AsiaNet 100334（1021）

【ハルビン（中国）2023年9月19日新華社＝共同通信JBN】スポーツイベントのエンブレム、マスコット、スローガンは、そのイベントが開催される場所の文化的特徴や精神的意味合いを表しており、参加アスリートや世界中のスポーツファンの心に強く響きます。

中国東北部・黒竜江省の省都ハルビンが2025年に開催される第9回アジア冬季競技大会（Asian Winter Games）の開催地に選ばれました。500日余り後に、アジアのアスリート、スポーツ関係者、メディア記者など各界の人々がハルビンに集まります。世界の注目を集めるエンブレム、マスコット、スローガンが大会成功のカギになります。第9回冬季アジア大会は9月19日から10月18日まで、大会ロゴ、マスコット、スローガンを世界的に募集します。

良いアイデア、そして人類共通の良き理想とオリンピック精神を促進できるデザインがあれば、私たちは皆さまの参加を楽しみにしています。第9回アジア冬季競技大会は、皆さまの参加と才能を記憶にとどめるでしょう。

▽参加情報

I.提出期間：9月19日－10月18日

II. 募集する題材

1. エンブレム・デザイン提出

1）「応募者誓約書」（Applicant's Commitment Letter）、「委任状」（Authorization Letter）、 「応募者情報書式」（Applicant Information Form）（www.2025awg.comでダウンロードできます。記入、印刷、署名の上で提出してください）

2）エンブレム・デザインのスケッチ（A4用紙1枚に横書きしてください。解像度300dpi以上でJPGおよびPDF形式の電子ファイル）

3）デザインの説明（印刷またはA4用紙に300ワード以内で記述してください）

4）使用例（素材、会場スペース、印刷媒体、デジタル媒体など4－5例。各エクステンションデザインをA4用紙1枚に横にレイアウト）

2. マスコット・デザイン提出

1）「応募者誓約書」（Applicant's Commitment Letter）、「委任状」（Authorization Letter）、 「応募者情報書式」（Applicant Information Form）（www.2025awg.comでダウンロードできます。記入、印刷、署名の上、提出してください）

2）応募者の本人確認書類（A4用紙コピー）

3）マスコット・デザインのスケッチ（カラー、A4用紙1枚に横書き。マスコットがグループの場合、各マスコットをA4用紙1枚に横書きしてください）

4）デザインの説明（提出デザインの創作基盤、創作プロセス、創作コンセプト、インスピレーション、アイデアの説明をA4用紙に印刷、1000ワード以内で記述してください）

5）マスコット・デザイン応募案（バナー、バッジ、大小の関連商品など、大小のデザインを含むエクステンションデザイン案を2案以上）

6）デザインの電子ファイルを保存したUSBドライブ（JPGおよびPDF形式、解像度300dpi以上）

7）エクステンションデザイン（提出は任意です。アジア冬季競技大会のスポーツでのマスコットの用途を紹介するもので、A4用紙1枚に各エクステンションデザインを横長にレイアウトし、4－5案を提出することを推奨します）

8）オーディオビジュアル素材（提出は任意です。提出されたデザインを表現、紹介するアニメーションまたは動画）

3. スローガンの提出

1）「応募者誓約書」（Applicant's Commitment Letter）、「委任状」（Authorization Letter）、 「応募者情報書式」（Applicant Information Form）（www.2025awg.comでダウンロードできます。記入、印刷、署名の上、提出してください）

2）スローガンの中国語版と英語版

3）創造性の説明（提出は任意です。300ワード以内）

III. 提出方法

1）持参

住所：1st Floor, Harbin 2025 9th Asian Winter Games Collection Office, No.

399, Youyi Road, Daoli District, Harbin

2）郵送

住所：1st Floor, Harbin 2025 9th Asian Winter Games Collection Office, No.

399, Youyi Road, Daoli District, Harbin, 150016

問い合わせ電話番号: 0451-84890030（月－金、午前9時から午後5時まで）

封筒に「Harbin 2025 Asian Winter Games Emblem（またはMascot、あるいはSlogan）Submission」と明記してください

3)電子メールでの提出

電子メールの件名は「応募者の氏名+ Harbin 2025 Asian Winter Games Emblem（または

MascotあるいはSlogan）Design」としてください

電子メールアドレス：mail@2025awg.com

IV. 賞、賞金

1. エンブレムとマスコット

1）選ばれた候補者のデザインに証明書と賞金を現金で1000人民元（税引き前）

2）上位4人に選ばれた候補者のデザインに証明書と賞金を現金で2万人民元（税引き前）

3）採用されたデザインに証明書と賞金を現金で10万人民元（税引き前）（注）

（注）賞金の合算はできません。

2. スローガン

1）最終選考進出者の作品に証明書

2）最終選考の優勝作品に証明書と賞金を現金で1000人民元

3）採用されたスローガンに証明書と賞金を現金で1万人民元（注）

（注）賞金の合算はできません。

V. 詳細な情報または問い合わせについて、応募者は第9回アジア冬季競技大会コレクションオフィス（Asian Winter Games Collection Office）の公式ウェブサイト（www.2025awg.com ）をご覧になり、コレクション関連の最新情報を入手してください。

ソース：The 9th Asian Winter Games Collection Office