AsiaNet 81566

【ロンドン、2019年11月11日、PRNewswire】世界の取引、手形交換、そしてデータやリスティングサービスを提供するインターコンチネンタル取引所(NYSE: ICE)が、新しい取引所としてICEフューチャーズ・アブダビ(IFAD)の設立を本日付で発表しました。これはアブダビ国営石油会社(ADNOC)のマーバン原油に関連した、世界初の先物契約を見込んで設立されるものです。

2019年11月4日、アブダビの最高石油評議会 (SPC)は、ADNOCのマーバン原油に関して新しい価格設定システムを採用すると発表しました。これにより、マーバン原油の価格設定様式は過去の状況に基づく公式販売価格設定から、市場需要に基づく将来予測的な価格設定へと変更され、原油の先物契約が価格設定の鍵となります。SPCはさらに、ADNOCがマーバン原油販売に際して目的地制限を解除することを許可しました。ADNOCの支持を受け、SPCが認可するマーバン先物取引はICEフューチャーズ・アブダビにおいて実施されます。

IFADは、法的・規制的な枠組みとして英国慣習法を全面採用した国際金融センターであるアブダビ・グローバルマーケット(ADGM)内に設置された機関で、金融サービス規制庁から登録投資取引所として認定を受けています。

IFADで交わされた契約は、関連機関の承認を受け次第、世界的なクリアリング・ハウスであるICEクリア・ヨーロッパで処理され、ICEブレント、ICE WTI、ICE(プラッツ)ドバイそしてICE低硫黄軽油と共に手続きされることとなります。これにより、顧客は関連証拠金を相殺し、資産効用を大幅に増加させることができます。IFADとICEクリア・ヨーロッパは主要な司法機関から規制面での認可を受けるために現在動いており、この認可が下り次第、2020年前半には実用化に向かうことになります。

インターコンチネンタル取引所の理事長兼CEOであるジェフ・シュピレチャー氏は、「ICEはエネルギー貿易において、透明性の高い、開かれたデジタル市場を打ち立てるというビジョンの元に設立されました。 来年ICEフューチャーズ・アブダビが設立されれば、マーバンの先物契約は世界の原油市場で最も重要とされる各基準と肩を並べることとなります。これにより、大規模な顧客層に、規制に則り、透明かつ便利な形でマーバン原油を取引し、ヘッジしていただくことが初めて可能となります。」と述べています。

UAEの国務大臣でADNOCグループのCEOであるスルタン・アフメッド・アルジャバ―閣下博士は、「SPCによる直近の決定と、ICEによるアブダビの新規市場立ち上げは、マーバン原油の価格設定と取引にとって歴史的な意味を持つ出来事です。今回初めて、マーバン原油について、ICEマーバン先物契約により算出される市場需要に基づき、将来展望的な価格設定が行われるようになります。これは原油市場にさらなる透明性と確実性をもたらすものです。アブダビのICEフューチャーズの設立は、世界のエネルギー中心地としてのアブダビの役割を強調するもので、ADNOCがさらに現代的かつ先進的エネルギー会社として発展し続ける後押しとなるものです。」とコメントしています。

UAEの国務大臣でアブダビ・グローバルマーケットの会長であるアフメッド・アリ・アルサエイ閣下は、「ADGMは世界初のマーバン原油先物契約を立ち上げ、インターコンチネンタル取引所とADNOCを支え、お客様から選ばれる国際的機関となることを誇りに思っています。今回の改革は、エネルギー産業では大変大きな革新であり、UAEそして中東の資産市場に新たな風を送り込むものです。IFADが重要な国際取引所としてADGMグループに加わり、世界にまたがる我々の多様なコミュニティーをさらに盛り上げてくれることを嬉しく思います。」と述べています。

