AsiaNet 0200072 （0729）

【広州（中国）2024年3月29日新華社＝共同通信JBN】広州市茘湾（Liwan）区には、お茶と花で有名な芳村（Fangcun）という場所があります。現在、芳村茶葉市場には26の主要な事業体と約4000の販売業者が入っており、中国最大の規模、最も集中した店舗、最も充実した品揃え、最大の取引量、そして最も広い範囲を網羅する専門的な茶葉流通センターです。Investment Promotion Center of Liwan District（茘湾区投資促進センター）によると、この市場は全国的な茶葉の流通拠点であり、ブランド育成の場でもあります。国の茶産業と茶経済の翼として、芳村茶葉市場は「世界の茶は中国に依存し、中国の茶産業は芳村に依存している」という評価を得ています。

芳村の茶の起源には長い歴史があります。数千年前、浙江省の名家が南へ移住し、この地に定住して先祖代々の茶栽培技術と共に繁栄し、そして「茶ジャオ村（Chajiao Village）」が誕生しました。昔の江南の茶や花々の美しい風景を思い出し、村の人々は茶の他に花も栽培し、気候条件に恵まれたことから、徐々に「嶺南初の花の町」に発展し、「花地（Flower Land）」と名付けられ、後に「芳村」と改名されました。

芳村は古くからお茶の重要な貿易港でした。1960年代から1980年代にかけて、芳村はジャスミン茶の重要な生産地であり、その製品は国内外でよく売れました。芳村大冲口（Fangcun Dachongkou）はプーアル茶の発酵試験基地でもあり、プーアル熟茶の時代を築きました。1990年代に芳村茶葉卸売市場ができると、業界最高レベルを代表する経験豊富でユニークな業界の有力事業者が多数集まりました。

新しい時代の課題と機会に直面し、産業モデルのイノベーション、ブランド力の結合、文化コミュニケーションの深化が芳村茶産業発展の新たな原動力になっています。活力に満ちたこの茶産業の要地は、間違いなく、茶産業と文化、観光、eコマース、創造性、その他産業との統合の未来になり、そして確実に、国際消費中心都市の育成と構築を支援し、嶺南文化を広め、中国茶の発展の変革とアップグレードを促進する未来になるでしょう。

ソース：Investment Promotion Center of Liwan District, Guangzhou