieved outstanding

results in sustainable development and has created three "Firsts": the first

Chinese food company to join the UNGC, the first "World Integratedly Sharing

Health" (WISH) system, and the first dairy company to implement the United

Nations SDGs.

Yili will futher implement the UN SDGs through opportunities in the near future.

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180905/2228585-1-b

Photo 2: Site of Yili Nutrition 2020

Source: Yili