メルクがブラジルのサンパウロにM Lab（TM）コラボレーションセンターをオープン
メルクがブラジルのサンパウロにM Lab（TM）コラボレーションセンターをオープン
AsiaNet 75532 （1767）
【サンパウロ2018年10月4日PR Newswire＝共同通信JBN】
＊新しいコラボレーションセンターは、非GMP環境で臨床前からフルスケールの生産までサポートを提供
＊メルクの製品ポートフォリオ、技術的専門知識への実践的な顧客アクセス
活力のあるサイエンス・テクノロジー企業であるメルク（Merck、https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2253971-2&h=375431048&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D2253971-2%26h%3D2322960918%26u%3Dhttp%253A%252F%252Fwww.merckgroup.com%252F%26a%3DMerck&a=Merck ）は4日、ブラジルに中南米地域のための最先端M Lab（TM）コラボレーションセンター（https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2253971-2&h=1612758241&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D2253971-2%26h%3D977765597%26u%3Dhttp%253A%252F%252Fwww.merckmillipore.com%252Fmlabs%26a%3DM%2BLab%25E2%2584%25A2%2BCollaboration%2BCenter&a=M+Lab%E2%84%A2+Collaboration+Center ）を正式にオープンした。同センターはライフサイエンスの顧客に対し、最も困難な課題を解決し、新しい治療法の開発と生産を加速するため、メルクの科学者やエンジニアと緊密に協力することができる共有の研究環境を提供する。
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/752710/MilliporeSigma_M_Lab_Brazil.jpg
メルクの執行理事会メンバーでライフサイエンスの最高責任者（CEO）であるウディット・バトラ氏は「ブラジルおよび中南米でのバイオ医薬品産業の急速な成長と、世界中での新規の費用効率の高い治療法への需要の増大により、完全なエンドツーエンドのプロセス開発サポートの必要性が存在している。顧客は当社のM Lab（TM）コラボレーションセンターで、メルクの深い技術的専門知識を活用し、過去よりもより迅速かつ安全、効率的に医薬品製造プロセスを開発することができる」と語った。
同センターの1000平方メートルの実験施設には、顧客がプロセス開発サポート、トラブルシューティング、デモンストレーション、実践的トレーニングに携わるための非適性製造基準（non-GMP）パイロットラボおよびベンチスケールラボが含まれている。これは、世界各地にある同様の9つのセンターの1つで、それぞれのセンターで製薬メーカーは生産性を高め、プロセスを改善し、リスクを軽減するための新しい方法を探ることができる。毎年1500人以上の顧客がメルクのM Lab（TM）コラボレーションセンターを訪れ、メルクの専門家チームと協力してサイジングおよびシミュレーションのツールと方法論へのアクセス、ならびに分析とモデリングのサポートを得ている。伝統的な教室スタイルのトレーニングやインタラクティブな実践的セッションを含め、正式なバイオプロセスコースも利用可能である。その他のM Lab（TM）コラボレーションセンターは、中国、シンガポール、日本、韓国、インド、フランス、米国にある。
メルクは1995年、最初の顧客対応研究所を米マサチューセッツ州に開設した。このグローバルネットワークは、地域顧客のトレーニングとプロセス開発のニーズを満たすだけでなく、グローバル顧客のための各国間の技術移転の成功を可能にし、確実にするために、長年にわたって着実に成長してきた。メルクは2015年、これらの研究所を、顧客に焦点を合わせたM Lab（TM）コラボレーションセンターへの名称変更を開始した。
Twitter（https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2253971-2&h=2407910689&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D2253971-2%26h%3D1686670685%26u%3Dhttps%253A%252F%252Ftwitter.com%252FMerckgroup%26a%3DTwitter&a=Twitter ）の@Merckgroupで、Facebook（https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2253971-2&h=2102311253&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D2253971-2%26h%3D675133813%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.facebook.com%252Fmerckgroup%252F%26a%3DFacebook&a=Facebook ）の@merckgroupで、LinkedIn（https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2253971-2&h=4273298747&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D2253971-2%26h%3D708142456%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.linkedin.com%252Fcompany%252Fmerck-group%252F%26a%3DLinkedIn&a=LinkedIn ）で、メルクのフォローを。
全てのメルクのニュースリリースはメルクのウェブサイトで入手可能になると同時に、電子メールで配信される。オンラインでの登録、選択の変更、このサービスの中止は、www.merckgroup.com/subscribe にアクセスを。
▽メルクについて
メルク（Merck）はヘルスケア、ライフサイエンス、パフォーマンスマテリアルズの分野における大手科学技術企業である。がんないし多発性硬化症を治療するためのバイオ医薬品療法、科学研究と生産に関する最先端システムからスマートフォンや液晶テレビ向けの液晶材料に至るまで、約5万3000人の従業員が人々の暮らしを向上・強化する技術の一層の進歩を目指して働いている。2017年、メルクは66カ国で153億ユーロの売上高を計上した。
メルクは1668年に創業された世界で最も歴史の古い医薬・化学品会社で、創業家が今でも、上場企業が率いるグループの株式の過半数を所有している。メルクの名称およびブランドのグローバルな権利は、メルクが保有している。唯一の例外は米国とカナダで、両国ではEMDセローノ、ミリポアシグマ（MilliporeSigma）、EMDパフォーマンスマテリアルズとして事業を行っている。
ソース：Merck
▽問い合わせ先
Lívia Guadaim
+55 11 99686-9109
Erica Smith
+55 11 99341-2309
Merck Opens M Lab(TM) Collaboration Center in Sao Paulo, Brazil
PR75532
SAO PAULO, Oct. 4, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --
- New collaboration center to provide support from pre-clinical through
full-scale production in a non-GMP environment