ICEマーバンの先物契約は、アラブ首長国連邦(UAE)のフジャイラで本船甲板渡し条件(FOB)で調達される物理的配達契約となります。 マーバン原油はADNOCの生産する、さらさらとしたスイート原油です。ADNOCは一日に約3百万バレルの油を生産しており、そのうちおよそ170万バレルがマーバン原油です。

インターコンチネンタル取引所について

インターコンチネンタル取引所 (NYSE: ICE) （https://www.intercontinentalexchange.com/about ）はフォーチュン500に名を連ねる企業で、市場の現代化を目的として2000年に組織されました。ICEは取引所（https://www.theice.com/trade ）やクリアリング・ハウス（https://www.theice.com/clearing ）の運営、そして投資、取引、そして世界金融市場や商品市場においてリスクを管理するために必要な情報提供サービスを行っています。市場データに精通したICEデータ・サービス（https://www.theice.com/market-data ）は、ほぼ全ての資産クラスに対する情報とネットワーキング提供を行っています。ニューヨーク証券取引所（https://www.nyse.com/index ）の親会社として、ICEは世界の資産形成、経済成長、市場変革の場として重要な役割を果たしています。

ICEの商標そして傘下会社としてはインターコンチネンタル取引所、 ICE、ICE ブロックデザイン、 NYSEとニューヨーク証券取引所があります。インターコンチネンタル取引所や関連会社のその他の商標、知的財産権利に関する情報はこちらからご覧いただけます。 http://www.intercontinentalexchange.com/terms-of-use　EUのパッケージ商品と保険付投資商品規制に含まれる主要商品情報は、各取引所のウェブサイトから「重要な情報文書(KIDS)」をクリックすることでご覧いただけます。

1995年私募証券訴訟改革法の免責条項– このプレスリリースにおけるICEのビジネスに関する条項のうち歴史的事実ではないものに関しては、「将来予想に関する記述」であり、リスクと不確実性を含んでいます。こうしたリスクや不確実性により、将来予想に関する記述に述べられている内容とは異なる結果が実際に生じる可能性があります。詳しくはICEのアメリカ証券取引委員会(SEC)ファイル（ICEの年次報告書に示されたリスク要因[2019年2月7日付でSECと共に保存されている2018年12月31日で終わる年次の10-K様式内]等）をご確認ください。

ADNOCについて

ADNOC は世界を代表する多様性エネルギーと石油化学物質を扱うグループの一つで、毎日約3百万バレルの原油と105億立方フィートの天然ガスを生産しています。14の専門家機関と合弁企業各社を傘下に置き、ADNOCはUAEの成長と多様化におけるキープレイヤーとなっています。さらに詳しくはこちら: media@adnoc.ae

アブダビ・グローバルマーケットについて

アブダビ・グローバルマーケット(ADGM)はアラブ首長国連邦の首都アブダビに拠点を置く国際金融センター (IFC)で、2015年10月21日に操業開始しました。UAEの連邦法令により同センターは広域金融センターと規定されており、アブダビが中東、アフリカ、南アジア、そして他の諸地域で発展し続ける経済の戦略的な接合点として、世界貿易そしてビジネスの中心地として果たす役割をさらに強調するものです。

ADGMの戦略は個人貯蓄、貯蓄管理、資産運用管理、金融派生商品や商品取引、金融改革、持続可能性などといったアブダビの持つ強みに支えられています。ADGM はADGM裁判所と登記庁の3つの独立した機関で構成されており、アル・マライヤ島は金融自由特区としてIFCの所轄となっています。

ADGMは登録金融機関、そして企業や組織が慣習法に基づく国際的な規制の枠組みに従って操業、改変を進め、そして事業を成功させていくことができるように努めています。開業以来、ADGMはそのイニシアチブと地域の金融・資産市場産業への貢献が評価され、4年連続で「今年を代表する金融センター賞 (MENA)」を受賞しました。

ADGMについてさらに詳しくはwww.adgm.comをご覧になるか、ツイッターで@adglobalmarketまたはLinkedInで ADGMをフォローしてください。

