Mingyue Romance Park in Mingyue Mountain of Yichun in east China's Jiangxi Province

AsiaNet 100148

Xinhua Silk Road：外国人ジャーナリスト、中国東部・江西省宜春市の独特な民俗文化や魅力に迫る

北京、2023年6月19日/PRNewswire/ -- 江西省宜春市の無形文化遺産体験プログラムの一環として、最近、カザフスタンのビジネス新聞デロヴォイ・カザフスタンの編集長であるSerik Korzhumbayev氏が宜春市で5日間にわたる深い体験旅行を行い、ここで独特な民俗文化との密接な接触を図りました。

Serik Korzhumbayevは、明月山風景区、高安瑞穂県庁、元青白磁博物館、鳳城宏州窯などを訪問し、文旦温泉とカステラ、万歳太鼓、鳳城越家獅子舞、張邦漢方薬材加工技術などの無形文化遺産を体験しました。

彼はまず、明月山温泉景区を訪れました。「宜春の明月山には、嫦娥が月に逃げる感動的な伝説があり、温湯鎮のセレン豊富な温泉は中国で最も素晴らしい温泉と称えられています」と、党工作委員会のメンバーで党群団工作部の部長であるYuan Chengyu氏は、明月山の伝説と歴史を紹介しました。

宜春のスポンジケーキの製造は宋代に始まり、結婚式や誕生日酒などの宴会のたびに、地元の人々は事前にコックを招いてスポンジケーキを作り、おやつや贈り物として用意していました。江西好彩食品有限公司の総経理である彭明氏は、ゲストのためにスポンジケーキを作りながら紹介しました。 2021年には、スポンジケーキの製造技術が宜春市の無形文化遺産に指定されました。

萬材の古い町に入ると、国家級の無形文化遺産である萬材の勝利太鼓のパフォーマンスが訪問団の注目を集めました。「こんな東洋の舞踊は初めて見たことがあります。古くて神秘的です。」とSerik Korzhumbayev氏は写真を撮りながら驚きました。

奉城に来ると、訪問団はもう一つの国家級の無形文化遺産プロジェクトである岳家獅子舞を称賛しました。岳家獅子舞は、奉城の地元の人々によって創造された民間芸術活動であり、宋代に始まり、明代に形成され、400年以上の歴史があります。

中国の文化は広く深遠であり、磁器文化と伝統中国医学文化は、一帯一路沿いの国々の間で非常に有名です。「これは忘れられない旅であり、私は宜春の民俗習慣と文化をもっと多くの人々と共有したいです」と、Serik Korzhumbayev氏は旅行後に述べました。

https://en.imsilkroad.com/p/334595.html 

ソース：Xinhua Silk Road

画像添付リンク：

Link: https://iop.asianetnews.net/view-attachment?attach-id=441148

画像説明：Photo provided to Xinhua shows Mingyue Romance Park in Mingyue Mountain of

Yichun in east China's Jiangxi Province

（日本語リリース：クライアント提供）