中国雲南省の昆明で南・東南アジア商品博覧会・投資フェア開催

AsiaNet 79219 （1080）

【昆明（中国）2019年6月14日新華社＝共同通信JBN】中国の南西部にある雲南省の省都、昆明で2019年6月12日、2019 South and Southeast Asia Commodity Expo and Investment Fair（SSACEIF、南・東南アジア商品博覧会・投資フェア）が開催された。

SSACEIF実行委員会によると、博覧会には74カ国・地域、国際機関から出展があった。SSACEIFには内外企業3348社が参加し、このうち半数近くが海外企業だった。

「A Better Gateway and Powerhouse for Shared Development and Prosperity（共同発展・繁栄を目指す優れたゲートウェーとパワーハウス）」をテーマに、2019 SSACEIFはスリランカをテーマカントリー、カンボジアをカントリー・オブ・オーナーに選定した。

約17万平方メートルの敷地に17棟のパビリオンを配置し、南アジア、東南アジア、海外、国内、中国・南アジア博覧会（CSAエクスポ）など特集テーマのアトラクションやイベントに脚光を当てる6つの主要展示ゾーンも設置された。

これまでのSSACEIFに加えて、「一帯一路」投資協力、グリーンエネルギー、天然林産品に焦点を合わせたパビリオンが初めて開設された。新設ゾーンには雲南省のデジタル技術も展示された。

SSACEIF 初日の12日から、常設の中国・南アジア博覧会部門が正式運用されたが、これは1年を通じて一般公開され、CSAエクスポで展示された南アジア、東南アジア諸国の伝統的特産品や商品が常設展示される。この部門には1万平方メートルに及ぶ2つの主要ゾーン、ナショナルパビリオンと注目商品取引パビリオンが含まれる。

実行委員会によると、2019 SSACEIF期間中、総額6000億元（約867億米ドル）以上の契約が締結される見込みだ。

7日間の会期中、第3回中国・南アジア・ビジネスフォーラム、第2回中国・南アジア協力フォーラム、第7回中国・南アジア・シンクタンクフォーラムなど14件のイベントやアクティビティーも行われる。

ソース：The Executive Committee of the SSACEIF

2019 South & Southeast Asia Commodity Expo and Investment Fair held in Kunming, China's Yunnan

PR79219

KUNMING, China, June 14, 2019 /Xinhua=KYODO JBN/--

The 2019 South and Southeast Asia Commodity Expo and Investment Fair (SSACEIF)

was held in Kunming, capital of southwest China's Yunnan Province, on June 12, 2019.

According to the Executive Committee of the SSACEIF, exhibitors from 74

countries, regions and international organizations were featured in the

exposition. A total of 3,348 enterprises from home and abroad attended the

SSACEIF, in which nearly half of them are overseas companies.

Themed "A Better Gateway and Powerhouse for Shared Development and Prosperity",

Sri Lanka was the theme country of 2019 SSACEIF, and the country of honor was Cambodia.

With 17 pavilions covering an area of approximately 170,000 square meters, six

major exhibition zones were also established specifically to highlight attractions

and events of featured themes, including South Asia, Southeast Asia, overseas,

domestic and China-South Asia Expo.

Compared to the previous SSACEIF, pavilions focusing on the Belt and Road

Investment Cooperation, green energy, and natural forest products were set up

for the first time. Digital technologies from the Yunnan province were also on

display at a newly opened zone.

From the first day of SSACEIF on Wednesday, the regular China-South Asia Expo

Section has been officially operating, and will be opened to the public all year round,

where traditional characteristics and commodities from South Asian and Southeast Asian

countries that were exhibited on CSA expo will be kept as a regular fair. The section

included two major zones of the National pavilion and the Featured Commodity Exchange

pavilion, covering an area of 10,000 square meters.

Contracts to be inked during the 2019 SSACEIF were estimated at a total amount

of over 600 billion yuan (about US$86.7 billion), according to the Executive

Committee of SSACEIF.

Another 14 series of events and activities, including the 3rd China-South Asia Business

Forum, the 2nd China-South Asia Cooperation Forum, and the 7th China-South Asia

Southeast Asia Think Tank Forum, will also be held during the seven-day event.

SOURCE: The Executive Committee of the SSACEIF