ICEコーポレーション

ICE 広報連絡先

レベッカ・ミッチェル

+44 7951 057351

rebecca.mitchell@theice.com

ICE 投資家向け連絡先

ウォレン・ガーディナー

+1 770 835 0114

warren.gardiner@theice.com

investors@theice.com

（日本語リリース：クライアント提供）

Intercontinental Exchange to Launch New Exchange in Abu Dhabi Global Market (ADGM) to Host World's First Murban Crude Futures Contracts

PR81566

LONDON, Nov. 11, 2019 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

    Intercontinental Exchange, Inc. (NYSE: ICE), a leading operator of global exchanges

and clearing houses and provider of data and listings services, today announced that

it will launch a new exchange, ICE Futures Abu Dhabi (IFAD), to host the world's first

futures contracts based on Abu Dhabi National Oil Company's (ADNOC) Murban crude oil.

    Photo:

https://mma.prnewswire.com/media/1026518/ADNOC_Intercontinental_Exchange_CEOs.jpg

    Logo: https://mma.prnewswire.com/media/1026531/ICE_Logo.jpg

    On November 4, 2019, Abu Dhabi's Supreme Petroleum Council (SPC) announced

that it would implement a new pricing mechanism for ADNOC's Murban crude.

As a result, Murban pricing will move from a retroactive official selling price to

market-driven, forward pricing using a Murban futures contract as its price marker.

The SPC also authorized ADNOC to remove destination restrictions on Murban crude sales.

With the support of ADNOC, the Murban futures contract referenced by the SPC will be hosted

on ICE Futures Abu Dhabi.

    Established in Abu Dhabi Global Market (ADGM), an International Financial Centre that

practices and applies English common law in its entirety to its legal and regulatory regime,

IFAD has been granted recognition by the Financial Services Regulatory Authority as

a Recognised Investment Exchange.

    Contracts traded at IFAD will, subject to regulatory approval, be cleared

at ICE Clear Europe, one of the world's leading clearing houses, and will clear

alongside ICE Brent, ICE WTI, ICE (Platts) Dubai and ICE Low Sulphur Gasoil

allowing customers to benefit from associated margin offsets and delivering

meaningful capital efficiencies. IFAD and ICE Clear Europe are working to

receive regulatory approval from key jurisdictions and, subject to receiving

these, expect to launch in the first half of 2020.

    "ICE was founded with a vision to create an open, transparent electronic

marketplace for energy trading," said Jeff Sprecher, Chairman and Chief

Executive Officer, Intercontinental Exchange. "With the launch next year of ICE

Futures Abu Dhabi, Murban futures will sit alongside the most significant

global oil benchmarks, providing the opportunity for the first time for a much

larger group of participants to trade and hedge Murban in a regulated,

transparent and accessible venue."

    "The recent decision by the SPC and the launch of a new exchange in Abu Dhabi by

ICE marks a historic change in the way Murban crude will be priced and traded," said

His Excellency Dr. Sultan Ahmed Al Jaber, UAE Minister of State and ADNOC Group CEO.

"For the first time, Murban will be priced on a forward looking, market driven basis based

off the ICE Murban future, offering the market greater transparency and certainty.

The launch of ICE Futures Abu Dhabi further reinforces Abu Dhabi's status as a global

energy hub, and supports ADNOC's continued transformation into a more modern and

progressive energy company."

    "ADGM is pleased to be the preferred international jurisdiction that

supports Intercontinental Exchange and ADNOC in launching the world's first

Murban crude futures contracts," said His Excellency Ahmed Ali Al Sayegh,

Minister of State (UAE) and the Executive Chairman of Abu Dhabi Global Market.

"This development marks momentous progress within the energy industry and adds

new vibrancy to the capital markets of the UAE and wider Middle East region.  

We welcome IFAD as an important international exchange to the ADGM family,

which adds to our diverse global community."

