海のシルクロード万博、「一帯一路」構想5周年に新たな活力で光を放つ

AsiaNet 75975 （1970）

【東莞（中国）2018年10月26日新華社＝共同通信JBN】2018年広東21世紀海のシルクロード国際博覧会（2018 Guangdong 21st Century Maritime Silk Road International Expo、MSR万博）が10月25日、中国南部の世界的に有名な製造業の都市・東莞の広東近代国際展覧センター（Guangdong Modern International Exhibition Center）で開幕し、10月28日まで4日間の日程で開催される。

広東省のチェン・リャンシエン副省長が開幕式で述べたように、今年は中国の改革開放から40周年、中国が提唱する「一帯一路」構想（BRI）の5周年となる記念の年である。改革開放の推進において先駆者である広東省は、あらゆる面で「一帯一路」沿線諸国・地域との協力を拡大してきた。2014年に始まったMSR万博は過去4年間に69万4500人の来場者を迎え、国内外のあらゆる部門から広く認められている。この博覧会は現在、広東省と「一帯一路」沿線国・地域が交流と協力を強化するための重要なプラットフォームとなっている。

博覧会組織委員会によれば、今年の博覧会は57の国・地域から1732社の企業が参加し、このうち海外からは1221社で全体の約70.5%を占める。出展者とバイヤーのニーズにより的確に応じるために、事務局は14の国家級、省級および海外の経済団体と個別に投資促進・協力協定を結んだ。博覧会へのプロのバイヤーの参加者数は昨年の3万1000人から9%増の3万4000人となる見通しである。

スキンケア製品を扱う南アフリカの女性実業家のウシャ・フンスラジ氏は、MSR万博に参加するのは3度目だと語った。過去2回の博覧会での市場の反応は極めて良好で、同氏は世界中の多数の顧客と取引関係を築いた。

タイ国政府観光庁広東事務所のイェ・フ氏は、MSR万博の観光と文化の展示セクションはタイとMSR沿線国・地域間の観光業において交流と協力を拡大することに役立つだろうと述べた。

MSR万博は引き続き東莞での展示会と広州でのフォーラムを呼び物とする。10月26日、15の「一帯一路」諸国の元の政府関係者および大臣、重要な経済団体および国際組織のトップ、世界的に著名なエコノミスト、実業界のリーダーがMSR万博のフォーラムに出席した。

中山大学がまとめた「一帯一路構想の構築への広東省の参画に関する青書（2013-2018）」がフォーラム開催中に初公開される。

ソース：The Organizing Committee of Guangdong 21st Century Maritime Silk Road International Expo

MSR Expo radiates with fresh vitality on the fifth anniversary of BRI

PR75975

DONGGUAN, China, Oct. 26, 2018 /Xinhua=KYODO JBN/--

The 2018 Guangdong 21st Century Maritime Silk Road International Expo (MSR

Expo) opened on October 25 at the Guangdong Modern International Exhibition

Center in Dongguan, the world-renowned manufacturing city in south China, and

lasts for four days till October 28.

As Chen Liangxian, vice governor of Guangdong Province, addressed at the

opening ceremony, this year marks the 40th anniversary of China's reform and

opening up and the fifth anniversary of the China-proposed Belt and Road

Initiative (BRI). Guangdong, a pioneer in promoting reform and opening up, has

increased cooperation with the Belt and Road countries and regions in all

respects. The MSR Expo, inaugurated in 2014, has welcomed 694.5 thousand

attendees in the past four years and gained recognition from all sectors, both

domestic and international. The event now represents a critical platform for

Guangdong and the Belt and Road countries and regions to strengthen exchanges

and cooperation.

According to the Expo's organizing committee, the event this year will host

1,732 companies from 57 countries and regions, including 1,221 from overseas,

about 70.5% of the total. To meet the needs of exhibitors and buyers more

precisely, the Secretariat signed the investment promotion and cooperation

agreements with 14 national-level, provincial-level and foreign business

associations, respectively. The figure of professional buyers to participate in

the Expo is expected to increase from 31,000 last year to 34,000, registering a

9% growth.

South African businesswoman of skin care products Usha Hunsraj said it's the

third time that she had attended the MSR Expo. The market reaction to the

previous two editions was so positive that she had forged business

relationships with many clients around the world.

The tourism and culture exhibition section at the MSR Expo will help expand

exchanges and cooperation in tourism between Thailand and the MSR countries and

regions, said Ye Hu from the Guangzhou Office of Tourism Authority of Thailand.

The MSR Expo will continue to feature an exhibition in Dongguan and a themed

forum in Guangzhou. On October 26, former members of state government and

ministers from 15 Belt and Road countries, heads of important business

associations and international organizations, world-famous economists and

business leaders attended the MSR Expo forum.

The Blue Paper on the Participation of Guangdong in the Construction of the

Belt and Road Initiative (2013-2018), which was contributed by Sun Yat-sen

University, will be released for the first time during the forum.

Source: The Organizing Committee of Guangdong 21st Century Maritime Silk Road

International Expo