- Hands-on customer access to Merck's product portfolio, technical expertise
Merck (
), the vibrant science and technology company, today officially opened a
state-of-the-art M Lab(TM) Collaboration Center (
) in Brazil, serving the Latin America region. The center will provide Life
Science customers with a shared, exploratory environment where they can closely
collaborate with Merck scientists and engineers to solve their toughest
challenges and accelerate development and production of new therapies.
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/752710/MilliporeSigma_M_Lab_Brazil.jpg
"With a rapidly growing biopharmaceutical industry in Brazil and Latin America,
and demand for novel and cost-effective therapies worldwide, there is a need
for full end-to-end process development support," said Udit Batra, member of
the Merck Executive Board and CEO, Life Science. "At our M Lab(TM)
Collaboration Center, customers will benefit from Merck's deep technical
expertise to develop processes for manufacturing drugs faster, safer and more
effectively than in the past."
The 1,000-square meter lab facility includes non-GMP pilot and bench scale labs
for customers to engage in process development support, troubleshooting,
demonstrations and hands-on training. It is one of nine such centers around the
world, each of which allows pharmaceutical manufacturers to explore new ways to
increase productivity, improve processes and mitigate risks. Each year, more
than 1,500 customers visit Merck's M Lab(TM) Collaboration Centers, where they
work alongside Merck's team of experts and get access to sizing and simulation
tools and methodologies as well as analytical and modeling support. Formal
bioprocessing courses are also available, including traditional classroom-style
training and interactive, hands-on sessions. Other M Lab(TM) Collaboration
Center locations include China, Singapore, Japan, South Korea, India, France
and the United States.
Merck opened its first customer-facing laboratory in 1995 in Massachusetts,
USA. The global network has steadily grown over the years, not only to meet the
training and process development needs of customers in local regions, but also
to allow and ensure successful technology transfer between countries for global
customers. In 2015, Merck began reimagining these labs as the M Lab(TM)
Collaboration Centers with a focus on customers.
Follow Merck on Twitter (
) @Merckgroup, on Facebook (
) @merckgroup and on LinkedIn (
).
All Merck news releases are distributed by email at the same time they become
available on the Merck website. Please go to www.merckgroup.com/subscribe to
register online, change your selection or discontinue this service.
About Merck
Merck is a leading science and technology company in healthcare, life science
and performance materials. Around 53,000 employees work to further develop
technologies that improve and enhance life – from biopharmaceutical therapies
to treat cancer or multiple sclerosis, cutting-edge systems for scientific
research and production, to liquid crystals for smartphones and LCD
televisions. In 2017, Merck generated sales of (EUR)15.3 billion in 66
countries.
Founded in 1668, Merck is the world's oldest pharmaceutical and chemical
company. The founding family remains the majority owner of the publicly listed
corporate group. Merck holds the global rights to the "Merck" name and brand.
The only exceptions are the United States and Canada, where the company
operates as EMD Serono, MilliporeSigma and EMD Performance Materials.
SOURCE: Merck
CONTACT: Lívia Guadaim, +55 11 99686-9109; Erica Smith, +55 11 99341-2309
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。
