楽天とサーコムが共同で世界初の仮想化スモールセルを発表

AsiaNet 77587 （0305）

【バルセロナ（スペイン）2019年2月26日PR Newswire=共同通信JBN】

＊ 楽天とサーコムは、スモールセルの分散ユニットと制御ユニットを分割することで、次世代モバイルネットワークを実現するディスラプティブ・ソリューションを提供

インターネットサービスのグローバルリーダーであり、間もなく日本で最も新しいモバイルネットワーク事業者となる楽天株式会社（TSE：4755）と通信機器の大手メーカー、サプライヤーであるサーコム（Sercomm）（TWSE：5388）は26日、世界初の仮想化スモールセルを発表した。楽天とサーコムが共同開発したスモールセルは、世界初のエンドツーエンドのクラウドネイティブテクノロジーを活用することで、ユーザー体験を向上させる。次世代ネットワークアーキテクチャーを採用した仮想化スモールセルは、容易なインストール、高性能、拡張性の高い柔軟性、5Gネットワークへのシームレスな移行を提供することで、通信業界のニーズに応える。楽天とサーコムは、今週のMobile World Congress 2019で製品を展示する。

分散ユニット（DU）と制御ユニット（CU）を分割することで、仮想化スモールセルはモバイルネットワークにディスラプティブ・ソリューションを提供する。その強力なCUコンピューティング機能により、共同処理と協調的無線共有機能を備えた仮想化スモールセルは、必要に応じて動的にインストールすることができる。仮想化スモールセルは、信頼性を大幅に向上させるだけでなく、異種ネットワークを円滑化する、真のエンドツーエンドのクラウドネイティブプラットフォームを実現する。仮想化スモールセルは4G LTEをサポートし、DUの更新で5Gへのアップグレードが可能。オープンで仮想化された分割RAN（Radio Access Network）を採用することにより、通信事業者は、従来の基地局設置の煩わしさなしに、コスト削減と早期の市場投入を享受できる。

新規導入に加えて、2.4G/5GデュアルバンドWi-Fi機能と統合された仮想化スモールセルは、既存のWi-Fi APを現場で簡単に置き換えることができ、Wi-Fi機能を犠牲にすることなく展開作業を減らすことができる。スモールセルはPoE（Power-over-Ethernet）もサポートしており、アパート、集合住宅、オフィスビル、ショッピングモール、工場などの住宅、商業、工業現場の天井や壁への設置に最適である。

楽天モバイルネットワークのタレック・アミン最高技術責任者（CTO）は、次のように語った。

「楽天は、電子商取引、フィンテック、デジタルコンテンツの形で、12億人を超える世界中の消費者にサービスを提供している。そして今、サーコムのような業界をリードするテクノロジーパートナーのサポートを得て、新しいモバイルネットワークサービスを提供することで、より良い暮らしを求める消費者へのコミットメントを強化する準備が整った。当社は、世界初の完全に仮想化された、エンドツーエンドのクラウドネイティブモバイルネットワークを構築するというビジョンの実現を目指している。サーコムは、広く認められたデザイン能力と豊富な展開経験を持つ、スモールセル製品のテクノロジーリーダーであり、両社は共に信頼性と費用対効果が高く、便利なモバイルサービスを顧客に提供することを約束している」

サーコムのジェームズ・ワン最高経営責任者（CEO）は「サーコムでは、次世代ネットワークを可能にする革新的なソリューションの開発に力を尽くしている。当社は、大幅なR＆D資源の投資を通じて、通信事業顧客への質の高いソリューションの提供を目指している。次世代モバイルネットワークの実現で、楽天のような業界リーダーとチームを組めることを喜んでいる。力を合わせて、通信サービスの新たな時代を開いていきたい」と語った。

楽天とサーコムは、2月25日から28日までスペインのバルセロナで開催されるMobile World Congress 2019でスモールセルの実演を行う。

＊楽天ブース：ホール4、ブース4A10

＊サーコムブース：#2G3、ホール2

▽楽天について

楽天株式会社（TSE：4755）は、個人、コミュニティー、企業、そして社会に力を与えるインターネットサービスのグローバルリーダーである。オンライン市場として1997年に東京で設立された楽天は、世界中の12億人以上の会員に電子商取引、フィンテック、デジタルコンテンツ、コミュニケーションのサービスを提供するまでに拡大した。楽天グループの従業員数は1万7000人を超え、30の国と地域で事業を展開している。詳細については、https://global.rakuten.com/corp/. を参照。

