カナダ造幣局がノルマンディー作戦の軍人に賛辞：6月の貨幣カタログをリリース

AsiaNet 79064 （1010）

【オタワ（カナダ・オンタリオ州）2019年6月4日PR Newswire＝共同通信JBN】カナダ人の偉業物語を常々コインでたたえているカナダ造幣局（Royal Canadian Mint）は、ノルマンディー上陸作戦で戦った兵士に賛辞を与える2種類の新硬貨を発行した。Dデーは、その成功後に連合軍が西欧を解放する道を開いた。これらの歴史的記念品は4日、精巧に作られたほかの多くの収集対象品とともにリリースされた。

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/897351/Royal_Canadian_Mint_The_Royal_Canadian_Mint_Pays_Tribute_to_Vete.jpg

1944年6月6日午前零時すぎ、第1カナダ空挺大隊の降下兵が敵陣の背後に着地して上陸作戦を支援し、橋を破壊、主要目標を制圧し、揚陸エリアの側面を固めた。アーティストのパンドラ・ヤング氏は、フランス領に初めて降り立ったカナダ部隊「マルーンベレー」の革新的な姿を捉えている。夜陰に乗じて降下した勇敢な兵士たちは攻撃を開始し、それが第二次世界大戦の方向をきっぱりと変えた。

この大胆な手柄は0.5キロの純銀コイン「2019 $125 Fine Silver Coin 75th Anniversary of the Normandy Campaign: Operation Tonga」に描かれている。裏面は降下兵がフランスの田舎に降り立つ鳥観図を示し、コードが飛行機につながり、パラシュートを開こうとしている。下方にはすでにパラシュートを開いた仲間が浮かぶ。表面は1944年発行のカナダ硬貨全体と同じように、英国王ジョージ6世の肖像が刻まれている。

ジュノビーチの行動は「2019 $20 Fine Silver Coin Second World War Battlefront Series - The Normandy Campaign」に劇的に描写されている。アーティストのブラッド・アンダーソン氏がデザインした硬貨は、歩兵が砂の中で身を低くし、その後ろを上陸用舟艇、カナダ装甲師団を代表するシャーマン戦車に乗る仲間が続く姿を描いている。このシーンの上にはDデーのラジオ放送にあふれたモールス信号「Victory」の「V」音を表す音波が見える。このコインの表面にもジョージ6世の肖像がある。

今月リリースされる精巧なほかの記念硬貨は以下の通り。

＊2019 $20 Fine Silver Coin - 100th Anniversary of the First Non-Stop Transatlantic Flight―改良したビッカー爆撃機の歴史的なニューファンドランド・ラブラドル州セントジョンズ－アイルランド・ゴールウェイ飛行をたたえる新切手型カラーコイン

＊2019 $200 Pure Gold Coin - HMS New Brunswick 1843―廃業した英バーミンガムのソーホー貨幣製造所がこの年にデザイン、鋳造したニューブランズウィック1ペニーコインを記念する硬貨

＊2019 $30 Fine Silver Coin - Peter McKinnon Photo Series: Mount Rundle―カナディアンロッキーのアイコニックな名所をたたえる2オンス純銀コイン

＊2019 $20 Fine Silver Coin - The Beloved Maple Leaf―アーティストのデービッド・シーザー氏がデザインした極めて精密な1オンス純銀コイン

＊2019 25-Cent Pure Gold Coin - Bouquet of Maple Leaves―造幣局最新の幅11ミリ、0.5グラムの純金コイン。バネッサ・ミラー氏がデザイン

＊2019 $50 Fine Silver Coin - Rose of the Winds―アーティストのパンドラ・ヤング氏の古典的地図作りへのトリビュート。お馴染みの図像に囲まれた金メッキの羅針図

＊2019 $20 Fine Silver Coin - Sky Wonders - Fire Rainbow―トニー・ビアンコ氏がデザインした天候テーマの新シリーズ第1弾。カナダの空に現れる自然発生の光学的幻影を表現

＊2019 $30 Fine Silver Coin – Birds in the Backyard―アーティストのニール・ハムリン氏がカラフルにデザインした鳥類4種

