サンシャインコーストがアジアへオーストラリア最速の通信を提供

AsiaNet 75070 （1558）

【サンシャインコースト（オーストラリア）2018年9月7日AAPメディアネット・インターナショナル=共同通信JBN】サンシャインコースト市（Sunshine Coast Council）とRTI Connectivity Pty Ltd（RTI-C）の間で合意された新たな国際海底ケーブル契約によって、アジアへ最速、米国へは2番目に速いオーストラリアの通信接続がサンシャインコーストから誕生する。

マーク・ジェーミソン市長は、サンシャインコースト市は国際海底ケーブルとデジタル化の進む世界への投資を獲得したオーストラリア初の地方政府であり、今回の投資の価値は同地域の将来にとって低く見ることはできないと述べた。

ジェーミソン市長は「このインフラ投資はサンシャインコーストにとって疑いもなく重要な転換点になるだろう」と語った。

同プロジェクトには、既報の通りRTI-C、Google、AARNetが参加するコンソーシアムによって敷設中の9600キロメートルのJapan-Guam-Australia South（JGA-S）海底ケーブルにサンシャインコーストを接続する550キロメートルの海底光ファイバーケーブルが含まれている。

JGA-Sケーブルはグアムで、15億以上の人々のために東南アジアと米国の間の接続を構築する高効率の太平洋横断ケーブルであるSEA-USケーブルシステムに接続する。

サンシャインコーストからJGA-Sケーブルまでの海底ケーブル接続と、陸上のサポートインフラへの最大3500万ドルの投資は、サンシャインコースト市とクイーンズランド州政府が共同で資金提供するが、同プロジェクトはクイーンズランドに最大864の新規雇用をもたらし、9億2700万ドルの新規投資が促されると予想されている。

ジェーミソン市長は、データ需要の旺盛さとオーストラリアからのデータトラフィックが年間少なくとも40％増加していることを考えると、これらの数字は控えめだと思う、と述べた。

ジェーミソン市長は「サンシャインコーストは、クイーンズランドとオーストラリアからアジアへの最速かつ最も手頃な価格の国際接続ポイントを提供し、投資先としてのクイーンズランドの魅力を大きく転換することになるだろう」

「質の高い通信接続とデータインフラのおかげで、このプロジェクトはサンシャインコーストの投資と雇用の伸びを刺激し、世界最大のデータユーザーの幾つかをこの地域に引き付けるのに役立ってくれるだろう」

「このゲームチェンジャーは、サンシャインコーストを変え、クイーンズランドに極めて大きな可能性を開いてくれるだろう」と語った。

キャメロン・ディック州開発・製造・インフラ・計画相は、クイーンズランド州政府は前回の選挙公約に従い、雇用・地域成長基金から同プロジェクトに1500万ドルを拠出している、と述べた。

ディック大臣は「国際通信のうち、衛星経由で提供されているのはごくわずかというのが現実で、オーストラリアのインターネット需要の95から99％はシドニーとパースに入っている限られた数の海底ケーブルで賄われている。これは、オーストラリアのインターネット接続と商用データセンターの能力にとってリスクであり、制約だ」

「サンシャインコーストに海底ケーブルを引き上げることは、通信トラフィックの引き上げ場所を多様化するだけでなく、州全体に速度、信頼性、容量の改善ももたらすだろう」

「現代の成長過程にある知識集約型経済は、重要な社会事業から各病院での遠隔医療に至るまで、高速かつ信頼できるサービスを当州に確実に提供するに当たって、高速通信ネットワークへのアクセスに依存している」

「この計画は、こうしたネットワークの接続性と信頼性、さらにそれに依存するサービスを向上させ、全てのクイーンズランド州民に利益をもたらすだろう」

「この画期的プロジェクトは、サンシャインコーストの運営方法を変え、クイーンズランドに極めて大きなチャンスをもたらすだろう」と語った。

ジェーミソン市長は、クイーンズランドのデータと音声通信の大部分は現在、陸上経由でシドニーに行き、そこから海上ケーブルで海外の目的地に向かっている、と述べた。

ジェーミソン市長は「国際電話をかけたり、海外にデータを転送したりするたびに、Google検索をするたびに、Facebookで『いいね！』をするたびに、それが衛星経由ではないことを人々は理解していない」

「実際は、オーストラリアの海外向け音声およびデータトラフィックの大部分は、海底ケーブル経由で伝わっている」

「オーストラリアの東海岸の国際ケーブルを全てシドニーに引き込むことは、割高であるだけでなく、ケーブルが同時に損傷した場合、ビジネスや国家安全保障上の大きなリスクになる」と語った。

ジェーミソン市長は、Maroochydore City Centre（マルーチドール・シティセンター）近くの新たなケーブルの地上局に接続される国際海底ケーブルはデータ伝送速度が向上し、冗長性が増し、時間の経過とともに企業や消費者の国際通信コストの削減につながるはずだ、と述べた。

同市長は「新しいケーブルや新技術は価格を引き下げ、より効率的な環境を作り出すのに役立ってきた」

「当市の納税者も、市がRTI-Cと締結した契約の恩恵を受けることになる。サンシャインコーストのケーブル接続を通じてJGA-Sケーブルネットワークにアクセスする顧客から、市に収入がもたらされるからだ」

