AFCが初めて、1億5千万米ドル(またはそれと同等の日本円)の二重通貨建てサムライ債貸付制度を確立

Africa Finance Corporation (AFC)

AFCが初めて、1億5千万米ドル(またはそれと同等の日本円)の二重通貨建てサムライ債貸付制度を確立

-  AFCが目標とする、幅広い国際的投資家の層の確立に近づける制度 

-  円が主要通貨となる貸付制度で、AFCの資金源は極東地域に向けてさらに多様化

AsiaNet 80282

【東京、2019年9月8日、PRNewswire】アフリカでインフラソリューションを提供する代表的な投資適格会社アフリカ・ファイナンス・コーポレーション(以下「AFC」または「コーポレーション」)は、三菱UFG銀行(MUFG)と三井住友銀行(SMBC)がマンデーテッド・リード・アレンジャーとブックランナーとなって主導してきた最低額1億5千万米ドルの二重通貨建てサムライ債貸付制度 (以降「制度」)のジェネラル・シンジケーション終了を発表しました。

この制度は2つのトランシェにより組成されていますが、その双方(米ドル優位のトランシェ A と日本円優位のトランシェB)がそれぞれ3年で満期(一括返済)になります。これはAFC初のアジア通貨による貸付制度で、同コーポレーションが資金源の多様化を図るべく幅広い投資家の層を創り上げ、世界中の企業や団体がアフリカの開発に参画する道を拓く上で重要なステップとなります。

今回の取引は日本の貸付市場でとても好意的に受け入れられ、大幅な募集超過に至りました。 これを受けて、制度規模の拡張が予定されています。

制度から得た収入は、AFCの設立合意書と憲章に則り、企業の様々な目的のために運用されます。

AFCの会長兼CEOであるサマイラ・ズバイル氏は、「AFCで働き始めて以来、私の主な目的の一つは幅広く国際的な投資家の層を打ち立てることでした。今回の貸付制度を確保したことで、その目的に一歩近づきました。日本の貸付市場は同制度にとても高い関心を持っており、募集超過が起こったほどです。これは、我々の資金源を多様化させるとともに、アフリカのインフラ欠落に対して革命的なソリューションを提供するという我々の使命に同意する人が多いことを示すものです。

アジアはアフリカの成長に対して欠かせない存在です。特に日本は、重要な役割を果たすこととなります。包括性に着目しつつ品質を維持した成長、持続可能性と復興力、そしてキャパシティービルディングに焦点を当てた人間の安全保障といった日本の美徳は、AFCの使命とビジョンに完全に一致します。」とコメントしています。

同制度は2019年7月23日に、ジェネラル・シンジケーションに向け公開されました。貸付合意契約の署名式は、2019年9月2日に予定されています。

編集後記

AFCについて - www.africafc.org

AFCは2007年に10億米ドルの自己資本金を持って設立された投資適格の国際的金融機関で、民間セクター主導のアフリカインフラ投資において触媒的役割を果たすことを目指しています。現在約45億米ドルの貸借対照表を持つAFCはムーディーズ・インベスターズ・サービスからA3/P2 (安定的見通し)の評価を受けており、アフリカで2番目に高い投資レベル格付けの国際的金融機関となります。 AFCはユーロ債の発行により、2019年には6億5千万米ドル、2017年には5億米ドル、そして2015年には7億5千万米ドルの資金調達に成功しています。ユーロ債の発行は全て募集超過となり、アジア、ヨーロッパ、アメリカからの投資家達から注目を集めました。

AFCの投資アプローチは、産業分野に関する専門家の知識、財政的そして技術的な専門家意見を取り入れること、プロジェクト構築、プロジェクト開発、リスクキャピタルといった要素を総合して、アフリカのインフラ開発ニーズに応えて持続可能な経済的成長を推し進めるものです。AFCは電気や天然資源、重工業、交通、テレコミュニケーションといった中核的インフラセクターに着目し、生活に欠かせないサービスを提供する高品質のインフラ設備に投資します。今日までに、AFCは45億米ドル以上の事業投資をアフリカ全土29カ国において実施してきました。

ツイッターでフォロー @africa_finance

(日本語リリース:クライアント提供)

AFC Secures Inaugural US$150 million (or JPY equivalent) Dual Currency Samurai Term Loan Facility

PR80282

TOKYO, Sept. 2, 2019 /PRNewswire=KYODO JBN/--

- Advances AFC's objective of building a broad coalition of international investors

- Yen-denominated facility further diversifies AFC's sources of funding towards the Far East     

Africa Finance Corporation ("AFC" or "the Corporation"), Africa's leading investment

grade infrastructure solutions provider, announces the close of general syndication of

a minimum US$150,000,000 Dual Currency Samurai Term Loan Facility (the "Facility")

with MUFG Bank, Ltd. ("MUFG") and Sumitomo Mitsui Banking Corporation ("SMBC"),

acting as Mandated Lead Arranger and Bookrunner.

The Facility, which comprises two tranches, with both tranches (USD denominated Tranche A

and JPY denominated Tranche B) carrying a tenor of 3 years each (bullet repayment),

is AFC's first Asian-currency denominated loan facility. It is an important step as

the Corporation builds a broad coalition of investors to diversify its funds and allow institutions

from around the globe to participate in Africa's development.

The deal was very well received in the Japanese loan market leading to a

significant over-subscription. The Facility will be upsized accordingly.

Proceeds from the Facility will be used for general corporate purposes in

accordance with AFC's Establishment Agreement and the Charter.

Samaila Zubairu, President and CEO of AFC, commented: "Since joining AFC, one

of my main goals has been to build a broad coalition of international investors.

Securing this loan facility brings us one step closer. The Japanese loan market's

overwhelming interest in the Facility, leading to its oversubscription, allows us to diversify

our funding sources and supports our mandate of providing transformational solutions

to Africa's infrastructure deficit.

"Asia is key to Africa's growth. Japan, in particular, is an important player

and its guiding principles – quality growth, which focuses on inclusiveness,

sustainability and resilience as well as human security, which focuses on

capacity building – are completely aligned with AFC's mission and vision."

The Facility launched into general syndication on 23 July 2019. The signing of

the loan agreement is scheduled for 2 September 2019.

Notes to Editors

About AFC - www.africafc.org

AFC, an investment grade multilateral finance institution, was established in

2007 with an equity capital base of US$1 billion, to be the catalyst for

private sector-led infrastructure investment across Africa.  With a current

balance sheet of approximately US$4.5 billion, AFC is the second highest

investment grade rated multilateral financial institution in Africa with an

A3/P2 (Stable outlook) rating from Moody's Investors Service. AFC successfully

raised US$650 million in 2019, US$500 million in 2017 and US$750 million in

2015 through Eurobond issuances. All Eurobond issues were oversubscribed and

attracted investors from Asia, Europe and the USA.

AFC's investment approach combines specialist industry expertise with a focus

on financial and technical advisory, project structuring, project development and risk

capital to address Africa's infrastructure development needs and drive sustainable

economic growth.  AFC invests in high-quality infrastructure assets that provide

essential services in the core infrastructure sectors of power, natural resources,

heavy industry, transport, and telecommunications. To date, the Corporation has invested

over US$4.5 billion in projects within 29 countries across Africa.

Follow us on Twitter - @africa_finance

SOURCE: Africa Finance Corporation (AFC)

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中