創立20周年を迎えるCHTF 2018が11月14日深センで開幕

AsiaNet 76309 （2117）

【深セン（中国）2018年11月15日PR Newswire＝共同通信JBN】China Hi-tech Fair 2018（中国ハイテク見本市2018、CHTF）は、2018年11月14日から18日までShenzhen Convention and Exhibition Center（深セン会展中心）で「New Development Concept for High Quality Growth（高品質な成長のための新開発コンセプト）」のテーマの下に開催される。

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20181115/2299815-1

「中国ナンバーワンのテクノロジー・ショー」として知られるCHTFは1999年の創設以来、中国ハイテクセクタ一の重要な窓口として、また最も効果的なハイテク交易のプラットホームとして成長してきた。CHTF は創立20周年記念に当たり、多様なプレゼンテーション手段を用い、その豊かな歴史を示す種々の展示物を集めた「Time Gallery」を準備し、世界のテクノロジーファンに向け、中国ハイテク業界の過去20年にわたる出来事や目覚ましい開発の歴史を紹介する。

CHTF 2018では各種の政府ハイテク展示、総合展示、さらに業界向けの展示が用意されている。中国ハイテク展示は各中央省庁が組織している。総合展示では企業、大学、科学研究所、イノベーションセンター、インキュベーションセンターなどの製品が展示される。業界展示ではIT、省エネルギー、環境保護、新エネルギー、グリーンビル、新素材、スマート医療＆健康、航空宇宙科学と技術、光電気、スマートシティ、先端製造、軍民統合、センサー技術、IT応用例などがカバーされている。  

1000を超える新製品と技術の展示の中には上海応用物理研究所（Shanghai Institute of Applied Physics）が製作したプロトン治療のデモ機器や世界最初のレーザ－・レーダーを利用した自動運転ソリューションが含まれる。

CHTF組織委員会の副主任のスー・ヤンウェイ氏は、CHTF 2018は12万平方メートル強の展示スペースを持ち、「一帯一路」36カ国を含め世界41カ国および国際組織から記録的な61の出展代表団と3000強の出展者を引き付ける予定だと述べた。今年は中南米およびカリブ海諸国が特に熱意を示しており、チリ、キューバ、ペルーは初展示となる。代表団を送り込む海外の業界出展者も多く、その中にはSino-German Industry 4.0 Alliance、日本貿易振興機構（JETRO）、韓国大田市の代表団が含まれる。

さらに、多くの政府関係者、有名専門家、学者、企業幹部が参加することになっており、その中にはアルゼンチン、ベルギー、スイス、ロシアの政府高官、マイクロソフト、Amazon、SAP、アクセンチュア、フィリップスの経営幹部、さらにノーベル賞受賞者、学界人、経済学者などが含まれる。

ソース：CHTF Organizing Committee Office

CHTF 2018 Opened in Shenzhen on November 14th with a "Time Gallery" Featuring 20-Years of Memories

PR76309

SHENZHEN, China, Nov. 15, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

China Hi-tech Fair 2018 will be held with the theme "New Development Concept

for High Quality Growth" at the Shenzhen Convention and Exhibition Center from

November 14-18, 2018.

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20181115/2299815-1

Since its debut in 1999, CHTF, known as "China's No. 1 Technology Show", has

become an important window for China's high-tech sector and the most efficient

high-tech trading platform. On its 20th anniversary, CHTF will invite

technology fans worldwide to review the history of the event and the

extraordinary development of China's high-tech industry over the past 20 years

via the "Time Gallery" which integrates rich historical documents and employs

diverse presentation methods.

CHTF 2018 will present national high-tech exhibitions, comprehensive

exhibitions and professional exhibitions. The national high-tech exhibitions

are organized by the national ministries. The comprehensive exhibitions will

showcase the products brought by enterprises, universities, scientific research

institutions, innovation centers and incubation centers. Professional

exhibitions will cover fields of IT, energy conservation, environmental

protection, new energy, green building, new materials, smart medical health,

aerospace science and technology, photoelectricity, smart city, advanced

manufacturing, military and civilian integration, sensor technology and IT

applications.

More than 1,000 new products and technologies will be debuted including the

proton therapy demonstration device created by the Shanghai Institute of

Applied Physics, and the world's first self-driving solution with laser radar.

Mr. Su Yanwei, Deputy Director of CHTF Organizing Committee, said CHTF 2018

will provide an exhibition area of 120,000+sqm and attract a record 61

exhibiting delegations and 3,000+ exhibitors from 41 countries or international

institutions including 36 "Belt and Road" countries. Latin American and

Caribbean countries show particular enthusiasm this year with Chile, Cuba, and

Peru exhibiting for the first time. There will also be dozens of overseas

professional exhibitor delegations including the Sino-German Industry 4.0

Alliance, Japan External Trade Organization and the delegation from Daejeon of

Korea.

Moreover, a large number of government officials, well-known experts, scholars,

and corporate executives will come to the fair, including senior officials from

Argentina, Belgium, Switzerland, and Russia, senior executives from Microsoft,

Amazon, SAP, Accenture, and Philips, as well as Nobel laureates, academicians

and economists.

SOURCE  CHTF Organizing Committee Office