Xinhua Silk Road：中国杭州のクロスボーダーeコマースパイロット地区はeコマースと製造業の統合促進を目指す

AsiaNet 81892 （2383）

【北京2019年11月27日PR Newswire＝共同通信JBN】China (Hangzhou) Cross-Border E-Commerce Comprehensive Pilot Area（中国（杭州）クロスボーダーeコマース総合パイロット地区）は、クロスボーダーeコマース（国境を越えた電子商取引）と製造業界の統合を促進し、業界をさらにアップグレードするための一連の措置を実施した。パイロット地区の当局者が明らかにした。

杭州クロスボーダーeコマース総合パイロット地区の当局者であるシ・フアンカイ氏は、第2回中国国際輸入博覧会（China International Import Expo、CIIE）のXinhua Silk Roadインタビューに出席した際に発言した。

シ氏は「CIIEは、高品質のブランドが中国市場に参入する機会を提供し、eコマース業界のオンラインとオフラインの統合を促進し、eコマースプラットフォーム向けのより多くの協力チャンネルを提供している」と述べた。

シ氏によると、杭州クロスボーダーeコマースパイロット地区は、2015年に国務院により設立が承認されて以来、クロスボーダーeコマースと製造業部門の統合開発を4つの側面から推進してきた。

第1は、国内外の主要なeコマースプラットフォームと協力し、従来の外国貿易および製造企業がeコマースの力を利用してカスタマイズされた生産、ターゲット・マーケティング、フラットマネジメントを実行できるようにすることである。

第2は、大学との間でeコマース訓練プログラムを設立し、外国貿易指向のメーカーがeコマース機能を備えた製造企業に転換する際に人材を育成し、提供することである。

第3は、クロスボーダーeコマース販売業者と従来のメーカーとの間で見本市を開催し、スマートサプライチェーンを形成することである。

最後は、倉庫保管と物流、資金調達と決済、知的財産保護、国際課税などクロスボーダーeコマースのための第三者サービスを最適化することである。

オリジナルリンク：https://en.imsilkroad.com/p/309608.html を参照。

ソース：Xinhua Silk Road Information Service

Xinhua Silk Road: China Hangzhou cross-border e-commerce pilot area strives to promote integration of e-commerce, manufacturing

PR81892

BEIJING, Nov. 27, 2019 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

China (Hangzhou) Cross-Border E-Commerce Comprehensive Pilot Area has carried out

a series of measures to promote integration of cross-border e-commerce and the manufacturing

industry to further upgrade the industry, according to an official of the pilot area.

Shi Huangkai, an official of the Hangzhou cross-border e-commerce comprehensive

pilot area made the remarks when attending the Xinhua Silk Road Interview

during the 2nd China International Import Expo (CIIE).

"The CIIE provides an opportunity for high-quality brands to enter the Chinese

market, promotes online and offline integration of the e-commerce industry, and

offers more cooperation channels for e-commerce platforms," said Shi.

Since the Hangzhou cross-border e-commerce pilot area was approved to be established

by the State Council in 2015, it has been pushing ahead the integrated development of

cross-border e-commerce and the manufacturing sector in four aspects, according to Shi.

The first is cooperating with leading e-commerce platforms from home and abroad

to facilitate traditional foreign trade and manufacturing companies conduct customized

production, targeted marketing and flat management with the power of e-commerce.

The second is setting up e-commerce training programs with universities to

cultivate and provide talents for foreign-trade oriented manufacturers when

transforming into manufacturing companies with e-commerce features.

The third is holding trade fairs between cross-border e-commerce sellers and

traditional manufacturers to form a smart supply chain.

The last one is optimizing third-party services for cross-border e-commerce,

such as warehousing and logistics, financing and payment, intellectual property

protection, international taxation, etc.

See the original link: https://en.imsilkroad.com/p/309608.html

SOURCE: Xinhua Silk Road Information Service