＊2019 $20 Fine Silver Coin - Norse Gods – Odin―スカンジナビア系カナダ人によく知られた神話に向けたアーティスト、アレクサンドラ・ルフォー氏の賛辞

＊2019 $20 Fine Silver Coin - The Sleeping Beauty―トニー・ビアンコ氏がデザインした長方形のコイン。ピンクとゴールドのアクセントがあるバレリーナが世界で最も有名なバレエ曲の1つを優雅に踊る姿を表現

＊2019 $100 Fine Silver Coin - Into the Light – Lion―10オンスの金メッキ銀貨。野生動物アーティストの1人、ロバート・ベイトマン氏の傑作、アフリカのサバンナをあしらっている

＊2019 $5 Fine Silver Coin - This is Canada! ―トニー・ビアンコ氏がデザインした暗闇で光るカラー銀貨

＊2019 $3 Fine Silver Coin – Celebrating Canadian Fun and Festivities – Coastal Drive―デザインはスティーブ・ヘップバーン氏

＊2019 $5 Fine Silver Coin – Zodiac Series: Cancer―ジョリ・ファンデルリンデ氏がデザイン

各製品の造幣、価格、完全な背景情報は、ウェブサイトwww.mint.ca にある「Shop」タブで見ることができる。コイン画像は以下のウェブサイト参照。https://www.dropbox.com/sh/2zpwsr8d67w2ej0/AACcjES1CD67sRHoPcpcY8Nza?dl=0

これらの製品は全て、カナダの電話1-800-267-1871、米国の電話1-800-268-6468でカナダ造幣局に直接注文するか、ウェブサイトから発注できる。コインはオタワとウィニペグにあるカナダ造幣局ブティックで購入できるほか、カナダ郵便公社のアウトレットを含む世界中のディーラーおよび代理店を通じても購入可能である。

▽カナダ造幣局について

カナダ造幣局はカナダの流通コインの鋳造、流通に責任を持つ国営企業である。造幣局は世界最大で最も多様な造幣局の1つとして認められており、幅広い特殊な高品質コイン鋳造製品とそれに関連するサービスを国際規模で提供している。造幣局とその製品、サービスに関する詳しい情報はwww.mint.ca を参照。

▽問い合わせ先

Alex Reeves

Senior Manager, Public Affairs

Tel: +1 (613) 949-5777

reeves@mint.ca

ソース：Royal Canadian Mint (RCM)

The Royal Canadian Mint Pays Tribute to Veterans of the Normandy Campaign as It Releases Its June Numismatic Catalogue

PR79064

OTTAWA, Ontario, June 4, 2019 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

Always proud to celebrate stories of Canadian accomplishment on its coins, the

Royal Canadian Mint is launching two new coins honouring the soldiers who

fought in the Normandy Campaign which, after the success of D-Day, sent the

Allies on the path to liberating Western Europe. These historic keepsakes,

along with many other finely crafted collectibles, are available as of today.

Photo -

https://mma.prnewswire.com/media/897351/Royal_Canadian_Mint_The_Royal_Canadian_Mint_Pays_Tribute_to_Vete.jpg

Shortly after midnight on June 6, 1944, the paratroopers of the 1st Canadian

Parachute Battalion started dropping behind enemy lines to support the D-Day

invasion: destroying bridges, neutralizing key targets and securing the flanks

of the amphibious landing area. An innovative perspective of our "maroon

berets", the first Canadian troops to set foot on French soil, is captured by

artist Pandora Young. Parachuting under cover of night, these brave soldiers

started the attack that would, once for all, change the course of the Second World War.  

This daring exploit is illustrated on the 2019 $125 Fine Silver Coin 75th

Anniversary of the Normandy Campaign: Operation Tonga, a half-kilo pure silver

coin. The reverse shows a bird's eye view of a paratrooper dropping over the

French countryside, with the static line connected to the plane just about to

open his parachute, as his comrades float below with their chutes already

deployed. The reverse features an effigy of His Majesty King George VI, as it

appeared on all Canadian coinage in 1944.

