済州国際空港、スミス ディテクションの高性能CT検査システムを採用
済州国際空港、スミス ディテクションの高性能CT検査システムを採用
AsiaNet 75692
【済州(韓国)2018年10月25日PR Newswire】
*契約は機内持ち込み手荷物のCT検査システムHI-SCAN 6040CTiXの初導入を含む
航空、港湾・国境、都市の保安および防衛市場向けの脅威検出・スクリーニング技術の世界的リーダーであるスミス ディテクション(Smiths Detection 、http://www.smithsdetection.com/ )は25日、同社と販売パートナーのDonggok Precision Co., Ltd.が共同で韓国空港公社(KAC)から、HI-SCAN 6040CTiX、iLane.evo、IONSCAN 600を各5式とスミス ディテクション社製Checkpoint Management SoftwareおよびCheckpoint Evo. Plusを済州国際空港に供給する約700万米ドルの契約を受注したと発表した。
済州国際空港は、昨年11月に発売開始されたスミス ディテクション社製の最新のコンピューター断層撮影(CT)による機内持ち込み手荷物検査システムであるHI-SCAN 6040CTiX(https://www.smithsdetection.com/products/hi-scan-6040-ctix/ )を導入する世界初の空港である。
空港保安検査場はすべての旅行者にとって極めて重要だが、その検査プロセスは旅客の旅行中の貴重な時間の一部を刺激するということが分かっている(注1)。その結果、世界の空港は保安検査場においてより迅速かつ快適な体験を旅客に提供できるような取り組みを続けている。スミス ディテクションの特許技術を利用したHI-SCAN 6040CTiXは、旅客が手荷物から電子機器と液体物を取り出す必要がないため、旅行者が保安検査場で過ごす時間を大幅に削減することが期待される。
Donggok Precision Co., Ltd.のリー・クワンスン会長は「済州国際空港を通過する旅行者の数がますます増え、より厳しい保安基準を厳守する必要がある中、KACは先進的なデザイン、効率性および高いスループットを備えた最新鋭の検査場ソリューションを求めていた。韓国で長年にわたりスミス ディテクションの販売業者でありパートナーである当社は、彼らの革新的ソリューションと専門知識・技術に対して自信を持って保証することができた。空港の保安検査場のオペレーションを向上し、旅客が旅程のすべての段階において満足することを保証するよう、スミス ディテクションおよびKACの双方と協力することを楽しみにしている」と述べた。
機内持ち込み手荷物検査システムHI-SCAN 6040CTiX (https://www.smithsdetection.com/products/hi-scan-6040-ctix/ )は、CT技術を活用し最高レベルのセキュリティーを提供しながら、旅客スループットを向上し空港の全般的コストを削減する。iLane.evo (https://www.smithsdetection.com/products/ilane-evo/ )は効果的にトレーを搬送する自動トレー搬送システムで、保安検査場における混雑を解消しトレーの円滑な流れを実現するよう設計されている。IONSCAN 600(https://www.smithsdetection.com/products/ionscan-600/ )は持ち運び容易な爆発物検知装置で、多種多様な爆発物を8秒以内に正確に検知し特定することが可能である。これら3つのシステムは、一体となってオペレーションと検査プロセスをさらに合理化し保安検査場での旅客の待ち時間を短縮する。
スミス ディテクションのアジア地域マネジングディレクター、ジョン・タン氏は「韓国空港公社がスミス ディテクションをパートナーにしたことは非常に光栄だ。この契約獲得は、航空保安分野における当社の製品と専門技術・知識を最も良く証明するものである。アジアでも旅行・観光業において大幅な成長が見られ、この地域の空港は、乗客の安全で快適な体験を創出するためにますますテクノロジーを頼りとしつつある。今回の済州国際空港への製品導入は、アジア太平洋地域において活動範囲の拡大を進める当社にとって重要なマイルストーンである」と述べた。
HI-SCAN 6040CTiX、iLane.evo、IONSCAN 600およびSmiths Detection Checkpoint Management Software、Checkpoint.Evo.Plusは今年末までに済州国際空港に導入される。
Smiths Detection は180カ国以上に7万5000を超すX線システムと世界各地に2万4500以上の爆発物検知(ETD)装置を設置している。(注2)
Smiths Detectionのソリューションとサービスに関するより詳細な情報はwww.smithsdetection.com を参照。
(注1)SITAおよびAir Transport WorldのPassenger IT Trends Survey 2015による
(注2)SITAおよびAir Transport WorldのPassenger IT Trends Survey 2015による
▽スミス ディテクションについて
スミス・グループ傘下のスミス ディテクションは、航空、港湾・国境、都市の保安および軍事市場向けの脅威物検出・スクリーニングの技術の世界的リーダーである。40年以上にわたる実地試験の経験を有する当社は、爆発物、禁止銃火器、密輸品、有毒化学物質、麻薬の脅威および違法な搬送行為から社会を守るために必要なソリューションを提供している。
当社の目標はシンプルで、すなわち、世界が依存する移動時のセキュリティー、安心及び安全を提供することである。詳細はwww.smithsdetection.com を参照。
ソース:Smiths Detection
Logo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180918/2240685-1LOGO
(日本語リリース:クライアント提供)
Jeju International Airport selects Smiths Detection's advanced CT-based Screening Systems
PR75692
JEJU, South Korea, Oct. 25, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --
Agreement includes first-ever deployment of CT cabin bagging screening system
HI-SCAN 6040 CTiX
Smiths Detection ( http://www.smithsdetection.com/) , a global leader in threat
detection and screening technologies for aviation, ports and borders, urban
security and defence markets, today announced that it and distribution partner
Donggok Precision Co., Ltd. were jointly awarded a c. USD 7 million contract
from Korea Airport Corporation (KAC), to supply Jeju International Airport
comprising five units each of HI-SCAN 6040 CTiX, iLane.evo and IONSCAN 600, as
well as Smiths Detection's Checkpoint Management Software and Checkpoint Evo
Plus.
