中国のベストアニメとコミックのアート展が大阪、神戸、奈良を巡回

AsiaNet 79127 （1033）

【広州（中国）2019年6月10日PR Newswire＝共同通信JBN】中国広州に本社のある大手メディアグループNanfang Media Groupによると、日本で開催される中でこれまでで最大の中国アニメとコミックのアート展が6月11日から大阪、神戸、奈良を巡回する。同展のメディアパートナーであるNanfangが、観客用に展示作品から5作品を選び、プレビュービデオを制作した。

Video: https://cdn4.prnasia.com/002071/mnr/201906/nanfang/video.mp4

展覧会は中国の一流コミックアーティストとアニメーターが創作した136のオリジナルの芸術作品を取り上げる。中国で現在人気のA GengやBenjaminなど数多くのアーティストのオリジナル作品だけでなく、インクや切り絵、シンプルな線の使用で有名な古典作品の傑作も含まれる。これらの作品は幅広いスタイルを持ち、中国アニメへの認識を変えるかもしれない。

主催者によれば、展覧会はまた、大阪で近く開かれる20カ国・地域（G20）サミット開催を祝う一方で、日本と中国のアニメ製作者とマンガ家のコミュニケーション促進を目指して交流フォーラムとアニメの上映も行われる。これまでのところJin Chengや松谷卓也を含む中国と日本のアニメディレクターやコミック出版者、代表がこのイベントに参加することが確認され、両国間の将来の協力を共同で話し合う。

▽展覧会日程

大阪

2019年6月20日から7月3日

TWIN21

開会式は2019年6月22日

神戸

2019年6月11日から6月16日

日本芸術会館

奈良

2019年7月9日から7月15日

奈良県文化会館

ソース：Nanfang Media Group

China's Best Animations and Comics to Tour Osaka, Kobe and Nara

PR79127

GUANGZHOU, China, June 10, 2019 /PRNewswire=KYODO JBN/--

The biggest Chinese animation & comic art exhibition that has ever been launched

in Japan is about to go on tour to Osaka, Kobe and Nara starting from June 11th,

according to Nanfang Media Group, a major media group based in Guangdong, China.

Being a media partner of the exhibition, Nanfang produced a video to give audiences

a sneak peek at five of the exhibited artworks:  

Video link: https://cdn4.prnasia.com/002071/mnr/201906/nanfang/video.mp4

The exhibition will feature 136 original artworks created by the top-notch

comic artists and animators in China. It will include classic masterpieces

famous for their use of ink, paper cut and simple lines, as well as original

pieces from A Geng, Benjamin and a large number of artists that are currently

popular in China. These artworks are in a wide range of styles that might

change your perception of Chinese animation.

According to the organizer, the exhibition will also include exchange forums

and animation screenings, aiming to boost communication between animators and

comic artists in Japan and China while celebrating the upcoming G20 in Osaka.

Thus far, animation directors, comic publishers and representatives from China

and Japan including Jin Cheng and MATUTANI TAKAYU have confirmed attendance to

the event, and will jointly discuss on future cooperation between two countries.

Exhibition dates

Osaka:

2019/6/20-7/3

TWIN21

Opening ceremony: 2019/6/22

Kobe:

2019/6/11-6/16

Japan Art Forum

Nara:

2019/7/9-7/15

Nara Prefectural Cultural Hall

Source: Nanfang Media Group