The action on Juno Beach is dramatically depicted on the 2019 $20 Fine Silver

Coin Second World War Battlefront Series - The Normandy Campaign.  Designed by

artist Brad Anderson, it features an infantryman crouched in the sand as fellow

soldiers approach behind him in a landing craft and a Sherman tank, representing

Canada's armoured divisions. Above this scene appear sound waves illustrating

the "sound" of "V" for "Victory" in Morse code — a signal that filled radio broadcasts

on D-Day. The obverse of this coins also features His Majesty King George VI.     

Also on sale this month are:

  --The 2019 $20 Fine Silver Coin - 100th Anniversary of the First Non-Stop

    Transatlantic Flight, a new coloured, stamp-shaped coin celebrating the historic

    flight of a modified Vickers Bomber from St John's, NL to county Galway, Ireland;

  --The 2019 $200 Pure Gold Coin - HMS New Brunswick 1843, a numismatic tribute

    to that year's New Brunswick penny, designed and produced by the now-

    defunct Soho Mint in Birmingham, UK;

  --The 2019 $30 Fine Silver Coin - Peter McKinnon Photo Series: Mount Rundle,

    celebrating an --iconic landmark of the Canadian Rockies in 2 oz. of pure silver;

  --The 2019 $20 Fine Silver Coin - The Beloved Maple Leaf, an exquisitely

    detailed 1 oz. pure silver coin designed by artist David Caesar;

  --The 2019 25-Cent Pure Gold Coin - Bouquet of Maple Leaves, the Mint's

    newest 11 mm-wide, 0.5 g pure gold coin, designed by Vanessa Miller;

  --The 2019 $50 Fine Silver Coin - Rose of the Winds, artist Pandora Young's

    tribute to classical map-making, featuring a gold-plated compass rose

    surrounded by familiar iconography;

  --The 2019 $20 Fine Silver Coin - Sky Wonders - Fire Rainbow, the first in a

    new weather-themed series designed by Tony Bianco, featuring naturally

    occurring optical illusions that appear in Canadian skies;

  --The 2019 $30 Fine Silver Coin – Birds in the Backyard, featuring four

    different species of birds in a colourful design by artist Neil Hamelin;

  --The 2019 $20 Fine Silver Coin - Norse Gods – Odin, artist Alexandra

    Lefort's tribute to the mythology well-known to Canadians of Scandinavian descent;

  --The 2019 $20 Fine Silver Coin - The Sleeping Beauty, a Tony Bianco-designed

    rectangular coin depicting a ballerina, accented in pink and gold colour,

    gracefully dancing one of the world's most famous ballets;

  --The 2019 $100 Fine Silver Coin - Into the Light – Lion, a gold-plated 10

    oz. silver coin featuring one of wildlife artist Robert Bateman's

    masterpieces of the African savannah;

  --The 2019 $5 Fine Silver Coin - This is Canada! a coloured, glow-in-the-dark

    silver coin designed by Tony Bianco;

  --The 2019 $3 Fine Silver Coin – Celebrating Canadian Fun and Festivities –

    Coastal Drive, designed by Steve Hepburn; and

  --The 2019 $5 Fine Silver Coin – Zodiac Series: Cancer, designed by Jori Van Der Linde.

Mintages, pricing and full background information on each product can be found

on the "Shop" tab of www.mint.ca. Coin images are available here

(https://www.dropbox.com/sh/2zpwsr8d67w2ej0/AACcjES1CD67sRHoPcpcY8Nza?dl=0).

All of these products can be ordered directly from the Mint at 1-800-267-1871

in Canada, 1-800-268-6468 in the US, or on the Mint's web site. The coins are also

available at Royal Canadian Mint' boutiques in Ottawa and Winnipeg, as well as through

our global network of dealers and distributors, including participating Canada Post outlets.

About the Royal Canadian Mint

The Royal Canadian Mint is the Crown corporation responsible for the minting

and distribution of Canada's circulation coins. The Mint is recognized as one

of the largest and most versatile mints in the world, offering a wide range of

specialized, high quality coinage products and related services on an

international scale. For more information on the Mint, its products and

services, visit www.mint.ca.

For further information: Alex Reeves, Senior Manager, Public Affairs, Tel: +1

(613) 949-5777, reeves@mint.ca

SOURCE: Royal Canadian Mint (RCM)