イベントのポスター

AsiaNet 92691 （2673）

【カ沢（中国）2021年10月29日新華社＝共同通信JBN】カ沢市人民政府新聞弁公室（Information Office of Heze Municipal People's Government）は10月25日に記者会見を開催し、「Outstanding Contribution Award（卓越した貢献賞）」と「「Blooming World Peony Awards of the Peony Capital of China（Heze）（『開花した世界』中国・牡丹の首都（カ沢）世界牡丹賞）」に向けた2022年度授賞選考キャンペーンを公式に開始すると発表した。現在、同キャンペーンは中国国内と海外にエントリーを呼び掛けている。

賞の選考プロセスは2022年の早い時期から始まる。Outstanding Contribution Award of the Peony Capital of China (Heze)（中国・牡丹の首都（カ沢）への卓越した貢献賞）の受賞選考規則に従い、キャンペーン主催者はPeony Cultural Art（牡丹文化芸術）とPeony Industrial Development（牡丹産業開発）の2カテゴリーを宣言し、各カテゴリーについて個人を1人、あるいはグループを受賞者に選ぶ。各受賞者には賞金として30万人民元（税引き後）が贈られる。受賞候補者は、以下のような卓越した業績をあげた中国および海外の個人またはチームである：牡丹の栽培と育種、科学的研究開発、ビジネスモデルの革新を行ったこと。牡丹の文化芸術創出と制作、カ沢の牡丹産業と牡丹文化芸術の発展に際立った貢献をしたこと、大きな社会的影響力を持っていること。

Blooming World Peony Awardsの選考キャンペーンには、牡丹産業の発展と牡丹文化芸術の2カテゴリーに分類される7つの分野での功績に対する表彰が含まれている。この7つの分野にはNational Peony Competition（全国牡丹コンペティション）、Peony Scientific Innovation Award（牡丹の科学的イノベーション賞）、Peony Industry Business Model Innovation Award（牡丹産業ビジネスモデル・イノベーション賞）、Peony Artwork Competition（牡丹芸術作品コンペティション））、Peony Calligraphy Competition（牡丹書道コンペティション））、Peony Photography Competition（牡丹写真コンペティション））、Peony Cultural Creative Design Competition（牡丹文化的クリエーティブデザイン・コンペティション））がある。こうした区分のそれぞれに最高賞であるGolden Peony Award（金牡丹賞）があり、賞金は各10万人民元である。

中国共産党カ沢市委員会の執行副書記で同市文明室のLiu Furong氏によると、2022年4月に牡丹が満開を迎えた際に2022年Blooming World National Peony Competition（「開花した世界」全国牡丹コンテスト）とPeony Cultural Art Exhibition（牡丹文化芸術展示会）がカ沢で開催され、牡丹芸術、書道、写真、クリエーティブデザインといったさまざまなコンテストの最終選考者たちの創作品が展示される。カ沢は2022年5月中旬にPeony Capital of China （Heze）の授賞式を開催する。この時期には、牡丹文化芸術カテゴリーで受賞を果たした素晴らしい作品のいくつかが空港や高速鉄道の駅といったパブリックスペースで披露され、「中国の牡丹の首都」が持つ固有で活気に満ちた特質が展示される。

この賞は、牡丹産業の成長ならびに牡丹文化芸術の発展の原動力として2020年に開始され、それ以降はカ沢のカレンダーにおいて毎年開催される行事になる。このキャンペーンの公式ウェブサイト（http://heze.dzwww.com/hkss ）には最新の情報が掲載される。

ソース：The Information Office of Heze Municipal People's Government

添付画像リンク：

Link: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=405757

（画像説明：イベントのポスター）

Link: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=405761

（画像説明：記者会見）