ワールド・ハート・デー：心臓血管病死者の5人に1人は大気汚染が原因
ワールド・ハート・デー：心臓血管病死者の5人に1人は大気汚染が原因
AsiaNet 75400 （1704）
【ジュネーブ2018年9月27日PR Newswire＝共同通信JBN】
＊世界で毎年300万人が死亡
2018年9月29日のワールド・ハート・デー（World Heart Day、WHD）に当たり、世界心臓連合（World Heart Federation、WHF）は汚れた空気と心臓血管病（CVD）の関係の認識向上を呼び掛ける。
屋外と屋内の大気汚染はCVDの危険因子として重要性を増している。CVDによる死亡全体の19%は大気汚染が原因で、毎年300万人以上の死者を出している（https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28919119 ）。
700万人が毎年、大気汚染により早死にする。140万人は脳卒中、200万人以上は心臓病である
CVDは毎年1750万人を死亡させる世界最大の死亡原因ある（http://www.who.int/cardiovascular_diseases/en/ ）。WHDは教育や啓蒙活動を通じて心臓の健康の向上を目指す最大のCVD啓発運動である。世界心臓連合（WHF）は今年9月29日、CVDの危険因子として重要性を増す大気汚染問題への認識を高めようとしている。
（Logo: https://mma.prnewswire.com/media/748087/World_Heart_Day_Logo.jpg ）
Natureに掲載された最新の科学的証拠（https://www.nature.com/articles/nrcardio.2017.207 ）は、二酸化窒素と微小粒子状物質の大気汚染は明白にCVDによる死亡につながると警告している。最新のGlobal Burden of Disease（疫病負荷）調査によると、汚れた空気はDisability-Adjusted Life Year （DALY、障害調整生存年数）（「健康な生活」が失われた年数）の第4位の原因となっている（https://vizhub.healthdata.org/ ）。
WHF会長のデービッド・ウッド教授は「ワールド・ハート・デーに、われわれは屋外や屋内の劣悪な空気の質が危険因子としての重要性を増していることを啓発し、CVDを減らす闘いに世界のあらゆる国の心臓血管の健康に携わるすべての人々を動員する」と語った。
▽My Heart, Your Heart
ワールド・ハート・デーはWHFが創設、指揮し、心臓の健康に良い生活様式の重要性を広めることにより、心臓血管病（CVD）患者数の増加阻止を目指している。
世界中の人々は9月29日、CVDとの闘いに結集し、啓蒙活動、キャンペーンビデオの配布（https://www.youtube.com/watch?v=HVLF_RyE4iA&feature=youtu.be ）、地元心臓基金の募金活動、代表的な建造物などの照明を展開する。
マニュライフ（Manulife）、フィリップスと連携したこのキャンペーンは「Make your heart promise」の簡単な行動の呼び掛けを含む。もっと健康な食べ方を、もっと運動をしよう、喫煙をやめようという約束、医療専門家としてCVDの影響縮小に取り組み続けるという約束、政治家として非感染性疾患の予防・管理行動計画実施の約束、「for MY HEART, for YOUR HEART, for ALL OUR HEARTS（私の心臓のため、あなたの心臓のため、私たちすべての心臓のため）」という簡単な約束である。
ソース：World Heart Federation
World Heart Day: Nearly One in Five Deaths From Cardiovascular Disease are Caused by Air Pollution, a Total of 3 Million Deaths Globally Every Year
PR75400
GENEVA, Sept. 27, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --
On World Heart Day (WHD), 29 September 2018, World Heart Federation (WHF) is
raising awareness of the link between poor air quality and cardiovascular
disease (CVD)
Outdoor and household air pollution are an increasingly important risk factor
for CVD: air pollution is the cause of 19% of all CVD deaths, accounting for
more than 3 million deaths each
year(https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28919119)
7 million people die prematurely every year from air pollution: 1.4 million
from stroke and over 2 million from heart disease
CVD is the world's biggest killer, causing over 17.5 million deaths
(http://www.who.int/cardiovascular_diseases/en/)each year. WHD is the biggest
awareness-raising campaign for CVD to improve heart health through educational
and awareness activities
This year, on 29 September, the World Heart Federation (WHF) is raising
awareness of an increasingly important CVD risk factor: air pollution.
<start_logo>
(Logo: https://mma.prnewswire.com/media/748087/World_Heart_Day_Logo.jpg )
<end_logo>
The latest scientific evidence by Nature
(https://www.nature.com/articles/nrcardio.2017.207) warns that exposure to
nitrogen dioxide and fine particulate matter air pollution is clearly linked to
CVD mortality. Poor air quality is also ranked as the 4th cause of
Disability-Adjusted Life Year (DALY) - one lost year of 'healthy life' -
according to latest Global Burden of Disease study.
(https://vizhub.healthdata.org/)
Professor David Wood, WHF President: "On World Heart Day, we are raising
awareness of poor outdoor and household air quality as an increasingly
important risk factor, and bringing together all those involved in
cardiovascular health from every country in the world in the fight to reduce
CVD."
My Heart, Your Heart
Created and led by WHF, World Heart Day aims to combat the rising number of
people with cardiovascular disease (CVD), by promoting the importance of living
a heart-healthy lifestyle.
On 29 September, people all around the world will unite to fight CVD by holding
awareness activities, sharing the campaign video
(https://www.youtube.com/watch?v=HVLF_RyE4iA&feature=youtu.be), organizing
fundraising activities for their local heart foundation and illuminating iconic
landmarks and buildings.
Our campaign, in partnership with Manulife and Philips, includes a simple call
to action: Make your heart promise . A promise to eat more healthily, to do
more exercise and to say no to smoking. A promise as a healthcare professional
to continue working to reduce the impact of CVD. A promise as a politician to
implement a noncommunicable diseases action plan. A simple promise... for MY
HEART, for YOUR HEART, for ALL OUR HEARTS.
Source: World Heart Federation
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。
