AsiaNet 100586 （2216）

【南寧（中国）2023年12月21日新華社＝共同通信JBN】11月、広西チワン族自治区の南寧市で、2023年Guangxi Cultural and Tourism Development Conference（広西文化観光開発会議）が開催されました。会議のテーマは「地域の国際観光中心都市としての南寧地方の建設を加速し、広西チワン族自治区を世界的な観光目的地に構築するのに貢献する」です。

桂林を世界クラスの観光都市に構築し、南寧を地域の国際観光中心都市に築き上げ、北部湾国際沿岸リゾートの建設を加速する…近年、広西チワン族自治区は、資源の優位性に基づいて文化と観光の統合を深化させることにより、総合的なハイレベル文化観光ゾーンの構築において新たな躍進を遂げました。

今年から、広西チワン族自治区は文化、スポーツ、観光の製品とサービスの供給を継続的に深化し、消費者の需要を刺激する「イベント＋観光」形式を育成し、文化、スポーツ、観光の産業チェーン全体の統合開発スペースを拡大しています。今年の「国慶節」ゴールデンウイーク中、広西自治区の14都市は、それぞれの特徴と利点に基づいて、民族習慣、おいしい食べ物、国境と海の風景、ひなびた風情、レジャーと休暇、無形文化遺産の展示などを網羅する多彩な活動を企画し、開催しました。桂林では、月見、詩の朗読、京劇鑑賞、展覧会鑑賞、国慶節の祝賀など、一般の人々に向けて100以上の文化活動が開始されました。柳州市は、2023年China Liuzhou International Water Carnival（中国柳州国際水上カーニバル）、Liuzhou Snail Soup Dance Competition、Sanjiang Chengyang Eight Villages「Lusheng Festival」（三江程陽八寨「芦笙祭」）など100以上の文化観光活動を開催し、世界中からの観光客に没入型の休暇モードを開放しました。Beihai City Hai Si Shou Gang Scenic Spotは、海上イベント「Ancient Boat Race（古代のボートレース）」、Spending a Good Month and a Happy Month Mid-Autumn Festival（良い月、幸せな月を過ごす中秋節）、National Peace and People's Safety Prayer Ceremony（国家平和と国民の安全祈念式典）などの素晴らしいプログラムを特別に開始しました。

広西チワン族自治区文化観光局党委員会のGanlin書記は、広西チワン族自治区が文化観光消費の新たなホットスポットの開拓を加速し、ヘルスケア、研究、キャンプ、スポーツとレジャー、クルーズヨットなどの観光商品を精力的に開発し、「China's Never-ending City Romantic Night Guangxi（中国の不夜城、広西のロマンチックな夜）」という夜間経済ブランドを創設したと紹介しました。「Zhuang people March 3－Meet to Visit Guangxi（チワン族の「三月三」、広西自治区を訪問するために集う）」、「Guangxi people visit Guangxi（広西自治区の人々が広西自治区を訪問）」、「Winter Tour Guangxi（広西冬季ツアー）」などのテーマ別広報および宣伝活動を継続的に実施し、各地で特色ある文化観光フェスティバルの開催を支援しました。文化観光企業の宣伝とマーケティングの実施を奨励および支援し、文化観光の回復と発展を促進するために、全国の観光客向けの優遇措置を開始します。

広西チワン族自治区は中国とASEAN諸国の交流と協力の最前線の窓口であり、中国とASEAN諸国の重要な観光目的地および観光資源の1つです。近年、広西チワン族自治区はASEAN諸国に隣接する地理的優位性を最大限に活かし、ASEAN向けの国際観光目的地の建設に積極的に取り組んでいます。

China-Vietnam Detian（Banh Quoc）Waterfall Cross-Border Tourism Cooperation Zone（中国‐ベトナム・德天（バンゾック）滝越境観光協力区）では、Rice Field Coffee Houseで3段の滝の美しい景色を楽しみ、中華料理やベトナム料理を味わうだけでなく、「Ring of the Sky」で遠くを眺めることができ、「2つの国を一望する」というユニークな体験ができます。南寧市から来た観光客のYan Minさんは、「協力区ではまさに『日帰り2カ国旅行』を実現し、国境を越えた風景ギャラリーの魅力を楽しむことができます」と語りました。

China-Vietnam Detian（Banh Quoc）Waterfall Cross-Border Tourism Cooperation Zoneは、広西チワン族自治区とカオバン省が2015年に関連協定を締結した後、中越両国が共同で建設・実施するプロジェクトであり、中国初の越境観光協力区です。

ソース：The Publicity Department of Guangxi Zhuang Autonomous Region