THE CHINESE YOUTHのハニケジが「敦煌への夢」を歌い中国を高揚感に包む

AsiaNet 76652 （2274）

【北京2018年12月6日PRNewswire＝共同通信JBN】このほど、中国のトップ3ビデオ・ストリーミング・ウェブサイトの1つiQIYIがプロデュースした新しいバラエティー・ショー、THE CHINESE YOUTHのプレミアショーが中国のネットユーザーの間で熱い議論を引き起こした。ショーに参加者した1人、ハニケジという名の女性がその魅力的な容貌と息をのむような素晴らしいダンス「A Dream to Dunhuang（敦煌への夢）」の演技で熱烈な喝采を浴びた。熱い議論がハッシュタグ#HanikeziIsSoBeautiful#のトレンドを中国の全ての主要なソーシャルメディア・プラットフォームに送った。人々は基本的にインターネットに接続した多数のデバイススクリーンを占領し、至る所でこの女性をともに鑑賞し、高揚した。

Photo:https://photos.prnasia.com/prnh/20181206/2318277-1

（写真説明："Mural Goddess”（ミューラル・ゴッデス・壁の女神）。ハニケジの美しさが中国のネットユーザーによる熱狂的な「スクリーン・ジャック」を引き起こした）

THE CHINESE YOUTH は中国の伝統文化の美を紹介するために20人の優れた若者たちを集めた。ショーで、彼らは中国の民族楽器を演奏し、中国の伝統舞踊を演じ、伝統的なスタイルの歌を歌い、中国スタイルを呼び物にした舞台パフォーマンスを披露した。

ショーの最初のエピソードの中で、National Academy of Chinese Theatre Arts（中国戯曲学院）のリュー・フェン氏が中国の伝統楽器、三弦の伴奏で「Beijing Youth（北京の若者）」の歌を歌った。歌詞は幾つかの北京の史跡を取り入れ、北京の地域方言とスタイルに満ちている。それを聴くと、人は本当に北京の胡同（フートン）に立っているような気分にさせられる。放映の後、その演目は広く称賛された。

ソース：THE CHINESE YOUTH

THE CHINESE YOUTH Hanikezi Sang "A Dream to Dunhuang" and Drove China to Euphoria

PR76652

BEIJING, Dec. 6, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

Recently, the premiere of THE CHINESE YOUTH, a new variety show produced by

iQIYI, one of China's top 3 video-streaming websites, caused heated discussions

amongst Chinese netizens. One participant on the show, a girl named Hanikezi,

won avid acclaim with her attractive appearance and breathtakingly stunning

interpretation of the dance "A Dream to Dunhuang". Fervent discussions sent the

tag #HanikeziIsSoBeautiful# trending across all major social media platforms in

China. People went euphoric, sharing their appreciation for the girl

everywhere, essentially taking over many of the device screens connected to the

Internet.

Photo:https://photos.prnasia.com/prnh/20181206/2318277-1

Caption:"Mural Goddess” Hanikezi’s Beauty Led to Crazy “Screen Raids” by

Chinese Netizens

THE CHINESE YOUTH gathered 20 exceptional youngsters to display the beauty of

China's traditional culture. On the show, they play Chinese folk instruments,

interpret Chinese classical dance, sing traditional style songs, and deliver

staged performances that highlight China-style.

In the first episode of the show, Liu Feng from the National Academy of Chinese

Theatre Arts sang the song "Beijing Youth", which he accompanied with the

sanxian, a traditional Chinese instrument. The lyrics incorporated several

landmarks of Beijing and were heavily infused with the Beijing regional dialect

and style. Listening to it makes one feel like one's truly standing in a

Beijing "hutong" (alley). The act received wide praise after the broadcast.

SOURCE: THE CHINESE YOUTH