Logo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180918/2240685-1LOGO
Jeju International Airport is the first airport to install HI-SCAN 6040 CTiX (
https://www.smithsdetection.com/products/hi-scan-6040-ctix/) , Smiths
Detection's latest Computed Tomography (CT)-based cabin baggage screening
system, which was launched in November last year.
Airport security checkpoint is crucial for every traveller, but the process is
known to stimulate the highest negative response during a passenger's
journey[1]. As a result, airports globally have been working towards providing
passengers with a faster and more comfortable experience at security
checkpoints. Built using Smiths Detection's proprietary technology, the HI-SCAN
6040 CTiX is expected to significantly decrease the time that travellers spend
in security screening as it eradicates the need for passengers to remove
electronic devices and liquids from their hand luggage.
"With the growing number of travellers passing through Jeju International
Airport and the need to adhere to stricter security standards, KAC was looking
for a cutting-edge checkpoint solution with advanced design, effectiveness, and
high throughput. As a long-standing distributor and partner of Smiths Detection
in Korea, we were able confidently to vouch for their innovative solutions and
expertise. We look forward to working with both Smiths Detection and KAC to
improve the airport's security checkpoint operations and ensure passenger
satisfaction at every step of their journey," said Lee Kwang Sun, Chairman,
Donggok Precision Co., Ltd.
The HI-SCAN 6040 CTiX (
https://www.smithsdetection.com/products/hi-scan-6040-ctix/) cabin bagging
screening system utilises CT technology to provide the highest level of
security while improving passenger throughput and lowering overall costs for
airports. iLane.evo ( https://www.smithsdetection.com/products/ilane-evo/) is
an effective tray handling system, designed to remove bottlenecks to deliver a
steady flow of trays; and IONSCAN 600 (
https://www.smithsdetection.com/products/ionscan-600/) is a portable explosives
trace detector that can accurately detect and identify a wide range of
explosives in under eight seconds. Together, the three systems will further
streamline operations and the screening process to reduce wait time for
passengers at the security checkpoint.
"We are extremely honoured that Korea Airport Corporation has partnered with
Smiths Detection. This win is the best validation of our products and expertise
in the area of aviation security," said John Tan, Managing Director - Asia
Region, Smiths Detection. "Asia is also seeing significant growth in travel and
tourism, and airports in the region are increasingly turning to technology to
create a safe and pleasant experience for passengers. This deployment at Jeju
International Airport is an important milestone for us as we further expand our
footprint in Asia Pacific."
The HI-SCAN 6040 CTiX, iLane.evo, IONSCAN 600, as well as Smiths Detection
Checkpoint Management Software and Checkpoint Evo Plus will be deployed at Jeju
International Airport by the end of the year.
Smiths Detection has more than 75,000 X-ray systems in more than 180 countries
and over 24,500 explosive trace (ETDs) detectors installed worldwide.[2]
For more information on Smiths Detection's solutions and services, visit
www.smithsdetection.com.
[1] SITA and Air Transport World's Passenger IT Trends Survey 2015
[2] SITA and Air Transport World's Passenger IT Trends Survey 2015
About Smiths Detection
Smiths Detection, part of Smiths Group, is a global leader in threat detection
and screening technologies for aviation, ports and borders, urban security and
military markets. With more than 40 years of field-tested experience, we
deliver the solutions needed to protect society from the threat and illegal
passage of explosives, prohibited weapons, contraband, toxic chemicals and
narcotics.
Our goal is simple -- to provide security, peace of mind and freedom of
movement, upon which the world depends. For more information visit
www.smithsdetection.com.
SOURCE: Smiths Detection
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。