    ICE Murban Futures will be a physically delivered contract with delivery at Fujairah

in the United Arab Emirates (UAE) on a free on board (FOB) basis. Murban Crude is a light

sweet crude produced by ADNOC. ADNOC produces around 3 million barrels of oil per day

of which some 1.7 million barrels per day is Murban crude.

    About Intercontinental Exchange

    Intercontinental Exchange (https://www.intercontinentalexchange.com/about )

(NYSE: ICE) is a Fortune 500 company formed in the year 2000 to modernize markets.

ICE serves customers by operating the exchanges (https://www.theice.com/trade ),

clearing houses (https://www.theice.com/clearing ) and information services they rely upon

to invest, trade and manage risk across global financial and commodity markets.

A leader in market data, ICE Data Services (https://www.theice.com/market-data )

serves the information and connectivity needs across virtually all asset classes.

As the parent company of the New York Stock Exchange (https://www.nyse.com/index ),

the company is the premier venue for raising capital in the world, driving economic growth

and transforming markets.

    Trademarks of ICE and/or its affiliates include Intercontinental Exchange, ICE,

ICE block design, NYSE and New York Stock Exchange. Information regarding

additional trademarks and intellectual property rights of Intercontinental Exchange, Inc.

and/or its affiliates is located at http://www.intercontinentalexchange.com/terms-of-use.

Key Information Documents for certain products covered by the EU Packaged Retail and

Insurance-based Investment Products Regulation can be accessed on the relevant exchange

website under the heading "Key information Documents (KIDS)".

    Safe Harbor Statement under the Private Securities Litigation Reform Act of 1995

-- Statements in this press release regarding ICE's business that are not historical facts

are "forward-looking statements" that involve risks and uncertainties. For a discussion of

additional risks and uncertainties, which could cause actual results to differ from those

contained in the forward-looking statements, see ICE's Securities and Exchange Commission

(SEC) filings, including, but not limited to, the risk factors in ICE's Annual Report on Form 10-K

for the year ended December 31, 2018, as filed with the SEC on February 7, 2019.

    About ADNOC

    ADNOC is one of the world's leading diversified energy and petrochemicals

groups with a daily output of about 3 million barrels of oil and 10.5 billion

cubic feet of natural gas. With 14 specialist subsidiary and joint venture

companies, ADNOC is a primary catalyst for the UAE's growth and

diversification. For further information: media@adnoc.ae.

    About Abu Dhabi Global Market

    Abu Dhabi Global Market (ADGM), an international financial centre (IFC)

located in the capital city of the United Arab Emirates, opened for business on

21 October 2015. Established by a UAE Federal Decree as a broad-based financial

centre, ADGM augments Abu Dhabi's position as a global trade and business hub

serving as a strategic link between the growing economies of the Middle East,

Africa and South Asia and the rest of the world.

    ADGM's strategy is anchored by Abu Dhabi's key strengths panning over

private banking, wealth management, asset management, derivatives and

commodities trading, financial innovation, sustainability and more. Comprising

three independent authorities: ADGM Courts, the Financial Services Regulatory

Authority and the Registration Authority, ADGM as IFC governs the Al Maryah

Island which is a designated financial free zone.

    It enables registered financial institutions, companies and entities to operate, innovate

and succeed within an international regulatory framework based on Common Law.

Since its inception, ADGM has been awarded the "Financial Centre of the Year (MENA)"

for four consecutive years for its initiatives and contributions to the financial and capital

markets industry in the region.

    For more details of ADGM, please visit www.adgm.com or follow us on

Twitter: @adglobalmarket and LinkedIn: ADGM ICE-CORP

    ICE Media Contact

    Rebecca Mitchell

    +44 7951 057351

    rebecca.mitchell@theice.com

    ICE Investor Relations Contact:

    Warren Gardiner

    +1 770 835 0114

    warren.gardiner@theice.com

    investors@theice.com

    Source: Intercontinental Exchange, Inc.