CIIEの開幕を彩る虹橋フォーラムと支援活動の準備整う

AsiaNet 76080 （2022）

【上海2018年11月2日PR Newswire＝共同通信JBN】第1回中国国際輸入博覧会（China International Import Expo、CIIE）の一環として、虹橋国際経済貿易フォーラム（以下、「虹橋フォーラム」または「フォーラム」）が11月5日、上海の国家会展中心（National Exhibition and Convention Center）で華々しく開幕する。1日に複数のサブフォーラムが開かれる虹橋フォーラムの参加者は、いかに企業と政府が協力して世界の経済、貿易セクターに新たな力と活力をもたらせるかについて模索する予定。

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20181102/2287026-1

写真説明：CIIE会場の準備は完了

フォーラムは、「貿易と開放」、「貿易とイノベーション」、「貿易と投資」などのトピックをカバーする複数のサブフォーラムで構成される。TerraPowerのビル・ゲイツ、アリババのジャック・マー、清華大学国家金融研究院長の朱民、国連貿易開発会議（UNCTAD）事務局長ムキサ・キトゥイ各氏を含む、グローバルビジネス界の大物や著名な国際機関のリーダーたちが出席する。

これらのフォーラムでは、貿易と投資の自由と利便性を向上させる方法、オープンな経済を構築する方法、サービス貿易、デジタル経済、電子商取引などを通じ貿易の新たな成長を推進し、経済、貿易が持続可能な形で成長していく未来を築いていく方法、といった個別具体的な問題が取り上げられる予定。

サブフォーラムの1つである「国際金融メディアとシンクタンク・フォーラム」では、主要な国際金融報道機関の代表者や編集者、各国の文化・コミュニケーション担当部局の代表者、シンクタンクの専門家が集まり、オープンな経済開発におけるコミュニケーションとシンクタンクの役割について議論する。

虹橋フォーラムの開会式には、各国の国家レベルのリーダーが出席を予定している。サブフォーラムでは、政治、ビジネス、その他の分野の重要なゲストによる基調講演が行われる。世界各国の著名な専門家や政府当局者による、セミナーやディスカッションも行われる予定。

虹橋フォーラムに加えて、11月5日から10日までの第1回CIIE期間中には、100を超える支援イベントが開催される。 CIIEの参加国、中国の地方政府、国有企業、出展者などがプロデュースするイベントは、知的財産、国境を越えた商取引、観光、世界の農業、技術のほか、中国の一帯一路構想に関する重要な問題が取り上げられる予定。

初のCIIEは、虹橋フォーラムのような重要なイベントを通して、各国が最新の成果を発表し、貿易における協力の機会を探るための国際的なプラットフォームを提供する。公共サービスプロバイダーにとっては、グローバルな貿易・経済の主要な問題について意思疎通と議論を開始、促進し、より良い経済環境を築いていくことも非常に重要である。

▽中国国際輸入博覧会について

中国国際輸入博覧会局と国家会展中心（上海）（National Exhibition and Convention Center（Shanghai）Co., Ltd）が運営する中国国際輸入博覧会（China International Import Expo 、CIIE）は、中華人民共和国商務省と上海市人民政府が共催している。この種の展示会としては初めて、世界貿易機関（WTO）、国連貿易開発会議（UNCTAD）、国連工業開発機関（UNIDO）など国際機関の後援を受けている。

ソース：China International Import Expo

CIIE's Hongqiao forums and supporting activities poised for splendor

PR76080

SHANGHAI, Nov. 2, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

As part of the first China International Import Expo (CIIE), the Hongqiao

International Economic and Trade Forum ("Hongqiao Forum" or "the Forum") will

hold its grand opening on November 5 at the National Exhibition and Convention

Center in Shanghai. Running for one day with multiple sub-forums, participants

at the Hongqiao Forum will explore ways that business and government can work

together to bring new force and vigor to the global economic and trade sector.

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20181102/2287026-1

CIIE venue ready

The Forum will consist of multiple sub-forums covering topics such as "Trade

and Openness," "Trade and Innovation" and "Trade and Investment." Big names in

the global business world and leaders of renowned international organizations,

including Bill Gates of TerraPower and Alibaba's Jack Ma,  Dean Zhu Min of

National Institute of Financial Research of Tsinghua University, as well as

Mukhisa Kituyi, Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and

Development (UNCTD), will be in attendance.

These forums will cover detailed issues such as how to increase the freedom and

convenience of trade and investment, how to build an open economy, how to drive

new growth in trade through service trade, the digital economy, e-commerce and

others, and build a future of sustainable economic and trade growth.

One sub-forum, the "International Financial Media and Think Tank Forum," will

feature representatives and editors of major international financial media

outlets, representatives from national culture and communication bureaus, and

think tank experts who will gather to talk about communications and the role of

think tanks in developing open economies.

State-level leaders from various countries will attend the opening ceremony of

the Hongqiao Forum. The sub-forums will feature keynote speeches given by

important guests from the worlds of politics, business and other sectors. There

will also be seminars and discussions joined by prominent experts and

government officials from around the world.

In addition to the Hongqiao Forum, there will be over 100 supporting events

during the first CIIE running from November 5-10. Produced by CIIE's

participating countries, local governments in China, State-owned enterprises,

exhibitors and many others, the events will cover sectors including

intellectual property, cross-border commerce, tourism, global agriculture,

technology, as well as major issues related to China's Belt and Road

Initiative.

Through significant events such as the Hongqiao Forum, the first CIIE offers an

international platform for countries to showcase their latest achievements and

seek opportunities for cooperation in trade. It is also of great importance as

a public service provider to initiate and facilitate communication and

discussion of major issues in global trade and the economy, and to build a

better economic environment.

About the China International Import Expo

The China International Import Expo (CIIE), organized by the China

International Import Expo Bureau and National Exhibition and Convention Center

(Shanghai) Co., Ltd, is jointly sponsored by the Ministry of Commerce of the

People's Republic of China and the Shanghai Municipal People's Government. It

is the first exhibition of its kind to be supported by international

organizations such as the WTO, UNCTAD, and UNIDO.

SOURCE: China International Import Expo