第125回広州交易会が19万5千人のバイヤーを迎えて閉幕、成約額は297億3000万ドルに

AsiaNet 78686（0824）

【広州（中国）2019年5月10日PR Newswire＝共同通信JBN】第125回中国輸出入商品交易会（広州交易会）（China Import and Export Fair（Canton Fair））は、213カ国・地域から19万5454人のバイヤーを迎えて閉幕した。新規のバイヤーは全体の42.5%を占め、昨年春の交易会に比べ0.64%増となった。同交易会は2万5000の出展者と合わせ、世界的な成約額が297億3000万米ドルに達した。

「一帯一路」構想に参加する国々からの8万8009人のゲストは全参加者の45.03%に当たり、その64カ国への輸出額は9.9%増の106億3000万米ドルに上った。

広州交易会のスポークスパーソンで中国対外貿易センター次長のシュー・ビン氏は「広州交易会は世界的な貿易ネットワークを構築し、世界市場への跳躍台として依然、国内および国際ビジネスの重要なチャンネルである」と指摘した。

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20190510/2463157-1

シュー氏は「出展者は技術開発、製品イノベーション、ブランド構築に力強い能力を示した。われわれは、ブランド知名度が改善された多くの付加価値製品が交易会に出展されたのを目撃した。世界中のバイヤーに進展を提示するため、広州交易会はより多くのサービスを、そして、彼らのビジネスが最適な将来性を達成するのを支援するために既に多機能化した貿易プラットフォームへの目標マーケティング・アプローチを導入した」と述べた。

広州交易会には128のイベント、26の地域市場フォーラム、外国貿易のシナリオ、世界的商品、供給網と流通があり、企業の決定を助けるための市場洞察力と実際的な解決策を提供するだけでなく、全参加者が知識を共有し、持続可能な貿易の発展を促進するためのオープンプラットフォームを創設している。

世界的ビジネスのための輸入機会：38カ国・地域の650の外国出展者は今年の交易会で中国に広大な市場の可能性があることを発見し、中国市場に適合したスマートでグリーンな製品を展示した。交易会の国際パビリオンは、国際的企業が中国市場に参入し、 顧客になる可能性のある人との長期的なパートナーシップを形成するための近道を確立する手助けをした。

詳しい情報はhttps://www.cantonfair.org.cn/en/index.aspx を参照。

▽広州交易会について

中国輸出入商品交易会（広州交易会）は毎年春と秋の2回、広州で開催される。1957年の開催以来、交易会は今や最も長い歴史、最高のレベル、最大のスケール、最大の製品数およびバイヤー出身地の最も広域な分布と中国最高の成約額を持つ総合的な展示会である。

ソース：Canton Fair

画像添付リンク：http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=335808

125th Canton Fair Welcomes 195,000 Buyers, Closes with Turnover Reaching $29.73 Billion

PR78686

GUANGZHOU, China, May 10, 2019 /PRNewswire=KYODO JBN/--

The 125th China Import and Export Fair (Canton Fair or "the Fair") has closed

having received 195,454 buyers from 213 countries and regions. New buyers

accounted for 42.5% of the total, an increase of 0.64 percent over the last

Spring session. Together with 25,000 exhibitors, the fair has driven USD 29.73

billion in global trading turnover.

88,009 guests from Belt and Road Initiative (BRI) countries accounted for 45.03

percent of total attendance, generating USD 10.63 billion in export volume to

the 64 states - an increase of 9.9 percent.

Xu Bing, Spokesperson of the Canton Fair and Deputy Director General of China

Foreign Trade Centre, noted: "The Canton Fair remains a significant channel for

domestic and international business to build up a global trade network and as a

springboard into the global market."

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20190510/2463157-1

"Exhibitors have shown the strong capability of technological development,

product innovation and brand cultivation. We have seen many value-added

products with improved brand awareness emerging at the Fair," said Xu. "To

present progress to buyers around the world, Canton Fair has introduced more

services, and target marketing approaches to the already multi-functional trade

platform to help businesses achieve their optimal potential."

The Canton Fair, with its 128 events, 26 regional market forums, foreign trade

scenarios, global commodities, supply chain and distribution, has not only

provided market insights and practical solutions to help companies make

decisions but also created an open platform for all parties to share knowledge

and promote sustainable trade development.

Import opportunities for global businesses: 650 foreign exhibitors from 38

countries and regions discovered the vast market potential in China at this

year's Fair, demonstrating smart and green products tailored for the Chinese

market. The Fair's International Pavilion has helped establish a fast path for

international companies to enter China and form a long-term partnership with

potential clients.

For more information, please visit: https://www.cantonfair.org.cn/en/index.aspx

About Canton Fair

The China Import and Export Fair, also known as the Canton Fair, is held

biannually in Guangzhou every spring and fall. Established in 1957, the fair is

now a comprehensive exhibition with the longest history, highest level, largest

scale and largest number of products as well as the broadest distribution of

buyer origins and the highest business turnover in China.

SOURCE: Canton Fair

Image Attachments Links:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=335808