「繰り返すが、当市は先頭に立って型にはまらない考え方をし、新たな収益源を確保し、住民への大きな配当としての経済と雇用の伸びを生み出す機会を追求し、オーストラリアの健全でスマート、クリエーティブな地域であり続けられるようにしているのだ」

「これは、私が2016年の地方選挙に向けて行った重要な公約がまた1つ実現したことにもなる」

「海底ケーブルが本市のゲームチェンジャーのリーダーとなることは、ほぼ間違いない」

「これも地方自治体初であったサンシャインコースト・ソーラーファーム、そしてサンシャインコースト空港拡張計画、さらにオーストラリア唯一の未開発地域のCBD（中心業務地区）で間もなくオーストラリア最速のCBDになるマルーチドー・シティセンターは、全てお手本である」と続けた。

ジェーミソン市長はまた、このプロジェクトの長年の支持者であり、2016年に海底ケーブルプロジェクトの実現可能性調査のため、連邦政府から25万ドルの資金を確保する手助けをしてくれたフェアファクス選挙区の連邦議会議員テッド・オブライエン氏のサポートにも謝意を示した。

RTIのラス・マトリッチ最高経営責任者（CEO）は、サンシャインコースト市とクイーンズランド州政府の投資はサンシャインコーストを世界のビジネスマップに載せた、と述べた。

マトリッチ氏は「企業は2地点間で最速の通信ルートを必要としている」

「彼らはデータ保存能力を必要としており、この新しいケーブルとマルーチドーの地上局は、これを可能にする」

「サンシャインコーストのケーブルは、オーストラリアへの新たな進入地点という政府および商業的な理由から優先度の高い物理的多様性を提供してくれるため、素晴らしい場所にある」

「この新たなコースは、オーストラリアを出入りするトラフィックをシドニールートよりも高速で提供するだろう。なぜなら、11億を超える人口の中国本土および香港、億単位の人がいる日本、Facebook、Google、Amazonなどの大企業がある米国の西海岸に地理的により近いからだ」

「サンシャインコースト・プロジェクトは、他の都市と比べ、こうした大都市にRTIネットワークという1つのネットワーク上で到達できる数少ないケーブルの1つである」と語った。

マトリッチ氏は、国際海底ケーブルはより良い接続性、スピード、冗長性を提供し、国際通信インフラへの接続で優位に立とうとする新たな企業の目をサンシャインコーストに向けさせるため、小さな企業にもプラスになる、と述べた。

同氏は「大きな投資がこの地域に入ることで、地域全体がその成果を享受できる」

「国際海底ケーブルは、通信、貿易、教育の増大によって経済にインパクトを与える。ケーブルの数が多いほど、1人当たりのGDPは高くなる」

「特定の場所に引き込まれるケーブルが増えるほど、地元住民だけでなく国民の生活の質が向上する」と語った。

Alcatel Submarine Network（ASN）が供給・敷設する海底ケーブルは、2020年前半までに完成する予定。

ASNのフィリップ・ピロン社長は、同社はRTIとサンシャインコースト市との協力を誇りに思っていると述べた。

同社長は「ASNは、サンシャインコースト市の投資のおかげで当社の技術がオーストラリア東海岸への高速接続の提供のために使われることを非常に喜ばしく思っている」と語った。

ソース：Sunshine Coast Regional Council

Sunshine Coast Delivers Australia's Fastest Communications to Asia

PR75070

SUNSHINE COAST, Australia, Sept. 7, 2018/Medianet International=KYODO JBN/--

Australia's fastest telecommunications connection to Asia and second fastest to

the United States will occur from the Sunshine Coast, thanks to a new

international submarine cable contract that has been agreed between Sunshine

Coast Council and RTI Connectivity Pty Ltd (RTI-C).

Mayor Mark Jamieson said Sunshine Coast Council was the first local government

in Australia to secure an investment in an international submarine cable and in

an increasingly digital world, the value of this investment for the region's

future could not be understated.

"Without a doubt, this infrastructure investment will result in a significant

point of difference for the Sunshine Coast," Mayor Jamieson said.

The project includes a 550km undersea fibre optic cable which will connect the

Sunshine Coast to the 9600km Japan-Guam-Australia South (JGA-S)* submarine

cable that is currently being delivered by a consortium involving RTI-C, Google

and AARNet, as previously reported.

At Guam, the JGA-S cable will connect to the SEA-US Cable System, a highly

efficient Trans-Pacific cable which will forge connections between South-East

Asia and the United States for more than 1.5 billion people.

The investment of up to $35 million in the undersea cable connection from the

Sunshine Coast to the JGA-S cable plus supporting land-based infrastructure is

being jointly funded by the Sunshine Coast Council and the Queensland

Government, with the project forecast to deliver up to 864 new jobs and

stimulate $927 million in new investment in Queensland.

Mayor Jamieson said he believed these figures were conservative, given our

insatiable demand for data and that data traffic from Australia was increasing

by at least 40% annually.