▽サーコム（Sercomm Corporation）について

サーコム（Sercomm Corporation）（TWSE：5388）は、電気通信とブロードバンド機器の世界的大手メーカーである。1992年に設立されたサーコムは、ネットワーキングをシンプルで手頃な価格にするための組み込みソリューションの開発に注力してきた。完全に統合されたエンジニアリング機能と最先端の製造施設を備えたサーコムは、スモールセル、住宅／企業向けゲートウエー、IoT製品などの包括的なテレコム・ブロードバンドソリューションを提供、今では業界のグローバルリーダーである。台湾の台北に本社を置くサーコムのグローバル・オペレーションネットワークは、北米、欧州、アジア太平洋地域の市場をカバーしている。その顧客ベースには、世界のトップサービスプロバイダー、ネットワーキングOEM、システムインテグレーターが含まれている。詳細については、www.sercomm.com を参照。

ソース：Sercomm Corporation

Rakuten and Sercomm Jointly Announce the World's First Virtualized Small Cell

PR77587

BARCELONA, Spain, Feb. 26, 2019 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

--By Splitting Distributed Unit and Control Unit of small cell, Rakuten and

Sercomm offer Disruptive Solution to Enable Next-generation Mobile Network

Rakuten, Inc. (TSE: 4755), a global leader in internet services and soon-to-be

the newest mobile network operator in Japan, and Sercomm (TWSE: 5388), a

leading manufacturer and supplier of telecom equipment, today announced the

world's first virtualized small cell. Jointly developed by Rakuten and Sercomm,

the small cell offers enhanced user experience by leveraging the world's first

end-to-end cloud native technology. Adopting next-generation network

architecture, the virtualized small cell answers the needs of the telecom

industry by providing easy-to-install, high performance, expandable flexibility

and seamless migration to 5G networks. Rakuten and Sercomm will showcase the

product at this week's Mobile World Congress 2019.

By splitting the distributed unit (DU) and control unit (CU), the virtualized

small cell offers a disruptive solution for mobile networks. Through its

powerful CU computing capability, the virtualized small cell, with joint

processing and cooperative radio sharing capability, can be dynamically

installed as needed. The virtualized small cell enables a true end-to-end cloud

native platform which does not only greatly improves reliability, but also

facilitates a heterogeneous network. The virtualized small cell supports 4G LTE

and is 5G upgradable with renewed DUs. By adopting an open, virtualized and

split RAN (Radio Access Network), telecom operators can enjoy cost savings and

fast time-to-market without the hassles of traditional base station installation.  

Integrated with 2.4G/5G dual band Wi-Fi capability, in addition to new

installation, the virtualized small cells can easily replace the existing Wi-Fi

APs on site to reduce deployment effort without sacrificing Wi-Fi functionality.

The small cell also supports PoE (Power-over-Ethernet), making it ideal for ceiling

or wall-mounted installation at residential, commercial and industrial sites, such as

apartments, residential complexes, office buildings, shopping malls and factories.

"Rakuten reaches over 1.2 billion of consumers worldwide with services offered

in e-commerce, fintech and digital content, and now we are ready to reinforce

our commitment to consumers for better living by delivering a new mobile

network service, with the support of industry-leading technology partners such

as Sercomm," said Tareq Amin, Chief Technology Officer, Rakuten Mobile Network.

"We aim to realize our vision of creating the world's first fully virtualized,

end-to-end cloud-native mobile network. Sercomm is the technology leader in

small cell products, with its recognized design capability and rich deployment

experience, and together we are committed to offering a reliable,

cost-effective and convenient mobile service for our customers."

"At Sercomm, we are committed to the development of innovative solutions to

enable next generation networks. We strive to offer high-quality solutions to

telecom customers through investment of significant R&D resources," said James

Wang, CEO of Sercomm. "We are pleased to team up with an industry leader like

Rakuten in realizing a next generation mobile network. Together we will open a

new era for telecommunication service."

Rakuten and Sercomm will demonstrate the small cell at Mobile World Congress

2019 in Barcelona, Spain, from February 25 to 28:

--Rakuten Booth: Hall 4, Booth 4A10

--Sercomm Booth at #2G3, Hall 2

About Rakuten

Rakuten, Inc. (TSE: 4755) is a global leader in internet services that empower

individuals, communities, businesses and society. Founded in Tokyo in 1997 as

an online marketplace, Rakuten has expanded to offer services in e-commerce,

fintech, digital content and communications to more than 1.2 billion members

around the world. The Rakuten Group has over 17,000 employees, and operations

in 30 countries and regions. For more information visit

https://global.rakuten.com/corp/.

About Sercomm Corporation

Sercomm Corporation (TWSE: 5388) is a worldwide leading manufacturer of telecom

and broadband equipment. Founded in 1992, Sercomm has focused on developing

embedded solutions to make networking simple and affordable. With its fully

integrated engineering capability and its state-of-the-art manufacturing

facility, Sercomm offers comprehensive telecom broadband solutions such as

small cells, residential/enterprise gateways, and IoT products, and is now a

global leader in the industry. Headquartered in Taipei, Taiwan, Sercomm's

global operation network covers markets in North America, Europe, and the Asia

Pacific region. Its customer base includes the world's top service provider,

networking OEM, and system integrators. For more information, please visit

www.sercomm.com.

SOURCE  Sercomm Corporation