Hikvisionが2018年通期と2019年第1四半期の決算を発表

AsiaNet 78474（0714）

【杭州（中国）2019年4月25日PR Newswire＝共同通信JBN】革新的なセキュリティー製品とソリューションで世界をリードするプロバイダーのHikvision（ハイクビジョン）は2018年通期決算を発表した。それによると、総営業売上高は498億4000万元で、前年比18.93%の増加。株主に帰属する純利益は113億5000万元で、前年比20.64%増えた。

2018年の国内市場の総営業売上高は356億5000万元で、前年比20.18%増。海外の営業売上高は15.90%増の141億9000万元だった。

主要決算データ

　　　　　　　　　　　　2018年           　　   2017年            　　　増加率（%）

総営業売上高（元）    49,837,132,481.61     41,905,476,572.07     18.93%

株主帰属純利益（元）  11,352,869,241.32     9,410,855,084.82      20.64%

複雑な市場環境と中国国内経済の減速を考慮すると、決算は全体として満足できるものだった。

2018年にHikvisionは国内の省レベル事業センターの拡張を継続し、海外子会社5社と複数の新支店を開設した。将来の成長の可能性を確信する同社は、高水準の研究開発投資を維持し、現在1万6000人超の研究開発エンジニアを擁している。従業員総数は31%増加して3万4000人超になった。

同社は新しい技術、製品、ソリューションの開発にも成功した。なかでも、Hikvision AIオープンプラットフォームはさらに強化され、インテリジェントアプリケーションの展開を加速した。例を挙げれば、新世代DarkFighterXシリーズのインテリジェントカメラは暗い場所でのより鮮明さが導入され、顔認証端末は建設作業、人事管理、安全操業の改善をサポートした。

2018年にHikvisionは新規事業分野への投資を続けた。EZVIZスマートホーム事業は着実に成長して黒字を保ち、HikRoboticsは利益が出始めた。さらにHikvision Automotive ElectronicsやHikvision Intelligent Storageなどその他の新規事業へも投資を実行した。

Hikvisionはまた、第1四半期決算も発表し、総営業売上高が前年同期比6.17%増の99億4000万元となったことを明らかにした。株主帰属純利益は15億4000万元で、前年同期比15.41%減少した。しかし同社は、国内市場で事業機会が最近増え、海外市場も安定成長しているため、第2四半期については明るい見通しを持っている。

2018年通期決算全体はhttps://oversea-download.hikvision.com//uploadfile/Investment%20Relationship/Hikvision%202018%20Annual%20Report.pdf をクリック。

▽Hikvisionについて

Hikvisionはセキュリティー製品およびソリューションで世界をリードするプロバイダーである。豊富で高度なスキルを持った研究開発陣を擁するHikvisionは、幅広い分野の垂直市場向けに包括的な製品とソリューションのフルスイートを製造している。Hikvisionは長期的ビジョン達成のためセキュリティー業界に加え、スマートホーム・テクノロジー、産業オートメーション、自動車エレクトロニクス業界にその範囲を広げている。Hikvision製品はエンドユーザーに強力なビジネスインテリジェンスも提供する。これにより、より効率的な運用とより大きな商業的成功が可能となる。製品の最高の品質と安全性にコミットするHikvisionは、パートナーがHikvision Cybersecurity Centreを含むHikvisionが提供する多くのサイバーセキュリティーリソースを利用することを奨励している。詳細はwww.hikvision.com を参照。

ソース：Hikvision

Hikvision announces full-year 2018 and first quarter 2019 financial results

PR78474

HANGZHOU, China, April 25, 2019 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

Hikvision, the world's leading provider of innovative security products and

solutions, discloses its full-year 2018 financial results. The annual report

shows a total operating income of RMB 49.84 billion, corresponding to

year-over-year growth of 18.93%. Net profits attributable to shareholders of

the company amounted to RMB 11.35 billion, corresponding to year-over-year

growth of 20.64%.

In 2018, the total operating income in domestic market was RMB 35.65 billion,

with year-over-year growth of 20.18%; while overseas operating income amounted

to RMB 14.19 billion, with year-over-year growth of 15.90%.

Key Accounting Data

                              　　　 2018               　　　2017           　　　　 YoY Change(%)

Operating income (RMB)    49,837,132,481.61   41,905,476,572.07       18.93%

Net profits attributable       11,352,869,241.32   9,410,855,084.82        20.64%

to shareholders of

the Company (RMB)

The overall results were satisfactory given the complex market environment and

slowdown in the domestic, Chinese economy.

During 2018, Hikvision continued expanding the number of domestic

provincial-level business centres and opened five new overseas subsidiaries and

multiple new branch offices. With confidence in the potential for future

growth, the company maintained a high level of R&D investment and now employs

more than 16,000 R&D engineers. The total workforce grew 31% to a total of more

than 34,000 employees.

The company also succeeded in launching new technologies, products and

solutions. Among them, the Hikvision AI open platform was further consolidated

to accelerate the deployment of intelligent applications; new-generation

DarkFighterX series intelligent cameras were introduced to provide more clarity

in dark places; and face recognition terminals that help improve building

operations, workforce management and safety operations; to name a few.

In 2018, Hikvision continued its investment in new business areas. The EZVIZ

Smart Home business demonstrated healthy growth and maintained profitability,

while HikRobotics started to achieve profitability. Further investments were

also made in other new businesses such as Hikvision Automotive Electronics and

Hikvision Intelligent Storage.

Hikvision also announces its first quarter financial results, demonstrating a

total operating income of RMB 9.94 billion, corresponding to year-over-year

growth of 6.17%. Net profits attributable to shareholders of the company was

RMB 1.54 billion, reflecting a year-over-year decrease of 15.41%. However, with

recent increases in business opportunities in the domestic market and stable

growth in overseas markets, the company do have a positive view on the second

quarter of 2019.

To read a full version of the full-year 2018 financial report, please click HERE

(https://oversea-download.hikvision.com//uploadfile/Investment%20Relationship/Hikvision%202018%20Annual%20Report.pdf ).

About Hikvision

Hikvision is a world leading provider of security products and solutions.

Featuring an extensive and highly skilled R&D workforce, Hikvision manufactures

a full suite of comprehensive products and solutions for a broad range of

vertical markets. In addition to the security industry, Hikvision extends its

reach to smart home tech, industrial automation, and automotive electronics

industries to achieve its long-term vision. Hikvision products also provide

powerful business intelligence for end users, which can enable more efficient

operations and greater commercial success. Committed to the utmost quality and

safety of its products, Hikvision encourages partners to take advantage of the

many cybersecurity resources Hikvision offers, including the Hikvision

Cybersecurity Centre. For more information, please visit us at

www.hikvision.com.

SOURCE  Hikvision