"The Sunshine Coast will provide the fastest, most affordable international

connection point for Queensland and Australia to Asia, providing a significant

step-change in Queensland's attractiveness as an investment location," Mayor

Jamieson said.

"This project will stimulate investment and jobs growth on the Sunshine Coast

thanks to the superior telecommunications connectivity and data infrastructure

and could serve to attract some of the world's biggest data users to our region.

"This game-changer will transform the Sunshine Coast and open up enormous

opportunities for Queensland."

Minister for State Development, Manufacturing, Infrastructure and Planning

Cameron Dick said the Queensland Government was providing $15 million towards

the project from the Jobs and Regional Growth Fund following a commitment made

at the last election.

"The reality is only a small volume of international telecommunications is

delivered via satellite, with 95 to 99 per cent of Australia's internet needs

serviced by a limited number of undersea cables coming into Sydney and Perth –

a risk and limitation for Australia's internet connectivity and commercial data

centre capacity," Minister Dick said.

"The landing of a submarine cable on the Sunshine Coast will not only diversify

the landing locations for telecommunications traffic, but will also provide

speed, reliability and capacity improvements for the whole of the state.

"A modern and growing knowledge-based economy relies on access to high-speed

communications networks to ensure fast and reliable delivery of services across

our state, from key social services to telehealth in our hospitals.

"This initiative will bolster connectivity and reliability of these networks,

and the services that rely on them, benefiting all Queenslanders.

"This landmark project will transform the way the Sunshine Coast runs and open

up enormous opportunities for Queensland."

Mayor Jamieson said most of Queensland's data and voice communications

currently travelled to Sydney via land, before heading to its international

destination through submarine cables.

"People don't realise that every time you make an international phone call or

transfer data overseas, every time you search Google, every time you like

something on Facebook, it doesn't go through a satellite," Mayor Jamieson said.

"In fact, the majority of Australia's international voice and data traffic

travels via submarine cables.

"To have all Australian east-coast international cables landing in Sydney is

not only more expensive, it’s a huge business and national security risk if

those cables are damaged at the same time."

Mayor Jamieson said the international submarine cable – which would connect to

a new cable landing station near the Maroochydore City Centre - would increase

data transmission speed, provide greater redundancy and should, over time, lead

to a reduction in international communications costs for business and

consumers.

"New cables and new technology have tended to drive down prices and create a

more efficient environment.

"Our ratepayers will also benefit from the agreements we have reached with

RTI-C because council will receive a revenue stream from customers accessing

the JGA-S cable network through the Sunshine Coast cable connection.

"Once again, our council is at the forefront of thinking outside the square,

securing new revenue sources and pursuing opportunities to generate economic

and employment growth as a major dividend for our residents, thus ensuring we

continue to be Australia's healthy, smart, creative region.

"It also fulfils another key commitment I made in the lead up to the 2016 local

government election.

"Arguably, the submarine cable will be the leader in our suite of game-changers

for this region.

"Our Sunshine Coast Solar Farm – which was another local government first; our

Sunshine Coast Airport Expansion project; and the Maroochydore City Centre –

Australia's only greenfield CBD and about to become Australia's fastest CBD,

are all examples."

Mayor Jamieson also acknowledged the support of the Federal Member for Fairfax,

Ted O'Brien, who has been a long-standing supporter of this project and who

helped secure $250,000 in funding from the Commonwealth Government for a

feasibility study for the submarine cable project in 2016.

RTI CEO Russ Matulich said the investment by the Sunshine Coast Council and the

Queensland Government placed the Sunshine Coast on the business map of the

world.

"Businesses need the fastest communications path between two locations," Mr

Matulich said.

"They need the ability to store data and this new cable, and the landing

station at Maroochydore, will enable this to happen.

"The Sunshine Coast cable is in an outstanding location because it provides

physical diversity - a new location into Australia - which is a high priority

for government and commercial reasons.

"This new path will deliver traffic into and out of Australia faster than the

Sydney route because it is geographically closer to mainland China and Hong

Kong, where there are over 1.1 billion people; to Japan where there are several

hundred million people; and to the west coast of the United States where big

companies such as Facebook, Google and Amazon are located.

"Compared to other destinations, the Sunshine Coast project is one of the few

cables that will be able to reach into those big cities over one network –

RTI's network."

Mr Matulich said the international submarine cable would also benefit small

business because it provided better connectivity, speed and redundancy and

encouraged new companies to look at the Sunshine Coast to take advantage of the

connectivity to international communications infrastructure.

"The whole community wins because they are getting the residual benefit of big

investment coming into the region," he said.

"International submarine cables impact economies by increasing communications,

trade and education. The higher the number of cables, the higher GDP per

capita.

"And the more cables landing in a specific location improves the quality of

life, not just for the local citizens but for the nation."

The submarine cable, to be supplied and installed by Alcatel Submarine Network

(ASN), is expected to be completed by the first half of 2020.

ASN president Philippe Piron said the organisation was proud to work with RTI

and Sunshine Coast Council.

"ASN is very pleased our technology will be used to provide high speed

connectivity to the Australian east coast, thanks to the investment by Sunshine

Coast Council."

SOURCE: Sunshine Coast Regional Council