第21回ハバノス・フェスティバルでハバナの500周年を祝賀

AsiaNet 77515

ハバナ（キューバ）、2019年2月21日/PRニュースワイヤー/ --

・ハバノ（Habano）は伝統と最高級のシンボルであり、その歴史は常に名前の由来となったハバナと密接に結びついています。

ハバナは今年500周年を迎えますが、ハバノの歴史は名前の由来となったこの都市と密接に結びついています。ハバノの歴史はこのキューバの首都にも及び、周辺の何か所にもその影響が見られます。

マルチメディア・ニュースリリースをご覧になるには、こちらをクリックしてください：https://www.multivu.com/players/uk/8500151-xxi-habanos-festival-tribute-to-havana/

タバコ博物館（Museo del Tabaco）は、絶え間なく動き続ける施設です。来館者は、真のハバノス愛煙家に関連することなら何でも発見できます。ハバナにある他のハバノスは、サン・クリストバル・デ・ラ・ハバナ（San Cristóbal de La Habana）ブランドです。そのプラド（Prado）ビトラは、市を象徴する通りの名前に由来します。パセオ・デル・プラド（Paseo del Prado）には有名な建物が数多くあり、中でも1838年開設のグラン・テアトロ・デ・ラ・ハバナ（Gran Teatro de La Habana）と、1929年に建てられ世界で最も重要な6つの建物のひとつとされるハバナの国会議事堂は圧巻です。

この他ハバノ関連のシンボルには、キューバの葉巻職人たちが伝統的な方法でロングフィラーの完全手作り（Totalmente a Mano con Tripa Larga）を行う象徴的なタバコ工場があり、リアル・ファブリカ・デ・タバコス・パルタガス（Real Fábrica de Tabacos Partagás）は、市内で最も人気の工場の一つです。ファブリカ・デ・タバコ・トルシード・エル・ラギート（Fábrica de Tabaco Torcido El Laguito）は、最も際立った、保存状態の良い工場の一つです。そしてリアル・ファブリカ・デ・タバコ・トルシド・ラ・コロナ（Real Fábrica de Tabaco Torcido La Corona）は、キューバで最も独特で人目を引く建物の一つとして有名です。

市に敬意を払い、フェスティバルではハバナ市500周年およびハバナ市の歴史家、Eusebio Leal Spenglerとのつながりを記念するマスター・レクチャー（Master Lecture）を行います。また今回は、市政を記念して特別に作られたサン・クリストバル・デ・ラ・ハバナ151（San Cristóbal de La Habana 151：リングゲージ57x長さ170ミリ）の特別生産ヒュミドール500点を紹介します。

ハバノス（Habanos, S.A）はまた今年、ハバナの500年に特別な敬意を表し、市や発売20年を祝うサン・クリストバル・デ・ラ・ハバナ・ブランドへのウエルカム・イブニング・イベント（welcome evening event）を行います。

      (写真: https://mma.prnewswire.com/media/823883/HABANOS.jpg )

Young & Rubicam:

press.habanos@yr.com

Carla Lladó

電話: +34-669-54-69-09

ソース: ハバノス（HABANOS SA）

（日本語リリース：クライアント提供）

The XXI Habanos Festival Pays Tribute to Havana on Its 500th Anniversary

PR77515

HAVANA, Feb. 21, 2019 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

    - The Habano is a symbol of tradition and exclusivity and its history has

always been very closely tied to the city from which it takes its name, Havana

    Havana is celebrating its 500th anniversary this year, and the history of

the Habano is closely tied to this city, from which it takes its name.

The history of the Habano extends all over the Cuban capital and its footprint is

felt in several places around the city.

    To view the Multimedia News Release, please

click: https://www.multivu.com/players/uk/8500151-xxi-habanos-festival-tribute-to-havana

    The Tobacco Museum (Museo del Tabaco) is an institution in constant motion.

Here visitors can find everything related to the ritual enjoyed by good Habanos

smokers.Another representation of Habanos in Havana is the San Cristobal de La

Habana brand. Its vitola, Prado, owes its name to an emblematic avenue in the

city. The Paseo del Prado is home to well-known buildings, and among the

highlights are the Gran Teatro de La Habana,inaugurated in 1838, and Havana's

Capitol, built in 1929, and regarded as one of the six most important palaces

in the world.

    Other symbols related to the Habano are the emblematic tobacco factories,

where Cuban cigar rollers make each Habano Totalmente a Mano con Tripa

Larga - Totally Handmade with Long Filler in the most traditional way: the Real

Fabrica de Tabacos Partagas is one of the most popular tobacco factories in the

city. The Fabrica de Tabaco Torcido El Laguito is known as one of the most

exclusive and most reserved factories for visitors. Lastly,the Real Fabrica de

Tabaco Torcido La Corona is famous for being one of the most unique and

prominent buildings in Cuba.

    In order to pay tribute to the city the Festival will dedicate

a Master Lecture to the 500th anniversary of the city of Havana and its

connection to the Habano, by Dr. Eusebio Leal Spengler, Historian of the city

of Havana. Also, this edition will see the presentation of an exclusive

production of 500 humidors of San Cristobal de La Habana 1519 (57 ring gauge x

170 mm length), specially designed to commemorate the anniversary of the city.

    Habanos, S.A. has also paid special tribute to the five centuries of Havana,

this year dedicating the welcome evening event to the city, as well as to

the San Cristobal de La Habana brand, which is celebrating 20 years since

its creation.

Contact: Young & Rubicam:

         press.habanos@yr.com

         Carla Llado

         Tel: +34-669-54-69-09

    (Photo: https://mma.prnewswire.com/media/823883/HABANOS.jpg )

SOURCE: Habanos SA